Kalends of Jan. on 6th feria, 29th of the moon, A.D 1473.
Great defeat was inflicted by Mag Raghnaill, namely, by Tadhg, on the descendants of Mail-Sheachlainn Mag Raghnaill, wherein were slain fourteen men of the nobles of the men of Mail-Sheachlainn, along with many others.
Edward, son of the baron of Delvin, was taken in treachery by the son of his own brother, namely, by Christopher, son of James Nugent, and he was carried to the town of Ath-cliath and put to death there.
Donchadh, son of Aedh Mag Uidhir, died this year: to wit, an eminent leader and a man that was full of charity and of knowledge and of humanity. He died in his own house, after victory over world and over demon.
Thomas, son of the Mag Uidhir, namely, son of Edmond, son of Thomas, was slain by the sons of Cathal Mag Uidhir in treachery.
Art, son of Domnall Mag Uidhir the Freckled, died in his own house with victory of Unction and penance.
Ruaidhri, son of Art Ua Neill, died this year.
Sile, daughter of Rughraidhe Mag Mathgamna, died on the 2nd of the Kalends of January Dec. 01.
Cathal the Swarthy, son of Donn Cathanach, son of Maghnus Mag Uidhir, died this year, on the 18th of the Kalends of October Sep. 14.
This year died . .