Corpus of Electronic Texts Edition: T105013
A poem on the Kings of Connaught
Author: [unknown]
Background details and bibliographic information
File Description
translated by M. F. Liddell
Electronic edition compiled by Marcus Bale
Funded by University College, Cork and
Professor Marianne McDonald via the CELT Project
2. Second draft, revised and corrected.
Extent of text: 1475 words
Publication
CELT: Corpus of Electronic Texts: a project of University College, Cork
College Road, Cork, Ireland. http:www.ucc.ie/celt (2003) (2008) Distributed by CELT online at University College, Cork, Ireland.
Text ID Number: T105013
Availability [RESTRICTED]
Available with prior consent of the CELT programme for purposes of academic research and teaching only.
Sources
Manuscript source for the Irish text- Oxford, Bodleian Library, Rawlinson B 502 (facs. p. 165)
The edition used in the digital edition- M. F. Liddell, A poem on the Kings of Connaught in Zeitschrift für Celtische Philologie. volume 9, Halle/Saale, Max Niemeyer (1913) page 461469
Encoding
Project Description
CELT: Corpus of Electronic Texts
Editorial Declaration
Correction
Text has been checked, proof-read twice and parsed using NSGMLS.
Normalization
The electronic text represents the edited text.
Quotation
Direct speech is marked q.
Segmentation
div0= the poem. Quatrains and lines of verse are marked. Page-breaks are marked pb n="".
Canonical References
The n attribute of each text in this corpus carries a unique identifying number for the whole text.
The title of the text is held as the first head element within each text.
Profile Description
Created: Translation by M. F. Liddell.
(1912)
Use of language
Language: [EN] The text is in English.
Revision History
- (2008-09-07)
Beatrix Färber (ed.)
- Keywords added, file validated; new wordcount made.
- (2008-07-27)
Beatrix Färber (ed.)
- Value of div0 "type" attribute modified, title elements streamlined, creation date inserted, content of 'langUsage' revised; minor modifications made to header.
- (2005-08-25)
Julianne Nyhan (ed.)
- Normalised language codes and edited langUsage for XML conversion
- (2005-08-04T16:37:56+0100)
Peter Flynn (ed.)
- Converted to XML
- (2003-02-27)
Beatrix Färber (ed.)
- Header modified; HTML file created, online version checked.
- (2003-02-05)
Marcus Bale (ed.)
- Text captured by scanning; proofing of file; markup of poem;
line division; header created, file parsed.