Corpus of Electronic Texts Edition: T300001-001
A Statute of the Fortieth Year of King Edward III., enacted in a parliament held in Kilkenny, A.D. 1367, before Lionel Duke of Clarence, Lord Lieutenant of Ireland.
Author: [unknown]
Background details and bibliographic information
File Description
James Hardimantranslated by James Hardiman
Electronic edition compiled and proof-corrections by Karen O'Brien
Funded by University College Cork
2. Second draft.
Extent of text: 8745 words
Publication
CELT: Corpus of Electronic Texts: a project of University College Cork
College Road, Cork, Irelandhttp://www.ucc.ie/celt (1998) (2011) Distributed by CELT online at University College, Cork, Ireland.
Text ID Number: T300001-00
Availability [RESTRICTED]
Available with prior consent of the CELT programme for purposes of academic research and teaching only.
Notes
Hardiman, in his edition, does not clarify conventions used. Thus the text is presented as is.
Sources
Manuscript sources- London, Lambeth Palace Library, Carew MS 603, fol. 165172.
- London, British Library, Titus B.XI, fol. 129.
- London, Lambeth Palace Library, MS 608, fol. 18.
Editions- H. F. Berry (ed.), [Statutes of Kilkenny], in, Statutes and Ordinances, and Acts of the Parliament of Ireland. King John to Henry V. (Dublin: His Majesty's Stationery Office, 1907), 430469. Text and translation.
- James Hardiman, A Statute of the Fortieth Year of King Edward III., enacted in a parliament held in Kilkenny, A.D. 1367, before Lionel Duke of Clarence, Lord Lieutenant of Ireland, Tracts relating to Ireland 2 (Dublin: Irish Archaeological Society, 1843).
Select bibliography- Henry F. Berry (ed.), [Ordinances of Kilkenny], in, Statutes and Ordinances, and Acts of the Parliament of Ireland. King John to Henry V. (Dublin: His Majesty's Stationery Office 1907), 374397. Text and translation.
- E. Curtis, History of Mediaeval Ireland from 1086 to 1513 2nd ed. (London 1938), 231236.
- E. Curtis and R. B. McDowell, Irish Historical Documents (London 1943).
- Marie Therese Flanagan, Irish society, Anglo-Norman settlers, Angevin kingship: interactions in Ireland in the late twelfth century (Oxford: Clarendon Press 1989).
- Aubrey Gwynn, 'Provincial and diocesan decrees of the diocese of Dublin during the Anglo-Norman period,' Archivium Hibernicum 11 (1944) 31117.
- G. J. Hand, 'The Forgotten Statutes of Kilkenny: A Brief Survey,' Irish Jurist, 1: 2 (Winter 1966) 299312.
- G. J. Hand, English Law in Ireland (Cambridge 1967).
- J. Lydon, 'The Irish Church and Taxation in the Fourteenth Century,' Irish Ecclesiastical Record 103 (1965) 158165.
- Henry J. Monck Mason, Essay on the Antiquity and Constitution of Parliament in Ireland (Dublin 1820).
- Henry Morley (ed.), Sir John Davies, A discovery of the true causes why Ireland was never entirely subdued (1612), in: Ireland under Elizabeth and James I (London: 1890), 30911.
- Annette Jocelyn Otway-Ruthven, 'Anglo-Irish shire government in the thirteenth century,' Irish Historical Studies 5 (19467) 128.
- A. J. Otway-Ruthven, The native Irish and English law in medieval Ireland (Dublin: Hodges, Figgis & Co. 1951). 16pp.
- A. J. Otway-Ruthven, 'The medieval county of Kildare,' Irish Historical Studies 11 (19589) 18199.
- A.J. Otway-Ruthven, A History of Medieval Ireland (London: Ernest Benn Ltd 1968).
- England and Ireland in the later Middle Ages: essays in honour of Jocelyn Otway-Ruthven (Dublin: Irish Academic Press 1981).
- Henry Gerald Richardson & G.O. Sayles, Parliaments and Councils of Mediaeval Ireland, Irish Manuscripts Commission (1947).
- H.G. Richardson & G.O. Sayles, The Irish Parliament in the Middle Ages (Philadelphia: University of Pennsylvania Press 1952). Études
présentées à la Commission internationale pour l'histoire des assemblées d'États, 10.
- H. G. Richardson, 'Irish Revenue, 12781384,' Proceedings of the Royal Irish Academy 62 C (1962) 87100.
- H. G. Richardson, The Administration of Ireland, 11721377, Irish Manuscripts Commission 1964.
- H. G. Richardson, Parliament in Medieval Ireland (Dundalk: Dundalgan Press 1964). Medieval Irish History series 1.
The edition used in the digital edition- James Hardiman, A Statute of the Fortieth Year of King Edward III., enacted in a parliament held in Kilkenny, A.D. 1367, before Lionel Duke of Clarence, Lord Lieutenant of Ireland English translation in Tracts relating to Ireland, Ed. . , Dublin, Irish Archaeological Society (1843) volume 2 3121
Encoding
Project Description
CELT: Corpus of Electronic Texts
Sampling Declaration
This edition represents odd pages 3121 of the text.
Sampling Declaration
All the editorial translation with the corrections of the editor has been retained.
Editorial Declaration
Correction
Text has been checked, proof-read and parsed using NSGMLS.
Normalization
The electronic text represents the edited text.
Quotation
There are no quotations.
Hyphenation
The editorial practice of the hard-copy editor has been retained.
Segmentation
div0=the statutes; div1=the article. Paragraphs are marked; page-breaks are marked pb n="". The preamble to the statutes is contained in an unnumbered div outside the div0.
Interpretation
Names of persons (given names), and places are not tagged. Terms for cultural and social roles are not tagged.
Canonical References
This text uses the DIV1 element to represent the article.
Profile Description
Created: By James Hardiman
(1843)
Use of language
Language: [EN] The text is in English.
Revision History
- (2011-02-04)
Beatrix Färber (ed.)
- Header updated; new wordcount made.
- (2008-10-26)
Beatrix Färber (ed.)
- Keywords added; file validated. Minor changes to header.
- (2008-07-28)
Beatrix Färber (ed.)
- Value of div0 "type" attribute modified, title elements streamlined, creation date inserted, content of 'langUsage' revised; minor modifications made to header.
- (2005-08-25)
Julianne Nyhan (ed.)
- Normalised language codes and edited langUsage for XML conversion
- (2005-08-04T16:41:24+0100)
Peter Flynn (ed.)
- Converted to XML
- (1998-04-30)
Margaret Lantry (ed.)
- Parsed text using NSGMLS.
- (1998-04-28)
Karen O'Brien (ed.)
- Text proofed (2) from hard-copy.
- (1998-04-28)
Margaret Lantry (ed.)
- Parsed text using NSGMLS; text normalized using SGMLNORM.
- (1998-04-28)
Karen O'Brien (ed.)
- Text proofed (1) from hard-copy; structural mark-up inserted.
- (1998-03-10)
Margaret Lantry (ed.)
- Created header and bibliography.
- (1998-03-24)
Myriam Priour (ed.)
- Captured text by scanning.