Corpus of Electronic Texts Edition
De Febre Efemera nó an Liagh i n-Eirinn i n-allod (Author: [unknown])

p.126

De Febre Efemera nó an Liagh i n-Eirinn i n-allod

King's Inns Library, MS 15.

The following extract is taken from the medical MS above mentioned. This MS is perhaps one of the finest of its kind in Ireland, written on vellum in a small, clear hand, with beautiful initial letters throughout in black, and a few in colours on the opening folios. It was originally bound in oak, but of this cover only a fragment remains, the first page is missing, and several others are loose and damaged. It appears to be a translation from various Latin sources, and is in part a boiling down of sections of John of Gaddesden's Rosa Anglica. The section on Ephemera reproduces in 20 lines, what in R.I.A. 23 P 20 covers 2 folios, 9a38–11a25. Gaddesden is mentioned on fo. 80r in the portion on Quotidian Fever, as follows: — ‘a n-agaid fiabhris cotidiana do reir Gadisten isin Rós.’ The following subjects are treated fairly exhaustively: Ulcers, wounds, boils, etc., and on fo. 76v is the following statement beginning near the bottom of the page, where the preceding tract finishes, with the words: ‘F.i.n.i.s amen .i. (?) do Petrus.’ The statement is written in a large hand, between the lines of which the second part is written very small, and much contracted.