Corpus of Electronic Texts Edition
Muirchú's Life of Patrick (Author: Muirchú maccu Machtheni)

Chapter 7

7

I 16 (15) (I) When the king heard this he was greatly alarmed, as once was Herod, and all Tara (was alarmed) with him. And the king answered and said: ‘It will not be so, but we shall go and see what is going on, and restrain and kill those who are doing such a wicked thing against our kingdom.’ (2) Loíguire ordered thrice nine chariots to be equipped, according to the tradition which they had received from their gods, took with him the two druids who were most powerful of all in a contest, that is, Lucet Máel and Lochru, and towards the end of that night went out from Tara to the burial place of the men of Fíacc; they turned the faces of the men and horses to the left, as was befitting them. (3) As they went along, the druids said to the king:‘ King, do not


p.89

yourself go to the place where the fire is, lest perhaps you afterwards adore him who lit it, but stay outside, and that man will be summoned to your presence so that he may adore you and you be his lord, and we and that man shall dispute before you, o King, and in this way you will test us.’ (4) The king answered and said: ‘You have devised sound advice; I shall do as you have said.’ And they came to the above-mentioned place and dismounted from their horses; and they did not enter the perimeter of the place that was illumined by the light, but sat down beside it.