1439 First of January on Thursday; eighteenth day of the moon, MCCCCXXXIX. dc. D.
Cathal son of Ruaidri O Conchobair, king of Connacht, died.
Niall O Domnaill, king of Tir Conaill, died in captivity in the Isle of Man.
Seoinin O Maeleoin rested.
William Dalton of Brawnie, son of Hubert Dalton, died.
Brian son of Emann son of Tomas O Fergail was taken prisoner by Domnall Buide O Fergail and, moreover, he never came out [of captivity.]
Mailir Mac Peorais, lord of Leinster, died.
Ruaidri son of Cormac Mael O Fergail died.
Maelsechlatnn O hAinlide, chieftain of the Cenel Dobtha, died.
Gilla Crist son of the steward Mac Conmeda of Tir Laegachain died on the sixteenth of November.