Kalends of January first feria, twentieth of the moon. AD 1122.
Aed ua Ruairc, king of Conmaicne, fell by the men of Mide when taking a spoil from them.
The shrine of Colmán son of Luachán was found in the burial place of Lann Ela, a man's cubit in earth, on Spy Wednesday 22 March.
An army was led by Tairdelbach ua Conchobuir to Loch Silech in Mide, and the son of Murchad, king of the Laigin and the foreigners, came into his house.
Mór, daughter of Domnall ua Lochlainn, wife of Tairdelbach ua Conchobuir, died.
A great raid was made by Conchobor ua Lochlainn and the Cenél Eogain, and they reached Cell Ruaidh in Ulaid, and brought away an innumerable spoil of cattle.
Mael Coluim ua Brolchán, bishop of Ard Macha, died on pilgrimage in the hermitage of Daire, with victory of martyrdom and repentance.
Aed ua Duibdírma, chief of Bredach and head of the honour of the north of Ireland, and Domnall, his brother, died.