Corpus of Electronic Texts Edition
Monks' Rules (Author: Columbanus Hibernus)

Rule 3

3

But if through negligence or forgetfulness or failure of care he has lost more than usual either of fluids or of solids, let him do penance with a long pardon in church by prostrating himself without moving any limb while they sing twelve psalms at the twelfth hour. Or certainly if it is much that he spilt, according to the measures of beer or portions of whatever things he has lost in spilling through the occurrence of neglect, let him supply for an equal number of days what he had been accustomed to receive lawfully for his own use, and know that he has lost them to his cost, so that he drink water in place of beer. For what is spilt on the table and runs off it, we say that it suffices to seek pardon in his place.

Him who on leaving’’

cf. Hieron. Epist. xxii. 37

the house has not prostrated himself to ask a prayer, and after receiving a blessing has not sained himself, has not approached

p.149

the cross, it is ordained to correct with twelve blows. Likewise him who has forgotten the prayer before work or after work, with twelve blows.

And him who has eaten without a blessing, with twelve blows. And let him who on returning home has not bowed himself within the house to ask a prayer, be corrected with twelve blows. But the brother who has confessed all these things and others as far as deserves an imposition, with half penance, that is, a modified penance, and so with these matters; thus we ordain to apportion meanwhile.