From 'fofigim'? Was the 'lene' a steed's caparison?
From
The Metrical Dindshenchas
(Author: [unknown]), p.123 (poem 3.16)
Corpus of Electronic Texts Edition
Close footnote