PAtraic m Calpraind m Fhótaide m Odisi m Cornuith m Leoburid m Ota m Muric m Oirc m Leo m Maximi m Cencreti m Philisti m Ferini m Britini (a quo Bretnaig. Briti filii Alani qui primus de semine Iafeth in Europam uenit) m Fhergusa Lethdeirg m Nemid m Agnomain. m Phaim m Thait m [gap: name omitted/extent: ? letters]Sera m Sru m Esru m Braimind m Fatecht m Magoth m lafeth. m Noe.
BRigit ingen Dubthaig m Demri m Bresail m Dein m Conlaida m Airt Chirp m Corpri Niad m Cormaic m Oengusa Mind m Echach Find Fuath Airt m Fheidlimid Rectada m Tuathail Tectmair m Fhiachach Findfholaid m Feradaig Find Fechtnaich m Cremthaind Niad Naire m Lugdach Riab n-Derg m na Tri Find Emna m Echach Feidlig m Find m. Fintain m Rogen Ruaid m Essamna Emna m Blathechta m Labrada L. m Enna Aignig. m Oengusa Turbig.
Fintan Cluana Eidnech m Gabrein m Corcrain m Echdach m Bresail. ut supra.
Below cols a-d 347 Sarnat ingen Echach mc Baeth mc Nainnida mc Fheic mc Ieir mc Cathbath di Fhothartaib i m-Berriuch.
{folio 347b} Mo Chua Tigi Mo Chua m Lonain m Senaig m Oengusa m Lugna m Bregduilb m Airt Chirp m [gap: name omitted/extent: ? letters]
Findbarr Insi Domle m. Aeda m Dallain m Liathain m Briuin m Eogain m Airt Chirp m Corpri Niad.
Finan m. Fergnai m Cobthaig m. Muredaig m Lasre m Dare m Ercain m Deín. ut supra. I Tig Airthir i n.h. Ercain.
Colum Cille m. Feidlimid m Fergusa m Conaill Gulban m Neil Noigiallaig m Echach Mugmedoin m Muredaig Tirig m Fhiachach Sroptine m Corpri Liphechair m Cormaic Ulfhotai m Airt Oenfhir m Cuind Cetchathaig m Fheidlimid Rechtada.
Epscop Aed m. Bricc m. Cormaic m Crimthaind m Fhiachach m Neill Noigiallaig. ut supra.
Lomman Locha Uair m. Erannain m Ceispir m Lathim m Fhergusa m Conaill Gulban m Neill Noigiallaig.
RUanach m. Maain m Muredaig m Neill.
Colman m. Luadain m Aeda Luind .m. Mane .m. Fhergusa m. Conaill Cremthainne .m. Neill Noigiallaig.
{folio 347c} Reotaide m Failbe m Aedain m Faeláin m Tentide m Luigdech m Ennae Boguine m Conaill Gulban m Neill Noigiallaig.
Is e congaib Grellaig Maige Tlachtga.
Lochan m Cathail m Cobthaig m Ennai m Ailella m Nath Í m Fhiachrach m Echach Mugmedoin.
ERnain Toraige m. Colmain m Mainain m Muredaig m Eogain m Neill Noigiallaig.
Mael Rubae m Elganaig m Gairb m Oirballaig m Con Bairend m Cremthaind m Binnig m Eogain m Neill Noigiallaig.
Femmi ingen Cairell m Lasre m Dallain m Eogain m Neill Noigiallaig.
Daig Cerd. & Femmi soror eius mc. Cairill mc Lasre Luind mc Dallain. mc Eogain mc Néill.
Mo Lugada. mc Lainneain mc Fintain mc Lugdach mc Ennae Boguine mc Conaill Gulban mc Neill.
Muru Othna Móre. m Fheradaig m Ronain m Eogain Merchruim. m. Muredaig m Eogain m Neill Noigiallaig.
Bec mc De Druad m. Gnoe m Lugdach m Dallain m Bresail m Mane m Neil Noigiallaig.
Nó Bec mc De Druad m Gnoe m Conaill Echlúaith m Lugdach Mind di Mumain.
{folio 347d} Ninnid Lamidan m Echach m Aeda m Loegaire m Neill Noigialliag.
Siur dó Cerc ingen Echach.
Ninnid apstal m Fergusa m Cóimeicc m Enna m Neill Noigiallaig.
CRonan m. Oengusa m Cormaic m Shenaig m Nath Í m Fhiachrach m Echach Mugmedoin.
Beirech Cluana Cairpde. m Amargin m Nemaind m Fintain m Máil m Dobtha m Oengusa m Erca Deirg m Briain m Echach Mugmedoin.
Baethin m Cuanach .i. eter cuanaib rucad é m Cein m Enna Fhind m Neill Noigiallaig.
Barrfhind m. Muredaig m Echdach m Conaill Gulban m Neill Noigiallaig.
Epscop Mane m. Echin m Eogain m Neill.
AEdán Cille More m. Oengusa m Echin m. Eogain .m. Neill.
Epscop Fiachra m. Fergusa m. Eogain .m. Neill.
Ruanach m Muredaig. m Eogain .m. Neill.
Beccan Tigi Conaill. m Lugdach m Tuatain m Aeda .m. Fergusa
Colman epscop m. Ronain m Tuatain m Aeda .m. Fergusa.
Epscop Brecain. mc .h-U Bain mc Tuatain.
{folio 347e} Epscop Cormac m Echdach m. Ellaind m. Eogain m. Neil Noigiallaig.
Do Chualén m Guaire m Coluim m Crimthaind m Binnig m Eogain.
Ernaine Dromma nó Cluana Railgech. m Eogain (et Sciri ingen Eogain) m Canannain m Ailella m Fhergusa Caechain m Echach Mugmedoin.
Crone ingen Diarmata. m Garbain m Branduib m Meilge m Enna Boguine. m Conaill Gulban m Neill Noigiallaig.
Dari .i. Sódelb ingen Chathair m Lugdach m Shétna m. Amalgada. m Fhiachach m Echach Mugmedoin.
Da Mongóc ailithir m Sárain m Tigernaig m Muredaig m Eogain. mc Neill.
Colman m Luachain m Leda m Maine m. Fhergusa m Conaill Cremthainne m. Neill Noigiallaig.
Enan Dromma Rathe m Eirne m Caelchrúaid m Aeda Slane m Diarmata m Fherguis Cerrbeoil m Conail Cremthainne m. Neill.
AEdgein .i. Bothi m Lugair m Ernin m Cail m Aeda Slane.
Epscop Oengusa m. Ailella m. Eogain m Neil Noigiallaig.
below col f Crumthir Sinill m. Tigernain m. Ailella .m. Eogain.
below col e Fortchern mc Feidlimid mc Loegaire .m. Neill.
{folio 347f} Dar Fraech ingen Echach m Crimthaind m Feic m Dega Duirn m Cairpri Daim Argait m Rochada m Colla Focrí m Echach Domlen m Cairpri Liphechair.
Ronán Find m Sarain Sini m Colgan Cumai m Tuathail m Feidlimthi m Fhechini m Fiachrach m Colla Focrí.
Colman o Ard Bó i muccaid m. Aeda m. Guare m Amalgada m Muredaig m Cairthind m Eirc m Echach m Colla Uais m Echach Domlen.
Mael Doid m Fingin m Aeda m Fhiachrach m Fiachach m Eogain m Briuin m Muredaig m Imchada m Colla Focri.
Constans anchorita m Fualascaig m Mael Aithgein m Forannáin m Totain m Amalgaid m Niad m Conaill m Fergusa m Muccada m Aeda Guaire m Amalgada m Muredaig m Carthind m Eir m Colla Uais.
Is é fil i n-Eoinis for Loch Eirne.
Guaire Mór m Colmain m Fhuachtaide m Fhergusa {folio 347g} m Loegaire m Fiachach Tort m Colla Uais.
Is e fil in n-Achud Dubthaig i m-Maig Lí for brú na Banna Ichtair atát na dá Guaire.
Guaire Bec. m Lasre m. Fergusa m Loegaire.
Maignend et Tua et Cobthach et Libren cetri mc Aeda m Colgan m Tuathail Chrundbeóil m Feidlimthi m Fhiachrach m Colla Focrí.
Furudran et Baetán da mc Maenain m Colgan.
DAman Scí m Daimine elit m Cairpri Daim Argait m Echach m Crimthainn m Feicc m Dega Duirn m Rochada m Colla Fócri.
Adnach m Erchoil m Fhergusa m Cormaic m Dochartaig m Fhiachrach m Eirc m Colla Óis.
Is é congab Lettir Dallain.
Dechoin Aed m Mane m Loegaire m Cairthind m Eirc.
Is é fil i Cúil Mane.
Baeglech ailithir m Faeldobair m Cummine m Lochine m Thotain. ut supra.
Colman m Eogain m Guaire m Forgo m Carthind m Eirc. ut supra.,
{folio 347h} Aithgne Bothi Domnaig .i. coic Patric m Ail m Massine m Fergusa m Duach m Bresail m Colla Mind.
nó ita.
Aithgein & Crumthir Cenannán da mc Ail. Et Curchach a siúr.
Dar Cairthend ingen Ennae m Trenai m Cairthind m Eirc m Colla Uais.
Moedóc Ferna m Setnai m Eirc m Fheradaig m Amalgada m Muridaig m Cairthind mc Colla Uais.
Fiachraig m. Colmain m. Eogain m. Baetain m Ailella m Suibne m. Maele Duin m. Fhínain m Ailella. m Muredaig [gap: illegible gloss/extent: ? letters] m Imchada m Colla Focrí.
Fland Febla m Scandlain m. Fingin m. Aeda Bennain m. Fiachach m. Muredaig Me[gap: illegible/extent: 1/2 letters] m Imchada m Colla Focri.
Colman Cilli m Eogain m Muredaig m Niallain m Fheidlimid m Fhiachrach Cassain m Colla Focrí.
Énna Áirni m Conaill m Daimine m Corpri Daim Argait m Crimthainn.
Li Loene soror Enna(i) Epscop Co[gap: illegible/extent: 2 letters]ain m R[gap: illegible/extent: 1/2 letters]thini m Corcain m Airt m Lugdech Cennfotai.
in marg. dext. Techan no
[gap: illegible/extent: ? letters]
sanctus m
[gap: illegible/extent: ? letters] m Senaig m Nath Í m Daimine
m Cairpri Daim Argait.