Corpus of Electronic Texts Edition
The Metrical Dindshenchas (Author: [unknown])

poem/story 80

UMALL

¶1] Umall, whence the name? Not hard to say. Umall, the servant of Fintan mac Bochra perished there at the hands of the Tuatha De Danann, when the first battle of Mag Tuired was fought between them and the Fir Bolg. Afterwards he was buried in Mag Reid, for that was its name before it was called. Umall. Hence it was said: ‘Umall, servant of noble Fintan, was buried in Mag Reid: hide not from assemblies of the clans the reason of the name Umall.’


p.275

¶2] Or again: Umall, that is to say, the brazen cliff that Manannan Mac Lir put round it there for a long season by his magic: and from that brazen cliff, perchance, men called the place Umall.