Corpus of Electronic Texts Edition
Book of Leinster, formerly Lebar na Núachongbála (Author: [unknown])

section 11

GENELACH ERAND.

Duline mc Mael Umai. m Cachir (lasa n-dernad Dún Cermna)


p.1404

m Etersceoil m Eogain m Dubthaig m Lugdech m Crimthain m Fiachrach m Fhergusa m Imchada m Fir Chorb m Con Filed Cetharriad m Carpri Chunlaig m Ailella Erand Dé Bolgae. {folio 324e} Is é toesech arránic faga m Noithi m Feidlimthe m Ailella Mate m Srobcind m Niúil m Fithech m Futhi m Dedad. (Uair Dedad Teth dá mc Sín) m Rosin m Thréin m Rothréin m Rogein m Ardil m Delmchend m Maisni m Matha Menimi m Ailella Irramo. m Fir Fhidb m Fiachach Fir Mara. m Oengusa Turbig.

Fer Mara m Cummascaig m Fhalbi m Cachir m Etarsceli m Eogain.

Cu Duin m Dublini m Furudrain m Garbain m Cachir.


p.1405

Trí mc Cachir mc Etarsceli .i. Mael Umai. Falbe. Garban.

Da prímacmi déc do Ernaib & cethri forshlointe fichet .i. da forshlonnud cach aicme.

Fer Réin. Rus. Fiacha. Mac Carthind. Enna Bec. Eogan Mór. Fothad. Eogan Fudene .i. Corco Dene. Oenaicme de Dal Barddine Síl Oengusa mc Echach. mc Bardeni {folio 324f} mc Rigbaird dia tát Martini .i. iarna n-dilgiund do Leith Chuind .i. ar ba lethrand do Dal Chete & do Dál Bardeni ár is deich catha ro memaid ré n-Ernaib for Ultaib et a h-ocht for Ultaib re n-Ernaib.