CELTICA
1 (1946-50) to 24 (2003)
Table of Contents

Published by the Dublin Institute for Advanced Studies (School of Celtic Studies).

At the School of Celtic Studies web pages for Celtica, many articles are available in pdf format.

Volume 1  | Volume 2  | Volume 3  | Volume 4  | Volume 5  | Volume 6  | Volume 7  
Volume 8  | Volume 9  | Volume 10 | Volume 11 | Volume 12 | Volume 13 | Volume 14 
Volume 15 | Volume 16 | Volume 17 | Volume 18 | Volume 19 | Volume 20 | Volume 21  
Volume 22 | Volume 23 | Volume 24

Celtica 1 (1946-50)

• Mooney, Canice, `Manutiana: the poems of Manus O'Rourke (c.1658-1743)', Celtica 1 (1946-50) 1-63
• Mooney, Canice, `Topographical fragments from the Franciscan library', Celtica 1 (1946-50) 64-85
• Carney, James, `De scriptoribus hibernicis', Celtica 1 (1946-50) 86-110
• Ó Cuív, Brian, `Fragments of a Modern Irish version of the First battle of Magh Tuireadh', Celtica 1 (1946-50) 111-17
• Ó Ceallaigh, Séamus, `Notes on place-names in Derry and Tyrone', Celtica 1 (1946-50) 118-140
• Mhac an tSaoi, Máire, `Filíocht den tseacht aois déag', Celtica 1 (1946-50) 141-57
• O'Rahilly, T. F., `Varia', Celtica 1 (1946-50) 158-60 [puisdian, piléar, magadh, mar bharr draoille, ar aon-shiubhal, eathar, bóthar]
• Ó Cuív, Brian, `Flaithrí Ó Maolchonaire's catechism of Christian doctrine', Celtica 1 (1946-50) 161-206
• Ó Cuív, Brian, `A modern Irish devotional tract', Celtica 1 (1946-50) 207-237
• Carney, James, `A tract on the O'Rourkes', Celtica 1 (1946-50) 238-79
• Carney, James, `Thomas Costello and O'Rourke's wife', Celtica 1 (1946-50) 280-84
• Ó Cuív, Brian,`Fada mé ar mearughadh sligheadh', Celtica 1 (1946-50) 285-93
• Mooney, Canice, `Colgan's inquiries about Irish placenames', Celtica 1 (1946-50) 294-96
• Mooney, Canice, `Maynooth Manutianum', Celtica 1 (1946-50) 297-98
• Carney, James, `Miscellanea', 299-302 [1. rinde 2. A sentence in Táin Bó Fraích 3.`In praise of Loch Erne']
• O'Rahilly, T. F., `Francis Keane's list of Irish technical terms', Celtica 1 (1946-50) 303-07
• O'Rahilly, T. F., `Tomás Ó Dúnlaing and Seán Ó Braonáin', Celtica 1 (1946-50) 308-312
• O'Rahilly, T. F., `Cúán Ua Lothcháin and Corcrán Clérech', Celtica 1 (1946-50) 313-17
• O'Rahilly, T. F., `Do-ním, déanaim, `I proceed, go', Celtica 1 (1946-50) 318-21
• O'Rahilly, T. F., `Gnó, gnóaigh, gnóughadh', Celtica 1 (1946-50) 322-27
• O'Rahilly, T. F., `Varia II', Celtica 1 (1946-50)
• 328-86 [1. A line in Aogán Ó Rathile; 2. Ó Gnímh's alleged visit to London; 3. A tract ascribed to Keating; 4. O.Ir. dia dam; 5. ar mhaithe le, ar olca le; 6. The prefix ad- 7.; fochair; 8. éiligh; 9. faoidheach; 10. éagm(h)aiseach; 11. cruimther; 12. ní has dó; 13. do chóir, i gcóir; 14. comhra, cófra; 15. trícha, triúcha; 16.earball; 17. ósta; 18. rámha, ruamh, rómhar; 19. Ir. fial, gaol Welsh gwyl, annwyl; 20. coinneamh, coinne; 21. dámh; 22. cuilche; 23. guardal, guairneán, etc.; Cnoc an Áir; 24. Lost legends of Mis and Dubh Ruis]
• O'Rahilly, T. F., `Notes on Early Irish history and mythology', Celtica 1 (1946-50) 387-402 [1. The five provinces; 2. Additions and corrections]
• Additions and corrections to vol. I, Celtica 1 (1946-50) 403-09

Celtica 2 (1952-54)

• Ó Cuív, Brian,` An Irish tract on the Stations of the Cross', Celtica 2 (1952-54) 1-29
• Ó Cuív, Brian,`Dhá rann ar an iairmhéirghe', Celtica 2 (1952-54) 29
• Ó Cuív, Brian,`Fragments of two mediaeval treatises on horses',Celtica 2 (1952-54) 30-63
• Ó Cuív, Brian,`Lugh lámhfhada and the death of Balar Ua Néid', Celtica 2 (1952-54) 64-66
• Ó Cuív, Brian,`Modern Irish tábhachtach', Celtica 2 (1952-54) 66
• Greene, David, `Lapidaries in Irish', Celtica 2 (1952-54) 67-95
• Greene, David, `A Welsh lapidary', Celtica 2 (1952-54)96-116
• Greene, David, `The Irish version of the Letter of Prester John', Celtica 2 (1952-54) 117-45
• Greene, David, `Miscellanea', Celtica 2 (1952-54) 146-49 [cythlwng:céadlongadh, lafan:llyffant]
• Greene, David, `St. Brigid's alefeast', Celtica 2 (1952-54)150-53
• Carney, James, `Carn Fraoich soitheach na saorchlann', Celtica 2 (1952-54) 154-94
• O'Brien, M. A., `Short notes: an impersonal construction in Old Irish', Celtica 2 (1952-54) 216
• Hemon, Roparz,`On some forms of the verb `to be' in Breton', Celtica 2 (1952-54) 217-28
• Hemon, Roparz, `The Breton personal pronoun as direct object of the verb', Celtica 2 (1952-54) 229-44
• Ó Cuív, Brian,`A poem on the Í Néill', Celtica 2 (1952-54) 245-51
• Ó Cuív, Brian,`Irish translations of Thomas À Kempis's De imitatione Christi', 252-74
• Ó Cuív, Brian,`Aiste grinn',Celtica 2 (1952-54) 275-7
• Ó Cuív, Brian,`Modern Irish slinneánacht', Celtica 2 (1952-54) 277
• Greene, David, `A Middle Irish poem on Latin nouns', Celtica 2 (1952-54) 278-96
• Mooney, Canice, `Paenitentarium S. Maoil-Ruain Abbatis Tamhlachta',Celtica 2 (1952-54) 297-304
• Williams J. E. Caerwyn, `The preposition ar in Irish', Celtica 2 (1952-54) 305-24
• Ó Cuív, Brian,`The romance of Mis and Dubh Ruis', Celtica 2 (1952-54) 325-33
• Greene, David, `Miscellanea', Celtica 2 (1952-54) 334-40 [ 1. NVA pl. -aige; 2. céidéaga; 4. lepaid; lled-; apaid; 5. The mark of length on pretonic vowels]
• Breatnach, R. A., `Nótaí gearra', Celtica 2 (1952-54) 341-45 [1. césmuite; diomiute; 2. poinn; 3. tuis(e), neafaiseach]
• O'Brien, M. A., `Two passages in Serglige Con Culaind', Celtica 2 (1952-54) 346-49
• O'Brien, M. A., `Short notes',[Omission of no (do); Fear an énais; uchtlach `lapful'; littiu `porridge'] Celtica 2 (1952-54) 350-53 [Omission of no (do); Fear an énais; uchtlach `lapful'; littiu `porridge']
• Greene, David, `Erratum', Celtica 2 (1952-54) 363
• Jackson, Kenneth, `Ad Celtica II, 153', Celtica 2 (1952-54) 364
• Supplement: Materials for a bibliography of the Very Reverend Peter Canon O'Leary, 1839-1920, by Shán Ó Cuív

Reviews

• Lebor Gabála Érenn:the Book of the Taking of Ireland, ed. R. A. Stewart Macalister; rev. D. A. Binchy, Celtica 2 (1952-54) 195-210
• A Celtic miscellany; translations from the Celtic literatures, Kenneth H. Jackson; rev.David Greene, Celtica 2 (1952-54) 210-15
• La légende arthurienne et Le Graal, Jean Marx; rev. Shiela Falconer Celtica 2 (1952-54) 354-60
• The songs of Duncan Ban Macintyre, ed. with a translation and notes by Angus Macleod; rev. David Greene Celtica 2 (1952-54) 354-63

Celtica 3 (1956)

• Shaw, Francis, `The background to Grammatica Celtica', Celtica 3 (1956) 1-16
• Bonfante, G, `A contribution to the history of Celtology', Celtica 3 (1956) 17-34
• Grosjean, Paul, `Confusa calligo', Celtica 3 (1956) 35-85
• Ó Cuív, Brian, `Grammatical analysis and the declension of the noun in Irish', Celtica 3 (1956) 86-125
• Williams, J. E. Caerwyn, `On the uses of Old Irish fri and its cognates', Celtica 3 (1956) 126-48
• Jackson, Kenneth, `The poem A eolcha Alban uile', Celtica 3 (1956) 149-67
• O'Brien, M. A., `Etymologies and notes', Celtica 3 (1956) 168-84 [1. leithéit `the like'; 2. cúlad; 3. fínné `testimony, witness'; 4. O.Ir. eirr, arae;; 5. Mod.Ir. gead; Slav. zvezda; 6. O.Ir. escaid; 7. O.Ir. cáin; Slav. kaxni; 8. Midir; 9. `Is fírithir ad-fiadar'; 10. Ptolemy's Libnios; 11. Muirchertach; 12. O.Ir. oc in Mod.Ir.; 13. O.Ir. aitenn; Welsh eithin; 14. Ir. dlŭth; 15. Der-, Dar-, Derb- in female names; 16. Ir. gábud; Welsh gofid; Russian zabóta; 17. Ir. grád écmaise; 18. `In indeoin fo dorngaluib'; 19. O.Ir. contracht, robartae; 20. O.Ir. fodb `spoils'; W. gwddw, gwddf `neck'; 21. Cobor Mongfind; 22. s maith liom, etc.; 23. Ailill 24. Vowel alternation a/e in O.Ir]
• Vendryes, J., `Sur l'emploi impersonnel du verbe', Celtica 3 (1956) 185-97
• Lloyd-Jones, J., The compounds of *gar', Celtica 3 (1956) 198-210
• Bieler, Ludwig & Bischoff, Bernhard, `Fragmente zweier frümittelaltericher Schulbücher aus Glendalough', Celtica 3 (1956) 211-20
• Binchy, D. A., `Some Celtic legal terms', Celtica 3 (1956) 221-31
• Draak, Maartje, `Sgél Isgaide Léithe', Celtica 3 (1956) 232-40
• Leumann. M., `Gr. hom. eidos iduia und eoikos eikuia, areros araruia' Celtica 3 (1956) 241-48
• Whatmough, Joshua `Gaulish F?', Celtica 3 (1956) 249-55
• Havers, W., `Sprachliche Beobachtungen an den altirischen Glossen
• Celtica 3 (1956) 256-61 [1. Ir. dia `Got' und dia `Tag'; 2. Zum Dativus sympatheticus; 3. Herstellung der syntaktischen Ruhelage; 4. Das Gesetz vom Anwachs in zweigliedrigen Wortverbindungen; 5. Der prädikative Genetiv; 6. Die comparatio compendario; 7. Zu Wb. 9 c, 11]
• Mac Airt, Seán, `Lexicographical notes', Celtica 3 (1956) 262-71 [1. Snechta na neimhe; snechta na mure; 2. Rig (a river-name); 3. áit(t), áit(t)e, teine di áit(t); 4. Tárraid; 5. Ir. anam; W. eneit; 6. tapaigean; taibeagan; 7. Dollaghan; 8. Board-games.]
• Sommerfelt, Alf, `Differentiation of weak consonants in Irish', Celtica 3 (1956) 272-78
• Benveniste, E., `Le nom celtique du fer', Celtica 3 (1956) 279-83
• Greene, David, `Gemination', Celtica 3 (1956) 284-89
• Hamp, Eric P., `St. Ninian/Ronyan again', Celtica 3 (1956) 290-94
• Lewis, Henry, `Old Welsh syntax', Celtica 3 (1956) 295-99
• Wagner, Heinrich, `Eine keltisch-germanische Tageszeitbezeichnung', Celtica 3 (1956) 300-05
• Pokorny, J., `Miscellanea celtica', Celtica 3 (1956) 306-310 [1. On the Rom-tablets; 2. Middle-Welsh Owein; 3. O.Ir. sruth and sruthar; 5. On a passage in Serglige Con Culainn.]
• Lohmann, J., `Das Verbalpräfix ro- im Keltischen als allgemein-sprachwissenschaftliches Problem', Celtica 3 (1956) 311-16
• Murphy, Gerard, `Te; tét; téith', Celtica 3 (1956) 317-19
• Kavanagh, Séamus, `Bobhtaidib, bobhtib', Celtica 3 (1956) 320-21
• Kavanagh, Séamus, Táth as cach thur', Celtica 3 (1956) 322
• Lewy, E., `Versuche Irisches zu verstehen', Celtica 3 (1956) 323
• Devoto, Giacomo, `Criteri linguistici e criteri archeologici nella definizione del problema gallico', Celtica 3 (1956) 324-31
• Breatnach, R. A., `Some Welsh and Irish adverbial formations', Celtica 3 (1956) 332-37
• Best, R. I., `Bodleian MS. Laud 610', Celtica 3 (1956) 328-29
• Dillon, Myles, `The Vienna glosses on Bede', Celtica 3 (1956) 340-44

Celtica 4 (1958)

• Dillon, Myles, `Scél Saltrach na Rann', Celtica 4 (1958) 1-43
• Greene, David, `Miscellanea', Celtica 4 (1958) 44-47 [1.Ir. t aimm, stuaim: W. ystum, ystwyth; 2. W. kenn : Ir. *cenn; 3. léigim : leagaim {leagaim a Viking-age borrowing from Old Norse leggja `to lay'}; 4. Ir. forlann : W. gorllin; 5. admat]
• Falconer, Sheila, `Rawlinson B 477', Celtica 4 (1958) 48-51
• Falconer, Sheila, `An Irish translation of the Gregory legend', Celtica 4 (1958) 52-95
• De Bhaldraithe, Tomás, `Cíos na hainnise', Celtica 4 (1958) 96
• O'Brien, M. A., `Short notes', Celtica 4 (1958) 97-102 [1. O.Ir. airg `or'; 2. díuchtra, di-foch[t]rathar `awakes'; 3. cot acallam
• 4. M.Ir. bail `place'; 5. O.Ir. ammaig `in from outside'; 6. O.Ir. lingid, dringid; 7. O.Ir. crenaid `buys'; 8. do ríg ilchrothaig]
• Mhág Craith, Cuthbert, `Brian Mac Giolla Phádraig', Celtica 4 (1958) 103-205
• Breatnach, R. A.,`Nótaí gearra II', Celtica 4 (1958) 206-210
• [1. cuibreann; i n-éindí le; 2. `triar a ttigim ar deisiol'; 3. méanair; mo ghraidhn; 4. oidhe; 5. fá dtaobh do]
• Hemon, Roparz, `The verbal form `deur' in Breton', Celtica 4 (1958) 211-16
• Mac Lochlainn, Ailfrid, `Irish manuscripts at Liverpool', Celtica 4 (1958) 217-38
• Dillon, Myles, `On the date and authorship of the Book of Rights', Celtica 4 (1958) 239-49
• Holmer, Nils M., `Some further analogies with the evolution of postvocalic s in Celtic', Celtica 4 (1958) 250-51
• De Bhaldraithe, Tomás, `Ad Celtica II, 345', Celtica 4 (1958) 252
• Pepperdene, Margaret W., `Bede's Historia ecclesiastica: a new perspective', Celtica 4 (1958) 253-62
• Ó Máille, T. S., `Ógláchas deibhí', Celtica 4 (1958) 263-70
• Ó Cuív, Shán, `An t-aon uair amháin', Celtica 4 (1958) 271-2
• Ó Mórdha, Séamus P., `Tuireamh ó chondae an Chabháin', Celtica 4 (1958) 273-78
• Ó Mórdha, Séamus P., `Irish manuscripts in St. Macarten's Seminary, Monaghan Celtica 4 (1958) 279-87

Reviews

• Language and history in early Britain, Kenneth Jackson; rev. D. A. Binchy, Celtica 4 (1958) 288-92
• Early Irish lyrics, ed with translation, notes and glossary by Gerard Murphy; rev. D. A. Binchy, Celtica 4 (1958) 292-96
• The fifteen signs before Doomsday, ed. W. W. Heist; rev. Myles Dillon, Celtica 4 (1958) 297

Celtica 5 (1960)

• National University School of Library Training,`Bibliography of the publications of Richard Irvine Best', Celtica 5 (1960) v-x
• Lowe, E. A., `An unedited fragment of Irish exegesis in Visigothic script', Celtica 5 (1960) 1-7
• Gwynn, A., `Some notes on the history of the Book of Leinster', Celtica 5 (1960) 8-12
• Kerr, N. R., `From `above top line' to `below top line': a change in scribal practice', Celtica 5 (1960) 13-16
• Jones, E. D., `A Welsh pencerdd's manuscripts', Celtica 5 (1960) 17-27
• Bieler, Ludwig & Mac Niocaill, Gearóid, `Fragment of an Irish double psalter with glosses in the library of Trinity College, Dublin', Celtica 5 (1960) 28-39
• Bischoff, Bernhard, `Muridac doctissimus plebis, ein irischer Grammatiker des IX. Jahrhunderts', Celtica 5 (1960) 40-44
• Grosjean, Paul, `Espoic Branduibh aui Trenloco anchoritae', Celtica 5 (1960) 45-51
• Heist, W. W., `Dermot O'Donohue and the Codex Salmanticensis', Celtica 5 (1960) 52-63
• Dillon, Myles, `Laud Misc. 610', Celtica 5 (1960) 64-76
• Binchy, D. A., `IE *que in Irish', Celtica 5 (1960) 77-94
• Quin, E. G., `Old-Irish ol `inquit', Celtica 5 (1960) 95-102
• Greene, David, `Some problems of Irish phonology', Celtica 5 (1960) 103-06
• Somerfelt, Alf, `The structural point of view applied to the analysis
• of the consonant system of a Donegal dialect', Celtica 5 (1960) 107-115
• Thomson, R. L., `Svarabhakti and some associated changes in Manx', Celtica 5 (1960) 116-26
• Jackson, Kenneth Hurlstone, `Gemination and spirant mutation', Celtica 5 (1960) 127-34
• Hull, Vernam, Varia hibernica', Celtica 5 (1960) 135-40 [1. ad-cois; 2. móaigid; 3. -taithmis; 4. A further note on rabais; 5. On Scél Túain maic Cairill.]
• Lewy, E., `Zum irischen Wortschatz', Celtica 5 (1960) 141
• Malone, Kemp, `Bonnyclabber', Celtica 5 (1960) 142
• Mulchrone, Kathleen, `Notulae quaedam', Celtica 5 (1960) 143-44
• O'Rahilly, Cecile, `A Welsh treatise on horses', Celtica 5 (1960) 145-60
• Knott, Eleanor, `Mac an Bhaird's elegy on the Ulster lords', Celtica 5 (1960) 161-71
• McCaughey, T. P., `Tract on chief places of Meath', Celtica 5 (1960) 172-76
• Ó Cuív, Brian, `A seventeenth-century legal document', Celtica 5 (1960) 177-85
• O Daly, Máirín, `On the origin of Tara', Celtica 5 (1960) 186-91
• Esposito, M., `An apocryphal `Book of Enoch and Elias' as a possible source of the Navigatio Sancti Brendani', Celtica 5 (1960) 192-206
• Mac Cana, Proinsias, `A poem attributed to Cormac mac Cuilennáin (+908)', Celtica 5 (1960) 207-17
• Campbell, J. L., `The tour of Edward Lhuyd in Ireland in 1699 and 1700', Celtica 5 (1960) 218-28
• Pokorny, Julius, `The pre-Celtic inhabitants of Ireland', Celtica 5 (1960) 229-40

Celtica 6 (1963)

• Obituary: Dillon, Myles, `Professor Michael A. O'Brien, 1896-1962', Celtica 6 (1963) v-vi
• Watkins, Calvert, `Preliminaries to a historical and comparative analysis of the syntax of the Old Irish verb', Celtica 6 (1963) 1-49
• Dumézil, Georges, `Le puits de Nechtan', Celtica 6 (1963) 50-61
• Greene, David, `Ir. gnás : W. gnaws; OHG kunst', Celtica 6 (1963) 62-63
• McNamara, Leo F., `MS. readings of the Milan and Turin glosses', Celtica 6 (1963) 64-65
• Hamp, Eric P., `Old Irish esséirge `rising' Celtica 6 (1963) 66
• Ó Súilleabháin, Pádraig, `Scurry's collection of Irish words', Celtica 6 (1963) 67-81
• Skerrett, R. A. Q., `Two Irish translations of the Liber de Passione Christi', Celtica 6 (1963) 82-117
• Hamp, Eric P., `Old Irish scál, Gothic skohsl', Celtica 6 (1963) 118
• Price, Liam, `A note on the use of the word baile in place-names', Celtica 6 (1963) 119-26
• Hull, Vernam, `A further note on Early Irish ad-cois', Celtica 6 (1963) 126
• Ní Shéaghdha, Nessa, `An English-Irish vocabulary', Celtica 6 (1963) 127-34
• Dillon, Myles, `Laud Misc. 610 (cont.)', Celtica 6 (1963) 135-55
• Ní Shéaghdha, Nessa, `The rights of Mac Diarmada', Celtica 6 (1963) 156-72
• Ní Shéaghdha, Nessa, `Ó Conchubhair Chiarraighe', Celtica 6 (1963) 173-83
• Dillon, Myles, `Three texts related to the Book of Rights', Celtica 6 (1963) 184-92
• Dillon, Myles, `Notes from Dunquin, Co. Kerry', Celtica 6 (1963) 193
• Watkins, Calvert, `Indo-European metrics and archaic Irish verse', Celtica 6 (1963) 194-249
• MacLennan, Gordon, `An Eastern Gaelic feature', Celtica 6 (1963) 250-52
• Breatnach, R. A.,`Roint fuirmeacha aidiachtacha', Celtica 6 (1963) 253-55 [1. Fuirm chomparáide nua; 2. An críochnúchán nua -he; 3. -dha > náid; 4. guile > go leith 'na aidiacht]
• Breatnach, R. A.,`Trí fhadhb théaxúla', Celtica 6 (1963) 256-58
• Mac Niocaill, Gearóid, `Blogh de `Tochomlad Mac Míledh', Celtica 6 (1963) 259-61
• De Bhaldraithe, Tomás, `Díolaim focal', Celtica 6 (1963) 262-67
• Ó Súilleabháin, Pádraig, `Comhréir an fhorainm réamhthagraigh san abairt ionnais', Celtica 6 (1963) 268-70
• Mac Niocaill, Gearóid, `Rudimenta Physionomiae', Celtica 6 (1963) 271-78

Reviews

• Keltische Religion, Jan de Vries; rev. Myles Dillon, Celtica 6 (1963) 278-81
• Seven centuries of Irish learning, ed. Brian Ó Cuív; rev. Liam Price, Celtica 6 (1963) 281-82
• An grá in amhráin na ndaoine, Seán Ó Tuama; rev. David Greene, Celtica 6 (1963) 282-84
• Ieithyddaeth: agweddau ar astudio iaith, T. Arwyn Watkins; rev. David Greene, Celtica 6 (1963) 284-86
• More west Highland tales II, transcribed and translated from the original Gaelic MSS, by John G. McKay; rev. Seán Ó Súilleabháin, Celtica 6 (1963) 286-87
• Celtiberica. Acta Salmanticensia, Filosofia y Letras VII.4, ed. Michel Lejeune; rev. C. R. Ó Cléirigh, Celtica 6 (1963) 287-89
• Caitheamh aimsire ar thórramh, Seán Ó Súilleabháin; rev. Myles Dillon, Celtica 6 (1963) 289-90
• Selections from the Zoilomastix of Philip O'Sullivan Beare, ed. Thomas J. O'Donnell; rev. P. Mac Cana, Celtica 6 (1963) 280-92
• Buched Dewi: o Lawysgrif Llanstephan 27, D. Simon Evans; rev. P. Mac Cana, Celtica 6 (1963) 293-96

Celtica 7 (1966)

• O'Sullivan, W., `Notes on the scripts and make-up of the Book of Leinster', Celtica 7 (1966) 1-31
• O'Rahilly, Cecile, `Marcach="messenger"', Celtica 7 (1966) 32
• O'Rahilly, Cecile, `Gurab, present indicative of the copula', Celtica 7 (1966) 33-37
• O'Rahilly, Cecile, `Miscellanea', Celtica 7 (1966) 38-47 [1. ciarso (carsa) ciarsat in LL; 2. con-dieig, con-atig; 3. cuinnscle dá chois; 4. galad; 5. On a passage in Cath Ruis na Ríg.]
• Ó Cróinín, Donncha A., `A devotional poem by Seán Máistir Ó Conaill', Celtica 7 (1966) 48-64
• Mac Cana, Proinsias, `On the use of the term retoiric', Celtica 7 (1966) 65-90
• Mac Cana, Proinsias, `An old nominal relative sentence in Welsh', Celtica 7 (1966) 91-115
• Greene, David, `The spirant mutation in Brythonic', Celtica 7 (1966) 116-19
• De Búrca, Seán, `On Celtic reflexes of IE voiceless obstruents', Celtica 7 (1966) 120-27
• De Búrca, Seán, `The Irish of Leenane, Co. Galway', Celtica 7 (1966) 128-34
• Stewart, James, `Párliament na mBan', Celtica 7 (1966) 135-41
• Bannerman, John, `Senchus Fer nAlban. I', Celtica 7 (1966) 142-62
• Skerrett, R. A. Q., `Fiarfaidhi San Anselmuis', Celtica 7 (1966) 163-87
• Lewy, E., `Einige englische und irische Worte', Celtica 7 (1966) 188
• Skerrett, R. A. Q., `Two Irish verbal systems of the fifteenth century', Celtica 7 (1966) 189-204
• Mac Niocaill, Gearóid, `Dhá leagan de scéal Phíoláit', Celtica 7 (1966) 205-213
• Mac Niocaill, Gearóid, `Quatuor exempla', Celtica 7 (1966) 214-17

Reviews

• Diachronic and synchronic aspects of language, Alf Sommerfelt: selected articles; rev. E. G. Quin, Celtica 7 (1966) 218-20
• Libenice: Kelská svatyně ve Středních čechách (Sanctuaire celtique en Bohême centrale), Alena Rybová and Bohumil Soudsky; rev. George Eogan, Celtica 7 (1966) 220-22
• Religions primitivas de Hispania I: Fuentes literarias y epigraficas, Jose Maria Blazquez Martinez; rev. Bruce Boling, Celtica 7 (1966) 222-24
• The dialects of Ancient Gaul, Joshua Whatmough; rev. Myles Dillon, Celtica 7 (1966) 224-25
• Die indogermanischen Grundlagen der altirischen absoluten und konjunkten Verbalflexion, Wolfgang Meid; rev.David Greene, Celtica 7 (1966) 225-28
• Celtic heritage: ancient tradition in Ireland and Wales, Alwyn Rees and Brinley Rees; rev.I. Ll. Foster, Celtica 7 (1966) 228-32
• Ireland, harbinger of the Middle Ages, Ludwig Bieler; rev. Gearóid S. Mac Eoin, Celtica 7 (1966) 233-34
• The Irish comic tradition, Vivian Mercier; rev. P. Mac Cana, Celtica 7 (1966) 234-38
• Seán Ó Donnabháin agus Eoghan Ó Comhraí, Éamonn de hÓir; rev. R. B. Breatnach, Celtica 7 (1966) 238-39
• Sean-chainnt na gCruach Co. Dhún na nGall, Seán Ó hEochaidh; rev. Séamus Ó Mórdha, Celtica 7 (1966) 240-42
• The international popular tale and early Welsh tradition, Kenneth Hurlstone Jackson; rev. P. Mac Cana, Celtica 7 (1966) 242-48
• Dictionnaire des glosses en vieux Breton, Léon Fleuriot; Le vieux Breton, éléments d'une grammaire, Léon Fleuriot; rev. Roparz Hemon, Celtica 7 (1966) 248-56
• Angles and Britons: O'Donnell Lectures, ed. Henry Lewis; rev. Myles Dillon, Celtica 7 (1966) 257
• Celtic Studies in Wales: a survey, Elwyn Davies; rev. Myles Dillon, Celtica 7 (1966) 257-58
• The oldest Irish tradition : a window on the Iron Age, Kenneth Hurlstone Jackson; rev. J[ohn] D[illon], Celtica 7 (1966) 258-59
• Caint an Bhaile Dhuibh, Stiofán Ó hAnnracháin; rev. Myles Dillon, Celtica 7 (1966) 259
• Matthew Arnold and Celtic literature: a retrospect 1865-1965, Rachel Bromwich; rev. Myles Dillon, Celtica 7 (1966) 260
• Adtimchiol an Chreidimh. The Gaelic version of John Calvin's Catechismus Ecclesiae Genevensis, R. L. Thomson; rev. R. A. Q. S[kerrett], Celtica 7 (1966) 260-61
• Llên Cymru VI.3-4 (1961); rev. P. Mac Cana, Celtica 7 (1966) 261-62

Celtica 8 (1968)

• Hull, Vernam, `Noínden Ulad: the debility of the Ulidians', Celtica 8 (1968) 1-42
• Kavanagh, Séamus, `Sithichtho Wb. 6 a 5', Celtica 8 (1968) 43
• Hull, Vernam, `Apgitir Chrábaid: the alphabet of piety', Celtica 8 (1968) 44-89
• Bannerman, John, `Senchus Fer nAlban. Part I (continued)', Celtica 8 (1968) 90-111
• Bieler, Ludwig, `The christianization of the Insular Celts during the sub-Roman period and its repercussions on the Continent', Celtica 8 (1968) 112-25
• Winterbottom, Michael, `On the Hisperica Famina', Celtica 8 (1968) 126-39
• O'Sullivan, Anne & O'Sullivan, William, `A legal fragment', Celtica 8 (1968) 140-43
• Binchy, D. A., `Mellbretha', Celtica 8 (1968) 144-54
• O'Rahilly, Cecile, `Three notes on syntax', Celtica 8 (1968) 155-66 [1. co n-acca, co cuala; 2. ara, explicative conjunction; 3. Celtica II 348-9.]
• Dolley, Michael, `The date of some glosses on Bretha Déin Chécht', Celtica 8 (1968) 167-73
• Mac Cana, Proinsias, `An archaism in Irish poetic tradition', Celtica 8 (1968) 174-81
• O'Sullivan, Anne, `The O'Moore poems in the Book of Leinster', Celtica 8 (1968) 182-86
• Dillon, Myles, `Lá dá raibh sé', Celtica 8 (1968) 187-90
• Dillon, Myles, `An example of phonetic and semantic mixture', Celtica 8 (1968) 191-5
• Dillon, Myles, `The semantic history of Irish gal `valour; steam'', Celtica 8 (1968) 196-200
• Mac Niocaill, Gearóid, `Bartholomaei Anglici de proprietatibus rerum liber octavus: leagan Gaeilge ó thús na 15ú aoise', Celtica 8 (1968) 201-242

Reviews

• La religion romaine archaique, Georges Dumézil; rev. Michael Tierney, Celtica 8 (1968) 243-45
• Recherches nouvelles sur la litterature arthurienne, Jean Marx; rev. H. P. A. Oskamp, Celtica 8 (1968) 246-47
• La syntaxe du nom verbal dans les langues celtiques: I. Irlandais, Jean Gagnepain; rev. Gearóid S. Mac Eoin, Celtica 8 (1968) 247-49
• Gaulish personal names: a study of some Continental formations, D. Ellis Evans; rev. Myles Dillon, Celtica 8 (1968) 250-51
• The hidden Ireland: a study of Gaelic Munster In the eighteenth century, Daniel Corkery; rev. Myles Dillon, Celtica 8 (1968) 251-53
• Der hibernolateinishce Grammatiker Malsachanus, Bengt Löfstedt; rev. D. E. W. Wormell, Celtica 8 (1968) 253-54
• Proceedings of the Second International Congress of Celtic Studies; rev. Myles Dillon, Celtica 8 (1968) 254-55
• Trivium I, May 1966; rev. P. Mac Cana and Myles Dillon, Celtica 8 (1968) 255-56
• The Gaelic songs of Mary MacLeod, J. Carmichael Watson; rev. Myles Dillon, Celtica 8 (1968) 256-57
• Professional interpreters and the Matter of Britain, Constance Bullock-Davies; rev. Myles Dillon, Celtica 8 (1968) 257
• Irish wake amusements, Seán Ó Súilleabháin; rev. Myles Dillon, Celtica 8 (1968) 257

Celtica 9 (1971)

• Nic Énrí, Úna & Mac Niocaill, Gearóid, `The second recension of the Evernew Tongue', Celtica 9 (1971) 1-60
• Kelleher, J. V., `Uí Maine in the annals and genealogies to 1225', Celtica 9 (1971) 61-112
• O'Rahilly, Cecile, `Notes on conjunctions', Celtica 9 (1971) 113-34 [1. cenco, `although ... not'; 2. as go, `whereby'; 3. ar, `for, since'; 4. mar, `as'; 5. agus; 6. go.]
• Dillon, Myles, `Correction to Celtica VIII 200', Celtica 9 (1971) 134
• O'Sullivan, Anne & O'Sullivan, William, `Three notes on Laud Misc. 610 (or the Book of Pottlerath)', Celtica 9 (1971) 135-51
• Binchy, D. A., `An archaic legal poem', Celtica 9 (1971) 152-68
• Boyle. A., `The Edinburgh synchronisms of Irish kings', Celtica 9 (1971) 169-79
• Charles-Edwards, T. M., `The heir-apparent in Irish and Welsh law', Celtica 9 (1971) 180-90
• Dillon, Myles, `Irish púirín `hen-house', Celtica 9 (1971) 190
• Ó Cuív, Brian, `Ionmhain an triúr théid san luing', Celtica 9 (1971) 91-99
• Hull, Vernam, `Four Old-Irish songs of summer and winter', Celtica 9 (1971) 200-201
• Killeen, J. F., `Fear an énais', Celtica 9 (1971) 202-4
• Dillon, Myles, `Irish dérgaid `spreads (coverings), makes a bed', Celtica 9 (1971) 205-9
• Ó Súilleabháin, Pádraig, `Smaointe Beatha Chríost', Celtica 9 (1971) 210-11
• O'Brien, M. A., `Notes on Irish proper names', Celtica 9 (1971) 212
• O'Rahilly, Cecile, `On the exclamatory use of the verbal noun', Celtica 9 (1971) 213-14
• Hull, Vernam, `A note on Buile Shuibhne', Celtica 9 (1971) 214
• Ó Mórdha, Séamus P., `Tuireamh ó Chontae an Chabháin: nótaí breise', Celtica 9 (1971) 215-16
• Bannerman, John, `Senchus Fer nAlban. Part II', Celtica 9 (1971) 217-65
• Mac Niocaill, Gearóid, `Bartholomaei Anglici De proprietatibus rerum liber octavus' (ar lean ó Celtica viii, 201-42), Celtica 9 (1971) 266-315
• Obituary: `

  Julius Pokorny (1887-1970)', C. R. [Ó] C[léirigh], Celtica 9 (1971) 343-5

  Reviews

• The Gododdin: the oldest Scottish poem, Kenneth Hurlstone Jackson; rev. Proinsias Mac Cana, Celtica 9 (1971) 316-29
• Orain Iain Luim, Annie M. MacKenzie; rev. T. P. M[cCaughey]
• Hebridean folksongs, a collection of waulking songs, by Donald MacCormick. ed. J. L. Campbell; rev. T. P. M[cCaughey], Celtica 9 (1971) 329-31
• Highland settler: a portrait of the Scottish Gael In Nova Scotia, Charles W. Dunn; rev. W[illiam] G[illies], Celtica 9 (1971) 332
• Beiträge zur Indogermanistik und Keltologie, W. Meid; rev. Myles Dillon, Celtica 9 (1971) 333-36
• St. Patrick, R. C. P. Hanson; rev. Myles Dillon, Celtica 9 (1971) 336-38
• Celtic Studies: essays in memory of Angus Matheson, 1912-1962, ed. James Carney and David Greene; rev. Myles Dillon, Celtica 9 (1971) 338-40
• Indogermanisch und Keltisch, W. Meid; rev. Myles Dillon, Celtica 9 (1971) 340-41
• Strange things: the story of Fr Allan McDonald, Ada Goodrich Freer, and the Society for Psychical Research's enquiry into Highland second sight, John L. Campbell and Trevor H. Hall; rev. P. Mac Cana, Celtica 9 (1971) 341-42

Celtica 10 (1973)

• Dillon, Myles, `The consecration of Irish kings', Celtica 10 (1973) 1-8
• Dillon, Myles, `A poem on the kings of the Eóganachta', Celtica 10 (1973) 9-14
• Dillon, Myles, `Vestiges of the Irish dialect of east Mayo', Celtica 10 (1973) 15-21
• Binchy, D. A., `Distraint in Irish law', Celtica 10 (1973) 22-71
• Binchy, D. A., `A text on the forms of distraint', Celtica 10 (1973) 72-86
• Ó Cuív, Brian, `Two items from Irish apocryphal tradition', Celtica 10 (1973) 87-113
• Ó Cuív, Brian, `The linguistic training of the mediaeval Irish poet', Celtica 10 (1973) 114-40
• O'Rahilly, C., `Five notes', Celtica 10 (1973) 141-50 [1. fuil; 2. ginchróes, inchróes; 3. fidchúach; 4. ergal án ríam; 5. Marginal .r.]
• Hamp, Eric P., `Celtic and Indo-European words in *MVL-', Celtica 10 (1973) 151-56
• Hamp, Eric P., `Some Ā-preterites', Celtica 10 (1973) 157-59
• Mac Cana, Proinsias, `The topos of the single sandal in Irish tradition', Celtica 10 (1973) 160-66
• Breatnach, R. A., `The relative adverb mar a', Celtica 10 (1973) 167-70
• Breatnach, R. A., `Lá dá raibh sé (2)', Celtica 10 (1973) 171-3
• O'Sullivan Anne & Herbert, Máire, `The provenance of Laud Misc. 615.', Celtica 10 (1973) 174-92
• Black, Ronald, `A manuscript of Cathal Mac Muireadhaigh', Celtica 10 (1973) 193-209
• Ó Concheanainn, Tomás, `The scribe who wrote for the White Earl', Celtica 10 (1973) 210
• O'Brien, M. A. (ed. Rolf Baumgarten), `Old Irish personal names: M. A. O'Brien's "Rhys Lecture" notes, 1957', Celtica 10 (1973) 211-36
• Considine, P., `Irish versions of the Abgar legend', Celtica 10 (1973) 237-57

Reviews

• Celtic mythology, Proinsias MacCana; rev. Myles Dillon, Celtica 10 (1973) 258-59
• Mythe et epopée II, G. Dumézil; rev. Myles Dillon, Celtica 10 (1973) 259-61
• Cín lae Amhlaoibh, T. de Bhaldraithe; rev. Myles Dillon, Celtica 10 (1973) 261-62
• The court poet in Medieval Ireland, J. E. Caerwyn Williams; rev. Myles Dillon, Celtica 10 (1973) 262-63
• The Gaelic Notes in the Book of Deer, Kenneth Jackson; rev. R[onald] B[lack], Celtica 10 (1973) 264-67
• Gaelic folktales and Mediaeval romance, Alan Bruford; rev. Anne O'Sullivan, Celtica 10 (1973) 267-71
• Germanen und Kelten bis zum Ausgang der Römerzeit, Birkhan Helmut; rev. L[uce] D[iez], Celtica 10 (1973) 271-74
• Eriugena, John J. O'Meara; rev. John M. Dillon, Celtica 10 (1973) 274.

Celtica 11 (1976)

• Baumgarten, Rolf, `Myles Dillon (1900-1972): a bibliography', Celtica 11 (1976) 1-14,
• Bieler, Ludwig, `Two observations concerning the Navigatio Brendani', Celtica 11 (1976) 15-17
• Binchy, D. A., `Féchem, fethem, aigne', Celtica 11 (1976) 18-33
• Campbell, John L., `Unpublished letters by Edward Lhuyd in the National Library of Scotland John L. Campbell', Celtica 11 (1976) 34-42
• Charles-Edwards, `The social background to Irish peregrinatio', Celtica 11 (1976) 43-59
• Draak, Maartje, `"Rindard"', Celtica 11 (1976) 60
• Greene, David, `The preposition I N- as the subject marker', Celtica 11 (1976) 61-67
• Hamp, Eric P., `Barnu brawd', Celtica 11 (1976) 68-75
• Heist, W. W., `Over the writer's shoulder: Saint Abban', Celtica 11 (1976) 76-84
• Hemon, Roparz, `Diminutive suffixes in Breton', Celtica 11 (1976) 85-93
• Jackson, Kenneth, `Notes on the long-Ē future in Middle and Modern Irish', Celtica 11 (1976) 94-106
• Kelly, Fergus, `The Old Irish tree-list', Celtica 11 (1976) 107-124
• Mac Cana, Proinsias, `Two notes', Celtica 11 (1976) 125-32 [1. On the word láech `warrior'; 2. On a title in the MI tale-lists]
• Mac Niocaill, Gearóid, `The background of the battle of Tarbga', Celtica 11 (1976) 133-40
• McCaughey, `The possessive construction in Scottish Gaelic', Celtica 11 (1976) 141-49
• Ó Cathasaigh, `On the LU version of "The expulsion of the Dési"', Celtica 11 (1976) 150-57
• Ó Concheanainn, Tomás, `The scribe of the Irish astronomical tract in RIA B II 1', Celtica 11 (1976) 158-67
• Ó Cuív, Brian, `Comram na Cloenfherta', Celtica 11 (1976) 168-79
• Ó Máille, T. S., `Béimaistriú i mantfhocail', Celtica 11 (1976) 180-86
• Ó Murchú, Máirtín, `The article in a variety of Perthshire Gaelic', Celtica 11 (1976) 187-93
• O'Rahilly, Cecile, `Cathcharpat serda', Celtica 11 (1976) 194-202
• Ó Súilleabháin, Pádraig, `Beatha Cholaim Chille: an chóip atá i LS. A 8', Celtica 11 (1976) 203-213
• O'Sullivan, Anne, `The Tinnakill duanaire', Celtica 11 (1976) 214-28
• O'Sullivan, William, `The Irish manuscripts in case H in Trinity College Dublin catalogued by Matthew Young in 1781', Celtica 11 (1976) 229-50
• Skerrett, R. A. Q., `On the meaning of "habitual"', Celtica 11 (1976) 251-54
• Thomson, R. L., `The stressed vowel phonemes of a Manx idiolect', Celtica 11 (1976) 255-63
• Wagner, H., `Beiträge zur vergleichenden Erforschung des Irischen', Celtica 11 (1976) 264-69 [1. Eine Etymologie von Féni; 2. Zum Verbalpraefix ro-; 3. Neuir. thug sé a aghaidh ar ... `Er ging nach ...'; 4. Südir. chuaidh an teine i n-éag `Das Feuer ging aus'; 5. Altir. at-ballat a beóil `er stirbt'; 6. Zur Etymologie von ir. seangán `Ameise'; 6. Neuirisch gustal] 264-9
• Watkins, Calvert, `The etymology of Irish dúan', Celtica 11 (1976) 270-77
• Williams, J. E. Caerwyn, MlW neu, neut as copula', Celtica 11 (1976) 278-85

Celtica 12 (1977)

• Dillon, Myles, `The Irish settlements in Wales', Celtica 12 (1977) 1-11
• Kavanagh, Séamus, `Notae Wirziburgenses', Celtica 12 (1977) 12-18
• Dumville, David N., `Celtic-Latin texts in northern England, c.1150-c.1250', Celtica 12 (1977) 19-49
• Hamilton, Noel, `A fragment of La Création', Celtica 12 (1977) 50-74
• Breatnach, Liam, `The suffixed pronouns in early Irish', Celtica 12 (1977) 75-107
• Ahlqvist, Anders, `Old Irish imbúaruch `this morning', imbárach `tomorrow morning'', Celtica 12 (1977) 108-112
• Cohen, David J., `Suibhne Geilt', Celtica 12 (1977) 113-24
• Ó Cuív, Brian, `The Earl of Thomond and the poets, A.D. 1572', Celtica 12 (1977) 125-45
• Williams, N. J. A., `Eachtra Aonghuis mhic Fhirdiach', Celtica 12 (1977) 146-70
• Mhac an Fhailigh, Éamonn, `Notes on a Mayo dialect', Celtica 12 (1977) 171-84
• O'Rahilly, Cecile, `Varia', Celtica 12 (1977) 185-96 [1. The bleeding of living cattle; 2. is ann : is amlaid; 3. cét-; 4. óen-; 5. dóig ám]

Reviews

• Allegroregeln Rechtfertigen Lentoregeln: sekundäre Phoneme des Bretonischen, Wolfgang U. Dressler; rev. Malachy D. McKenna, Celtica 12 (1977) 197-200
• French loanwords in Middle Breton, J. R. F. Piette; rev. Roparz Hemon, Celtica 12 (1977) 200-01
• Foirm na n-urrnuidheadh, R. L. Thomson; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 12 (1977) 201-03
• Breacadh, T. S. Ó Máille; rev. Pádraig Ó Fiannachta, Celtica 12 (1977) 203-05
• Liosta focal as Ros Muc, T. S. Ó Máille; rev. Mícheál Ó Siadhail, Celtica 12 (1977) 205-06
• St. Ninian's Isle and its treasure, Alan Small, Charles Thomas and David Wilson; rev. Hilary Richardson, Celtica 12 (1977) 20-08
• Logainmneacha as paróiste na Rinne Co. Phort Láirge; rev. R. B. Breatnach, Celtica 12 (1977) 209-11
• Breifne 4/14 (1971); Dinnseanchas 5/1-4 (1972-3); Études Celtiques 13 (1972-3); Lochlann 6 (1974); Zeitschrift für celtische Philologie 32 (1972), 33 (1974); rev. Breandán Ó Buachalla, Celtica 12 (1977) 211-22

Celtica 13 (1980)

• Breatnach, Liam, `Tochmarc Luaine ocus Aided Athairne', Celtica 13 (1980) 1-31
• Gillies, William, `An Early Modern Irish `"Harrowing of Hell"', Celtica 13 (1980) 32-55
• Ó Concheanainn, Tomás, `The YBL fragment of Táin Bó Flidais', Celtica 13 (1980) 56-57
• Breatnach, Pádraig A., `The origins of the Irish monastic tradition at Ratisbon (Regensburg)', Celtica 13 (1980) 58-77
• Ó Cuív, Brian, `A reformed lover', Celtica 13 (1980) 78
• Ó Baoill, Dónall P., `Preaspiration, epenthesis and vowel lengthening-interrelated and of similar origin?', Celtica 13 (1980) 79-108
• Breatnach, R. A., `ia<é in Early Modern Irish loan-words', Celtica 13 (1980) 109-114
• Ó Ciardha, Pádhraic P., `Beach/beach eolais', Celtica 13 (1980) 115-19
• O'Rahilly, Cecile, `Notes on Irish idioms', Celtica 13 (1980) 120-24 [1. d'fhóbair dom tuitim, etc.; 2. Atá (tá), introducing an answer]
• Ó Cuív, Brian, `The verbal noun ending áil and related forms', Celtica 13 (1980) 125-45
• Ó Cuív, Brian, `Is tre fhír flathemon: an addendum', Celtica 13 (1980) 146-49
• Obituary: `Cecile O'Rahilly (1894-1980)', by Brian Ó Cuív, Celtica 13 (1980) 201-3

Reviews

• Irish kings and high-kings, Francis John Byrne; rev. Donncha Ó Corráin, Celtica 13 (1980) 150-68
• Studies in the history of Dál Riada, John Bannerman; Donncha Ó Corráin, Celtica 13 (1980) 168-82
• Éigse 16 (1975-6); Fergus Kelly, Celtica 13 (1980) 183-84
• Ceolta Theilinn, Pádraig Mac Seáin; The Irish of Achill, Co. Mayo, Gerard Stockman; A phonetic study of the Irish of Tory Island, Co. Donegal, John Noel Hamilton; Contributions to a comparative study of Ulster Irish and Scottish Gaelic, Colm Ó Baoíll; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 13 (1980) 184-90
• Duanaireacht, Cáit Ní Dhomhnaill/ rev. Brian Ó Cuív, Celtica 13 (1980) 190-93
• Bards & makars, Adam J. Aitken, Matthew P. McDiarmid, Derick S. Thomson; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 13 (1980) 193-94
• Proceedings of the Seventh Viking Congress, Bo Almqvist and David Greene; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 13 (1980) 194-96
• A collection of Highland rites and customs, J. L. Campbell; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 13 (1980) 196
• Scottish Gaelic Studies 12/2; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 13 (1980) 196-97
• Foclóir Gaeilge-Béarla, Niall Ó Dónaill; rev. Malachy McKenna, Celtica 13 (1980) 197-200

Celtica 14 (1981)

• O'Rahilly, Cecile, `Three notes', Celtica 14 (1981) 1-5 [1. feib (amal) as dech; 2. doiligh, doilghe; 3.Inflexion of the objective predicative adjective]
• Ó Cuív, Brian, `An Irish poet at the Roman Curia', Celtica 14 (1981) 6-7
• Nagy, Joseph Falaky, `Demne Mael', Celtica 14 (1981) 8-14
• Ó Concheanainn, Tomás, `The Book of Ballymote', Celtica 14 (1981) 15-25
• Ó Cuív, Brian, `Addenda to Celtica XIII', Celtica 14 (1981) 26 [1. The Harrowing of Hell; 2. Etymology of étáil]
• Ó Cuív, Brian, `The etymology of dia do bheatha', Celtica 14 (1981) 27-42
• Cormier, Raymond J., `Pagan shame or christian modesty?', Celtica 14 (1981) 43-46
• Ní Dhomhnaill, Cáit, `Closure in bardic poetry', Celtica 14 (1981) 47-61
• McKenna, Malachy, `Initial stress in the Breton of Guémené-sur-Scorff (Bas-Vannetais)', Celtica 14 (1981) 62-63
• Corthals, Johan, `On a use of gaibid', Celtica 14 (1981) 64-66
• Williams, J. E. Caerwyn, `Remarks on a linguistic drift', Celtica 14 (1981) 67-82
• Cuív, Brian, `A fragment of Irish annals', Celtica 14 (1981) 83-104
• Broderick, George, `Baase Illiam Dhone', Celtica 14 (1981) 105-123
• Ó Cuív, Brian, `Sicíní circe Sheáin Chláraigh', Celtica 14 (1981) 124
• Quin, E. G., `Ochtfhoclach Choluim Chille', Celtica 14 (1981) 125-53
• Obituary: `David Greene (1915-1981)', by Brian Ó Cuív, Celtica 14 (1981) 154

Reviews

• Die Regensburger Schottenlegende-Libellus de fundacione ecclesie consecrati Petri, Pádraig A. Breatnach; rev. D. A. Binchy, Celtica 14 (1981) 155-64
• Folksongs and folklore of South Uist, Margaret Fay Shaw; Hebridean Folksongs II, J. L. Campbell and Francis Collinson; rev. Virginia Blankenhorn, Celtica 14 (1981) 164-66
• Late Medieval monumental sculpture in the West Highlands, K. A. Steer and J. W. M. Bannerman; Art in Wales 2000 B.C.-A.D. 1850, ed. Eric Rowan; rev. Hilary Richardson, Celtica 14 (1981) 166-68
• A Welsh grammar, Stephen J. Williams; rev. Mícheál Ó Siadhail, Celtica 14 (1981) 169
• An introduction to Welsh literature, Gwyn Williams; The poets of the welsh princes, J.E. Caerwyn Williams; The Mabinogi, Proinsias Mac Cana
• The folk poets, W. Rhys Nicholas; rev. Liam Breatnach, Celtica 14 (1981) 169-70
• Les dieux de la Gaule, Paul-Marie Duval; Celtic civilization and its heritage, Jan Filip; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 14 (1981) 171-72
• Grammar of Ros Goill Irish Co. Donegal, Leslie W. Lucas; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 14 (1981) 172-74
• Bible Chasherick yn lught thie : The Manx family Bible, Fargher's English-Manx dictionary, Douglas C. Fargher; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 14 (1981) 175-77
• Zeitschrift für Celtische Philologie 35 (1976), 36 (1977), 37 (1979); rev. Brian Ó Cuív, Celtica 14 (1981) 178-80
• Seanachas Amhlaoibh Í Luínse, Seán Ó Cróinín and Donncha Ó Cróinín; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 14 (1981) 181-83
• Études Celtiques 16 (1979), 17 (1980)/ rev. Brian Ó Cuív, Celtica 14 (1981) 183-86
• Innéacs Nua-Ghaeilge (don Dictionary of the Irish language), Tomás de Bhaldraithe; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 14 (1981) 186
• Edward Lhuyd: the making of a scientist, Brynley F. Roberts; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 14 (1981) 187

Celtica 15 (1983)

• David Greene, `Cró, crú and similar words', Celtica 15 (1983) 1-9
• Ahlqvist, Anders, `Two notes on relative marking in Old Irish', Celtica 15 (1983) 10-12
• Binchy, D. A., `"De fontibus Iuris Romani"', Celtica 15 (1983) 13-17
• Breatnach, Liam, `On abstract nouns from prepositions in Irish', Celtica 15 (1983) 18-19
• Breatnach, R. A., `The origin of Scottish Gaelic fairtlich', Celtica 15 (1983) 20-24
• Carney, James, `A maccucáin, sruith in tíag', Celtica 15 (1983) 25-41
• Charles-Edwards, T. M., `Bede, the Irish and the Britons', Celtica 15 (1983) 42-52
• Hamp, Eric P., Imbúaruch, imbárach', Celtica 15 (1983) 53-54
• Mac Cana, Proinsias, `Three syntactic notes', Celtica 15 (1983) 55-59 [1. la with v.n. to denote concomitant action; 2. fri `of, about, concerning'; 3. Labraid Lúath Lám ar Claideb]
• Mac Eoin, Gearóid, `The death of the boys in the mill', Celtica 15 (1983) 60-64
• McKenna, Malachy, `A note on a feature of Omeath Irish', Celtica 15 (1983) 65-66
• Ní Shéaghdha, Nessa, `Diomoladh Phádraig Naofa', Celtica 15 (1983) 67-68
• Ó Buachalla, Breandán, `The prepositional relative clause in SE-Ulster Irish', Celtica 15 (1983) 69-77
• Ó Cathasaigh, Tomás, `The theme of ainmne in Scéla Cano meic Gartnáin', Celtica 15 (1983) 78-87
• Ó Concheanainn, Tomás, `Dán réitigh ó Fhearghal Óg Mac an Bhaird', Celtica 15 (1983) 88-95
• Ó Cuív, Brian, `A poem for Fínghin Mac Carthaigh Riabhach', Celtica 15 (1983) 96-110
• Ó Fiannachta, Pádraig, `Tuireamh le hAogán Ó Raithile', Celtica 15 (1983) 111-16
• Ó Siadhail, Mícheál, `The erosion of the copula in Modern Irish dialects', Celtica 15 (1983) 117-27
• O'Sullivan, Anne, `Saint Brecán of Clare', Celtica 15 (1983) 128-39
• Quin, E. G., `Three notes', Celtica 15 (1983) 140-41 [1. A semantic ambivalence; 2. The simplex of ad-cí; 3. Ad Celtica XIV 132]
• Simms, Katherine, `Propaganda use of the Táin in the later Middle Ages', Celtica 15 (1983) 142-49
• Williams, J. E. Caerwyn, `Welsh drythyll, trythyll; Irish drettel, treitell', Celtica 15 (1983) 150-7

Reviews

• The Hisperica Famina: I the A-text, Michael W. Herren; rev. Pádraig A. Breatnach, Celtica 15 (1983) 158-63
• Le Breton parlé à Saint-Pol-de-Léon, Alf Sommerfelt; rev. Malachy McKenna, Celtica 15 (1983) 164-65
• Transformational syntax and model theoretic semantics, James McCloskey; rev. Dónall P. Ó Baoill, Celtica 15 (1983) 165-70
• Spoken English in Ireland 1600-1740, Alan Bliss; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 15 (1983) 170-75
• De Chophur in da Muccida, Ulrike Roider; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 15 (1983) 175-76
• The saints of Gwynedd, Molly Miller; rev. Jenny Rowland, Celtica 15 (1983) 176-77
• Agweddau ar weithgarwch llenyddol Gwent yn y ganrif ddiwethaf, Mair Elvet Thomas; rev. Jenny Rowland, Celtica 15 (1983) 177
• Latin writers of the Renaissance, Ceri Davies; The Cynfeirdd: early Welsh poets and poetry, A. O. H. Jarman; rev. Jenny Rowland, Celtica 15 (1983) 177-78
• Llywelyn ap Gruffydd, A. D. Carr; rev. Jenny Rowland, Celtica 15 (1983) 178-79
• The Cornish Ordinalia, Jane A. Bakere; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 15 (1983) 179-80
• Comhairle Mhic Clamha ó Achadh na Muilleann, Seosamh Ó Dufaigh & Brian E. Rainey; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 15 (1983) 180-81
• Hebridean folksongs III, J. L. Campbell and Francis Collinson; rev. Virginia Blankenhorn, Celtica 15 (1983) 181-84
• Bardos, R. Geraint Gruffydd; rev. Pádraig Ó Fiannachta, Celtica 15 (1983) 184-87
• Kedymdeithyas Amlyn ac Amic, Patricia Williams; rev. Pádraig Ó Fiannachta, Celtica 15 (1983) 187-88

Celtica 16 (1984)

• Binchy, D. A., `The original meaning of co nómad náu (nó); linguists v. historians?', Celtica 16 (1984) 1-12
• Ó Raifeartaigh, T., `A rationale for the censuring of Saint Patrick by the seniores', Celtica 16 (1984) 13-33
• de Bhaldraithe, Tomás, `Nótaí ar fhocail', Celtica 16 (1984) 34 [1. faopach; 2. lora]
• McKenna, Malachy, `The Breton literary tradition', Celtica 16 (1984) 35-51
• McKenna, Malachy, `A note on E. Ulster nar and Old Irish náthar, nár', Celtica 16 (1984) 52
• Kavanagh, Séamus, `Nota Wirziburgensis', Celtica 16 (1984) 53-55
• de Bhaldraithe, Tomás, `Nótaí ar fhocail: II', Celtica 16 (1984) 56 [1. foirisiún; 2. scansáil]
• Lindeman, Fredrik Otto, `An archaic linguistic feature in an Irish law-text', Celtica 16 (1984) 57-58
• Lindeman, Fredrik Otto, `Notes on two Biblical glosses', Celtica 16 (1984) 59-61
• Lindeman, Fredrik Otto, `Mid. Ir. arudgair', Celtica 16 (1984) 62
• Breatnach, Pádraig A., `In praise of Maghnas Ó Domhnaill', Celtica 16 (1984) 63-72
• Ó Concheanainn, Tomás, `Dán molta ó Fhearghal Óg Mac an Bhaird', Celtica 16 (1984) 73-85
• Ó Concheanainn, Tomás, `Smacht rí agus ruire', Celtica 16 (1984) 86
• Ó Cuív, Brian, `An elegy on Donnchadh Ó Briain, fourth earl of Thomond', Celtica 16 (1984) 87-105
• Ní Shéaghdha, Nessa, `Ovid's Remedia amoris', Celtica 16 (1984) 106
• Ní Shéaghdha, Nessa, `Translations and adaptations into Irish', Celtica 16 (1984) 107-124
• Ó Siadhail, Mícheál, `Agus (Is) / And: a shared syntactic feature', Celtica 16 (1984) 125-37
• de Brún, Pádraig, `An Teagasc Críostaí i gConamara roimh 1800', Celtica 16 (1984) 138
• Ó Cuív, Brian, `Some Irish items relating to the MacDonnells of Antrim', Celtica 16 (1984) 139-56
• Broderick, George, `Ny kirree fo niaghtey', Celtica 16 (1984) 157-68
• Ó Cróinín, Dáibhí I., `A poet in penitential mood', Celtica 16 (1984) 169-74
• Harrison, Alan, `Who wrote to Edward Lhwyd?', Celtica 16 (1984) 175-8

Reviews

• The syntactic development of the infinitive in Indo-European, Dorothy Disterheft; rev. K. R. McCone, Celtica 16 (1984) 179-82
• The Insular Latin grammarians, Vivien Law; rev. Pádraig A. Breatnach, Celtica 16 (1984) 182-86
• Die Iren und Europa im früheren Mittelalter, Hgg von Heinz Löwe; rev. E. G. Quin, Celtica 16 (1984) 186-89
• Progress in language planning: international perspectives, ed. Juan Cobarrubias, Joshua A. Fishman; rev. Mícheál Ó Siadhail, Celtica 16 (1984) 189-90
• Minority languages in Europe, Reiner Pogarell; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 16 (1984) 190-91
• Seán Ó Conaill's Book, ed. Séamus Ó Duilearga, tr. Máire MacNeill; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 16 (1984) 191-92
• Seanachas Phádraig Í Chrualaoi, Seán Ó Cróinín / Donncha Ó Cróinín; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 16 (1984) 193-95
• Eochair, mac Rí in Éirinn, Éamon a Búrc, Liam Mac Coisdeala, Caoimhín Ó Nualláin; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 16 (1984) 196
• Folia Gadelica, ed. Pádraig de Brún, Seán Ó Coileáin, Pádraig Ó Riain; rev. Fergus Kelly, Celtica 16 (1984) 197-98
• The Welsh law of women, Dafydd Jenkins and Morfydd E. Owen; rev. Fergus Kelly, Celtica 16 (1984) 199-201
• Wales in the early Middle Ages, Wendy Davies; rev. Fergus Kelly, Celtica 16 (1984) 201
• Dafydd Ap Gwilym: the poems, Richard Morgan Loomis; rev. Jenny Rowland, Celtica 16 (1984) 201-02
• Cywyddau serch y tri Bedo, P. J. Donovan; rev. Jenny Rowland, Celtica 16 (1984) 202
• Llyfr du Caerfyrddin, ed. A. O. H. Jarman and E. D. Jones; rev. David Johnston, Celtica 16 (1984) 203-06
• Dewi Sant / Saint David, E. G. Bowen; rev. David Johnston, Celtica 16 (1984) 206
• Gerald of Wales, Brynley F. Roberts; rev. Brian Ó Cuív
• Cambridge Medieval Celtic Studies 1-2 (1981), 3-4 (1982); Éigse 18 (1980-81), 19 (1982-3); Études Celtiques 18 (1981); Studia Hibernica 20 (1980), 21 (1981); Zeitschrift für Celtische Philologie 38 (1981), 39 (1982); rev. Brian Ó Cuív, Celtica 16 (1984) 208-13
• Papers from the 5th International Conference on Historical Linguistics, ed. Anders Ahlqvist/ rev. Brian Ó Cuív, Celtica 16 (1984) 212-13
• Celtic folklore and Christianity, ed. Patrick K. Ford; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 16 (1984) 213-15
• The companion to Gaelic Scotland, ed. Derick S. Thomson; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 16 (1984) 215-16
• Irland im Mittelalter: Kultur und Geschichte, Michael Richter; rev. E. G. Quin, Celtica 16 (1984) 216-18
• Ellis Wynne, Gwyn Thomas; rev. David Johnston, Celtica 16 (1984) 219
• Morgan Llwyd, M. Wynn Thomas; rev. David Johnston, Celtica 16 (1984) 219-20

Celtica 17 (1985)

• Ní Shéaghdha, Nessa, `Collectors of Irish manuscripts: motives and methods', Celtica 17 (1985) 1-28
• Sayers, William, `Gilbogus in Manx Latin: Celtic or Norse origin?', Celtica 17 (1985) 29-32
• Carey, John, `Cosmology in Saltair na Rann', Celtica 17 (1985) 33-52
• Eska, Joseph, `OIr. sercol', Celtica 16 (1985) 53-58
• Poppe, Erich, `A Middle Irish poem on Éimíne's bell', Celtica 17 (1985) 59-72
• Ó Concheanainn, Tomás, `Notes on Togail Bruidne Da Derga', Celtica 17 (1985) 73-90
• Breatnach, Pádraig A., `A poem of protest', Celtica 17 (1985) 91-100
• de Bhaldraithe, Tomás, `Nótaí gramadaí', Celtica 17 (1985) 101-4
• Stewart, James, `Gleann na nGealt: a twelfth-century Latin account', Celtica 17 (1985) 105-111
• Lindeman, Fredrik Otto, `Nota Wirziburgensis', Celtica 17 (1985) 112
• Ó Cuív, Brian, `Fragments of Irish Medieval treatises on horses', Celtica 17 (1985) 113-22
• Ó Cathasaigh, Tomás, `The rhetoric of Fingal Rónáin', Celtica 17 (1985) 123-44
• Dooley, Ann, `Maelmhuire Ó Leannáin's Peacach ar síol 'nar sluaghaibh: source and content', Celtica 17 (1985) 145-57
• Ó Siadhail, Mícheál, `Irish labhaois, labhaoiseach', Celtica 17 (1985) 158
• Ó Cuív, Brian, `Dán a chum Eleanor Knott', Celtica 17 (1985) 188

Reviews

• Oral literature from Dunquin, Co. Kerry, H. Wagner and N. Mac Congáil; rev. Diarmuid Ó Sé, Celtica 17 (1985) 159-62
• Die Bussbücher Haltigars von Cambrai und des Hrabanus Maurus: ihre Überlieferung und ihre Quellen, Raymond Kottje; rev. Pádraig A. Breatnach, Celtica 17 (1985) 163-64
• A handbook of late spoken Manx, George Broderick; rev. Máirtín Ó Murchú, Celtica 17 (1985) 164-69
• Gwaith Owain ap Llywelyn ab y Moel, Eurys Rolant; rev. T. Arwyn Watkins, Celtica 17 (1985) 170-71
• Y Mabinogi, Gwyn Thomas, Margaret Jones; rev. T. Arwyn Watkins, Celtica 17 (1985) 171-72
• Welsh phonology, selected readings, Martin J. Ball and Glyn E. Jones; rev. T. Arwyn Watkins, Celtica 17 (1985) 173-77
• Language in the British Isles, ed. P. Trudgill; rev. T. Arwyn Watkins, Celtica 17 (1985) 177-80
• Lenition in Celtic and in Insular Spanish, Magne Oftedal; rev. James Fife, Celtica 17 (1985) 181-84
• The festival of Lughnasa, Máire MacNeill; rev. Tomás Ó Cathasaigh, Celtica 17 (1985) 184-85
• Cath Maige Tuired : The Second Battle of Mag Tuired, ed. Elizabeth A. Gray; rev. Fergus Kelly, Celtica 17 (1985) 185-86
• Sedulius Scottus: On Christian rulers and The poems, Edward Gerard Doyle; rev. Fergus Kelly, Celtica 17 (1985) 186-87

Celtica 18 (1986)

• Kelly, Fergus, `Two notes on final-verb constructions', Celtica 18 (1986) 1-12
• Ó Concheanainn, Tomás, `The manuscript tradition of two Middle Irish Leinster tales', Celtica 18 (1986) 13-33
• Ó Concheanainn, Tomás, `A personal reference by Giolla Íosa Mac Fhir Bhisigh', Celtica 18 (1986) 34
• Poppe, Erich, `A new edition of Cáin Éimíne Báin', Celtica 18 (1986) 35-52
• Ó Siadhail, Mícheál, `Some Modern Irish loanwords describing people', Celtica 18 (1986) 53-56
• de Bhaldraithe, Tomás, `Nótaí ar fhocail', Celtica 18 (1986) 57-68 [1. Roinnt focal in -éad; 2. Dhá fhocal in -ús; 3. vardrús agus faithlios; 4. bab/bob; 5. lúmánaí; 6. raiclín; 7. cúig ainm bhriathartha in -áil; 8. gaillseach < gaibhlseach 9. locáiste]
• Ó Macháin, Pádraig, `Additional readings to some poems by Tadhg Dall Ó hUiginn', Celtica 18 (1986) 69-76
• Lambert, Pierre-Yves, `Notes on Saint Gall glosses', Celtica 18 (1986) 77-86
• Carey, John, `The Heavenly City in Saltair na Rann', Celtica 18 (1986) 87-104
• Ó Cuív, Brian, `Miscellanea', Celtica 18 (1986) 105-124 [1. `Boicht' Chorcaige; 2. Agallamh Fhinn agus Ailbhe; 3. A Merlin prophecy; 4. A recycled elegy?; 5. Ad Éigse xviii. 285-87; 6. Ad Celtica xvii. 122]
• Dooley, Ann, `Námha agus cara dar gceird: a dán leathaoire', Celtica 18 (1986) 125-49
• Howlett, D. R., `Penance for an editor', Celtica 18 (1986) 150
• Ó Cuív, Brian, `Aspects of Irish personal names', Celtica 18 (1986) 151-84
• Ní Dhonnchadha, Máirín, `Inailt "foster-sister, fosterling"', Celtica 18 (1986) 185-91
• de Bhaldraithe, Tomás, `Deamhan (?) agus deireadh an lae', Celtica 18 (1986) 192
• Breatnach, Caoimhín, `Corrigenda to The Annals of Inisfallen', Celtica 18 (1986) 193-98

Reviews

• Toponomia Hiberniae I-IV, Breandán Ó Ciobháin; rev. Diarmuid Ó Sé, Celtica 18 (1986) 199-202
• Cydymaith i lenyddiaeth Cymru, Meic Stephens; rev. T. Arwyn Watkins, Celtica 18 (1986) 202-05
• Aspects of the poetry of Dafydd ap Gwilym, R. Bromwich; rev. T. Arwyn Watkins, Celtica 18 (1986) 205-07
• Ysgrifeniadau Byrion Morgan Llwyd, P. J. Donovan; rev. T. Arwyn Watkins, Celtica 18 (1986) 207-08
• Trafod Cerddi, B. Jarvis; rev. T. Arwyn Watkins, Celtica 18 (1986) 202-09
• Pennod yn Hanes Milwr, Cliff Bere; rev. T. Arwyn Watkins, Celtica 18 (1986) 209-10
• Religiones Prerromanas, Jose Maria Blázquez; rev. Máirín Ní Dhonnchadha, Celtica 18 (1986) 210-12
• An novelov ancien ha devot, Goulven Pennaod; rev. Malachy McKenna, Celtica 18 (1986) 213
• History and heroic tale, ed. Tore Nyberg, Iørn Piø, Preben Meulengracht Sorensen, Aage Trommer; rev. Proinsias Mac Cana, Celtica 18 (1986) 214-16
• Drych yr oesoedd canol, Nesta Llyod, Morfydd E. Owen; rev. Proinsias Mac Cana, Celtica 18 (1986) 216-17
• Eléments de cosmogonie celtique, Claude Sterckx; rev. Proinsias Mac Cana, Celtica 18 (1986) 217-19
• Harri Tudur a Chymry : Henry Tudor and Wales, Glanmor Williams; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 18 (1986) 219
• Celtic inheritance, Peter Berresford Ellis; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 18 (1986) 220-21
• Proceedings of the Harvard Celtic Colloquium II (1982), ed. John T. Koch and Jean Rittmueller; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 18 (1986) 221-22
• Tense and time in Early Irish narrative, Hildegard L. C. Tristram; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 18 (1986) 222
• Études Celtiques 21 (1985); Scottish Gaelic Studies 14/1 (Winter 1983) 14/2 (Winter 1986); Studia Hibernica 22 and 23 (1982-83); Zeitschrift für celtische Philologie 40 (1985); rev. Brian Ó Cuív, Celtica 18 (1986) 223-26
• Recueil des inscriptions gauloises I, Paul-Marie Duval; rev. Gearóid Mac Eoin, Celtica 18 (1986) 226-28
• Topothesia. Aistí in onóir T. S. Ó Máille / Essays presented to T. S. Ó Máille, ed. B. S. Mac Aodha; rev. Nollaig Ó Muraíle, Celtica 18 (1986) 228-33

Celtica 19 (1987)

• Carey, John, `Angelology in Saltair na Rann', Celtica 19 (1987) 1-8
• Carey, John, `Echtrae Conlai: a crux revisited', Celtica 19 (1987) 9-11
• de Bhaldraithe, Tomás, `Nótaí ar fhocail', Celtica 19 (1987) 12 [1. builicín agus builcín; 2. feidheal<meitheal]
• Ó Concheanainn, Tomás, `The manuscript tradition of Mesca Ulad', Celtica 19 (1987) 13-30
• Ó Cuív, Brian, `A poem of prophecy on Ua Conchobair kings of Connacht', Celtica 19 (1987) 31-54
• de Brún, Pádraig, `Dhá bhlogh de Theagasc Críostaí-ó ré Éilíse I (?)', Celtica 19 (1987) 55-58
• Ó Macháin, Pádraig, `Rann ar Thadhg Dall', Celtica 19 (1987) 59-60
• Hughes, A. J., `Fuar leam longphort mo charad', Celtica 19 (1987) 61-74
• Ó Muraíle, Nollaig, `The autograph manuscripts of the Annals of the Four Masters', Celtica 19 (1987) 75-95
• Maier, Bernhard, `Latin sacer `sacred' and Welsh hagr `ugly'', Celtica 19 (1987) 96-97
• Ó Sé, Diarmuid, `The copula and preverbal particles in West Kerry Irish', Celtica 19 (1987) 98-110
• Breeze, Andrew, `The Charter of Christ in Medieval English, Welsh and Irish', Celtica 19 (1987) 111-20
• Baumgarten, Rolf, `Michael O'Brien (1896-1962): a bibliography', Celtica 19 (1987) 121-25`
• Ó Cuív, Brian, `The decline of poesy', Celtica 19 (1987) 126-7
• Buttimer, Cornelius G., `Un joc grossier in Orggain trí mac Diarmata mic Cerbaill', Celtica 19 (1987) 128-32
• de Bhaldraithe, Tomás, `Gluaisre Egerton 158, a fhoinsí agus a lorg ar DIL', Celtica 19 (1987) 133-40
• Ó Concheanainn, Tomás, `Scríobhaithe Leacáin Mhic Fhir Bhisigh', Celtica 19 (1987) 141-75
• Ó Cuív, Brian, `The surname Ó Caiside', Celtica 19 (1987) 176
• Lindeman, Fredrik Otto, `Notes on some Milan glosses', Celtica 19 (1987) 177-8
• Lindeman, Fredrik Otto, `A note on the theological background of two Milan glosses', Celtica 19 (1987) 179-81

Reviews

• Scríobhaithe Chorcaí 1700-1850, Breandán Ó Conchúir; rev. Malachy McKenna, Celtica 19 (1987) 183-84
• Caoineadh na dTrí Muire, Angela Partridge; rev. Malachy McKenna, Celtica 19 (1987) 184-85
• Éamon a Búrc: scéalta, Peadar Ó Ceannabháin; rev. Malachy McKenna, Celtica 19 (1987) 185-86
• A chomharsain éistigí, Marion Gunn; rev. Malachy McKenna, Celtica 19 (1987) 186
• Díolaim focal (A) ó Chorca Dhuibhne, Éamonn Ó hÓgáin; Cnuasach focal as Ros Goill, Leaslaoi U. Lúcás; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 19 (1987) 186-88
• I bprionta i leabhar, Nicholas Williams; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 19 (1987) 188-89
• Tristan and the Round Table, Anne Shaver; rev. Malachy McKenna, Celtica 19 (1987) 190
• A dictionary of Old Breton / Dictionnaire du Vieux Breton, Parts I and II, Léon Fleuriot and Claude Evans; rev. Malachy McKenna, Celtica 19 (1987) 191
• A grammar of Modern Breton, Ian Press; rev. Malachy McKenna, Celtica 19 (1987) 192-93
• Pembrokeshire Welsh, a phonological study, G. M. Awbery; rev. Mícheál Ó Siadhail, Celtica 19 (1987) 193-94
• Proceedings of the Seventh International Congress of Celtic Studies, Oxford 1983, ed. D. Ellis Evans, John G. Griffith and E. M. Jope; rev. Mícheál Ó Siadhail, Celtica 19 (1987) 194-97
• A handbook of late spoken Manx, George Broderick; rev. Máirtín Ó Murchú, Celtica 19 (1987) 197-99
• The Historia Brittonum 3: The `Vatican' recension, ed. David N. Dumville; The Historia regum of Geoffrey of Monmouth I, ed. Neil Wright; rev. K. Simms, Celtica 19 (1987) 199-201
• Études Celtiques 23 (1986); Zeitschrift für celtische Philologie 41 (1986); rev. Brian Ó Cuív, Celtica 19 (1987) 201-04

Celtica 20 (1988)

• de Bhaldraithe, Tomás, `Nótaí ar fhocail', Celtica 20 (1988) 1-10 [1. bleachtaire, miolcaire; 2. bráca; 3. burdún; 4. cailpís; 5. cáipéis / cáipís; 6. daorach; 7. malach; 8. ninsceacháin, ninsci, ninscim, etc.; 9. painéad; 10. pasálann; 11. pasúr; 12. slincín; 13. splincéara; 14. sprioc; 15. trantal]
• Kelleher, John V., `The battle of Móin Mhór, 1151', Celtica 20 (1988) 11-27
• Ó Cuív, Brian, `"Bróga ar nós Polónia"', Celtica 20 (1988) 28
• Gerriets, Marilyn, `The king as judge in early Ireland', Celtica 20 (1988) 29-52
• Gwara, Scott James, `Gluttony, lust and penance in the B-text of Aisling Meic Conglinne', Celtica 20 (1988) 53-72
• Ó Cuív, Brian, `Two religious poems in Irish', Celtica 20 (1988) 73-84
• O'Leary, Philip, `Honour-bound: the social context of early Irish heroic geis', Celtica 20 (1988) 85-107
• Lindeman, Fredrik Otto, `Notes on two Biblical glosses', Celtica 20 (1988) 108-09
• Breeze, Andrew, `The Virgin's tears of blood', Celtica 20 (1988) 110-22
• Carey, John, `Three notes', Celtica 20 (1988) 123-29 [1. Cormac Gelta Gaeth; 2. cobfolaid; 3. Ad Celtica xviii. 97-100]
• Stockman, Gearóid, `Má go, amach ach', Celtica 20 (1988) 130-31
• Donnelly, Seán, `Irish cranngal `cran'-a piper's technical term', Celtica 20 (1988) 132-40
• Thomson, R. L., `Manx-Latin gilbogus again', Celtica 20 (1988) 141-4
• Úa Súilleabháin, Seán, `Deilbhíocht bhriathra an tarna réimniú i nGaeilge iarthar Mhúscraí'', Celtica 20 (1988) 145-66
• Ó Coileáin, Seán, `A crux in Aislinge Óenguso', Celtica 20 (1988) 167-68
• Obituary: `Heinrich Wagner (1923-1988)', by Brian Ó Cuív, Celtica 20 (1988) 233-34

Reviews

• Helden auf Freiersfüssen, Doris Edel; rev. Tomás Ó Cathasaigh, Celtica 20 (1988) 169-77
• Immram Brain: Bran's journey to the Land of the Women, Séamus Mac Mathúna; rev. Liam Breatnach, Celtica 20 (1988) 177-92
• Dialects of Ulster Irish, Cathair Ó Dochartaig; rev. Dónall P. Ó Baoill, Celtica 20 (1988) 192-98
• Cerddi Gaeleg cyfoes, John Stoddart; rev. T. Arwyn Watkins, Celtica 20 (1988) 198-99
• Llên Cymru 14 (1982-3), 15 (1985-6); rev. T. Arwyn Watkins, Celtica 20 (1988) 199-200
• Geiriadur gwrthdroadol Cymraeg Diweddar : a reverse dictionary of Modern Welsh, Stefan Zimmer; rev. T. Arwyn Watkins, Celtica 20 (1988) 201
• Traditions of the Welsh saints, Elissa R. Henken; rev. T. Arwyn Watkins, Celtica 20 (1988) 201-03
• John Morris-Jones, Allen James; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 20 (1988) 203
• Bás Cearbhaill agus Farbhlaidhe, Siobhán Ní Laoire; rev. Séan Ua Súilleabháin, Celtica 20 (1988) 204-07
• Raiftearai: amhráin agus dánta, Ciarán Ó Coigligh; rev. Seán Ua Súilleabháin, Celtica 20 (1988) 208-09
• Séadna. Peadar Ua Laoghaire, eag. Liam Mac Mathúna; rev. Séan Ua Súilleabháin, Celtica 20 (1988) 209-11
• Foirisiún focal as Gaillimh, Tomás de Bhaldraithe; Cnuasach focal ó Uíbh Ráthach, Caoilfhionn Nic Pháidín; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 20 (1988) 212-15
• Poems on Marcher Lords, Anne O'Sullivan, Pádraig Ó Riain; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 20 (1988) 215-18
• Lárchanúint don Ghaeilge. Tuarascáil taighde, Dónall P. Ó Baoill; Lárchanúint don Ghaeilge. Téip léirithe agus lámhleabhar téipe, Dónall P. Ó Baoill; Foclóir Póca, Dónall P. Ó Baoill; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 20 (1988) 218-20
• From kings to warlords, Katharine Simms; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 20 (1988) 221-24
• Gaelic verbs, Colin B. D. Mark; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 20 (1988) 224
• My story (by Peter O'Leary), tr. Cyril Ó Céirín; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 20 (1988) 224-225
• Proceedings of the First North American Congress of Celtic Studies, ed. Gordon W. MacLennan; rev. Brian Ó Cuív, Celtica 20 (1988) 225-27
• Lawyers and laymen: studies in the history of law presented to Professor Dafydd Jenkins on his seventy-fifth birthday, T. M. Charles-Edwards, Morfydd E. Owen and D. B. Walters; rev. Fergus Kelly, Celtica 20 (1988) 227-29
• Studia Celtica 20/21 (1985-6); rev. Brian Ó Cuív, Celtica 20 (1988) 229-31
• Zeitschrift für celtische Philologie 42 (1987); rev. Brian Ó Cuív, Celtica 20 (1988) 231-32

Celtica 21 (1990)

• Ahlqvist, Anders, `Two notes on Audacht Morainn', Celtica 21 (1990) 1-2
• Black, Ronald, `A Scottish grammatical tract, c.1640', Celtica 21 (1990) 3-16
• Bramsbäck, Birgit, `Synge's Old Maurya and Old Irish imbas forosnai', Celtica 21 (1990) 17-27
• Breatnach, Pádraig A., `An appeal for a guarantor', Celtica 21 (1990) 28-37
• Breatnach, R. A., `Bunús an fhocail fresabra', Celtica 21 (1990) 38-39
• Breen, Aidan, `Iduma (Idouma)', Celtica 21 (1990) 40-50
• Broderick, George, `Fin as Oshin', Celtica 21 (1990) 51-60
• Bruford, Alan, `Song and recitation in early Ireland', Celtica 21 (1990) 61-74
• Buttimer, Cornelius G., `An Irish text on the "War of Jenkins' Ear"', Celtica 21 (1990) 75-98
• Campanile, Enrico, `A note on the classification of some Old Irish verbs', Celtica 21 (1990) 99-103
• Carey, John, `The ancestry of Fénius Farsaid', Celtica 21 (1990) 104-112
• Corthals, Johan, `Some observations on the versification of the rhymeless "Leinster poems"', Celtica 21 (1990) 113-25
• de Bhaldraithe, Tomás, `Roinnt lusainmneacha as Foclóir an Phluincéadaigh', Celtica 21 (1990) 126-45
• Dumville, David N., `Two troublesome abbots', Celtica 21 (1990) 146-52
• Eska, Joseph F., `The deictic pronomial *key in Celtic', Celtica 21 (1990) 153-55
• Gillies, William, `A death-bed poem ascribed to Muireadhach Albanach', Celtica 21 (1990) 156-72
• Hamp, Eric P., `Two etymologies', Celtica 21 (1990) 173-77 [1. áu `away'; 2. ní `(any)thing']
• Harvey, Anthony, `Retrieving the pronunciation of early Insular Celtic scribes: towards a methodology', Celtica 21 (1990) 178-90
• Henry, P. L., `Verba Scáthaige', Celtica 21 (1990) 191-207
• Herity, Michael, `Carpet pages and Chi-rhos: some depictions in Irish early Christian manuscripts and stone carvings', Celtica 21 (1990) 208-222
• Herren, Michael W., `The stress system of the Hiberno-Latin hendecasyllable', Celtica 21 (1990) 223-30
• Kelly, Fergus, `A note on Old Irish círmaire', Celtica 21 (1990) 231-3
• Lambert, Pierre-Yves, `Old Irish gláoshnáthe "linea, norma"', Celtica 21 (1990) 234-9
• Lapidge, Michael, `A new Hiberno-Latin hymn on St Martin', Celtica 21 (1990) 240-51
• Lindeman, Fredrik Otto, `A note on a difficult passage in Bretha Déin Chécht', Celtica 21 (1990) 252
• Mac Cana, Proinsias and Ó Baoill, Dónall, `The prepositional relative in Irish', Celtica 21 (1990) 253-64
• McKenna, Malachy, `Historically-long stressed vowels in a south-east Ulster text', Celtica 21 (1990) 265-72
• Mac Mathúna, Liam, `On the semantics of Irish words derived from IE *guher- `hot'', Celtica 21 (1990) 273-90
• McNamara, Martin, `The Irish affiliations of the Catechesis Celtica', Celtica 21 (1990) 291-334
• Meek, Donald E., `The death of Diarmaid in Scottish and Irish tradition', Celtica 21 (1990) 335-61
• Melia, Daniel Frederick, `Further speculation on marginal .r.', Celtica 21 (1990) 362-5
• Nagy, Joseph Falaky, `The herons of Druim Ceat revisiting, and revisited', Celtica 21 (1990) 368-76
• Ó Baoill, Colm, `Person-shifting in Gaelic verse', Celtica 21 (1990) 377-92
• Ó Broin, Tomás, `Lia Fáil: fact and fiction in the tradition', Celtica 21 (1990) 393-401
• Ó Buachalla, Breandán, `Cúlra is tábhacht an dáin A leabhráin ainmnighthear d'Aodh', Celtica 21 (1990) 402-416
• Ní Chatháin, Próinséas, `A reading in the Cambrai Homily', Celtica 21 (1990) 417
• Ó Cathasaigh, Tomás, `On the Early-Irish prepositional relative without antecedent', Celtica 21 (1990) 418-26
• Ó Coileáin, Seán, `Echtrae Nerai and its analogues', Celtica 21 (1990) 427-40
• Ó Concheanainn, Tomás, `The textual tradition of Compert Con Culainn', Celtica 21 (1990) 441-55
• Ó Cróinín, Dáibhí, `Cead pleanála á lorg ag file', Celtica 21 (1990) 456-60
• Ní Dhomhnaill, Cáit, `Focail i saothar Dháibhidh Uí Bhruadair', Celtica 21 (1990) 461-64
• Ó Fiannachta, Pádraig, `Scéal Soiscéil', Celtica 21 (1990) 465-69
• Ó Háinle, Cathal, `The Pater noster in Irish: the pre-Reformation period', Celtica 21 (1990) 470-88
• Ó Laoghaire, Diarmuid, `Beatha Eustasius agus Beatha Mhuire Éigiptí', Celtica 21 (1990) 489-522
• Ó Maolfabhail, Art, `Ilfhás ar ainm clúiteach (Cnogba > Knowth, Craud, Ballinacrad, Crewbane)', Celtica 21 (1990) 523-32
• Ó Muraíle, Nollaig, `A page from Mac Fhir Bhisigh's "Genealogies"', Celtica 21 (1990) 533-60
• Ó Riain, Pádraig, `A misunderstood annal: a hitherto unnoticed cáin', Celtica 21 (1990) 561-6
• Ní Shéaghdha, Nessa, `Gairmeacha beatha roinnt scríobhaithe ón 18ú agus ón 19ú céad', Celtica 21 (1990) 567-75
• Pilch, Herbert, `Hiberno-English: empirical model of a phonemic substratum', Celtica 21 (1990) 576-87
• Poppe, Erich, `The list of sureties in Cáin Éimíne', Celtica 21 (1990) 588-92
• Schmidt, Karl Horst, `On the prehistory of aspect and tense in Old Irish', Celtica 21 (1990) 593-603
• Sharpe, Richard, `Maghnus Ó Domhnaill's source for Adomnán's Vita S. Columbae and other uitae', Celtica 21 (1990) 604-7
• Simms, Katharine, `Images of warfare in bardic poetry', Celtica 21 (1990) 608-619
• Sims-Williams, Patrick, `Cú Chulainn in Wales: Welsh sources for Irish onomastics', Celtica 21 (1990) 620-33
• Stenson, Nancy, `Prepositional pronouns in a transitional dialect', Celtica 21 (1990) 634-41
• Stewart, James, Topographia Hiberniae', Celtica 21 (1990) 642-57
• Tristram, Hildegard L. C., `More talk of Alexander', Celtica 21 (1990) 658-63
• Watson, Seosamh, `On the development of the group -rt in Scottish Gaelic', Celtica 21 (1990) 664-9
• Williams, J. E. Caerwyn, `Wysg (river-name), wysg, hwysgynt, rhwysg', Celtica 21 (1990) 670-78

Celtica 22 (1991)

• Breeze, Andrew, `Two bardic themes: the Trinity in the Blessed Virgin's womb, and the Rain of Folly', Celtica 22 (1991) 1-15
• Donnelly, Seán, `Cranngha(i)l "a sound or effect in music"', Celtica 22 (1991) 16-17
• Gerriets, Marilyn, `Theft, Penitentials, and the compilation of the early Irish laws', Celtica 22 (1991) 18-32
• Hamp, Eric P., Varia', Celtica 22 (1991) 33-47 [1. On abstacts in -i&amacr; from locativals; 2. The Lepontic Vergiate epitaph; 3. srnkh&amacr;nik&amacr;: nasal bases and nasal presents in Celtic]
• Harvey, Anthony, `Retrieving the pronunciation of early Insular Celtic scribes: the case of Dorbbéne', Celtica 22 (1991) 48-63
• Ireland, Colin, `Aldfrith of Northumbria and the Irish genealogies', Celtica 22 (1991) 64-78
• Miller, Molly, `The chronological structure of the Sixth Age in the Rawlinson fragment of the "Irish World-Chronicle"', Celtica 22 (1991) 79-111
• Nilsen, Kenneth E., `Mícheál Ó Broin agus lámhscríbhinní Gaeilge Ollscoil Wisconsin', Celtica 22 (1991) 112-18
• Ó Gealbháin, Séamas, `The double article and related features of genitive syntax in Old Irish and Middle Welsh', Celtica 22 (1991) 119-44
• Ó Háinle, Cathal, `The Pater noster in Irish: Reformation texts to c.1650', Celtica 22 (1991) 145-64
• Ua Súilleabháin, Seán and Donnelly, Seán, `"Music has ended": the death of a harper', Celtica 22 (1991) 165-75

Reviews

• The use of Welsh: a contribution to sociolinguistics, ed. Martin J. Ball, rev. James Fife, Celtica 22 (1991) 177-79
• Ymryson Edmwnd Prys a Wiliam Cynwal, ed. Gruffydd Aled Williams, rev. Proinsias Mac Cana, Celtica 22 (1991) 180-81
• Sprachkontakt in der Bretagne: Sprachloyalität versus Sprachwechsel, Marianne Renate Berger, rev. Erich Poppe, Celtica 22 (1991) 181-83
• Bildungsidol-Ritter-Held: Herkules bei William Caxton und Uilliam Mac an Lega, Bianca Ross, rev. Erich Poppe, Celtica 22 (1991) 184-85
• Kilian, Mönch aus Irland-aller Franken Patron: Aufsätze, ed. Johannes Erichsen with Evamaria Brockhoff, rev. Erich Poppe, Celtica 22 (1991) 185-86
• Books received for review, Celtica 22 (1991) 187-96

Page created by Donnchadh Ó Corráin 1997-09-30
Page updated  by Beatrix Färber 2004-01-30
© 2005–2020 Corpus of Electronic Texts