Corpus of Electronic Texts Edition
An Irish Materia Medica (Author: Tadhg Ó Cuinn)

subsection 154

154. Hipia minor: .i. an rinn ruissc; teasaide fliuch mar an cetna & is mor fodhnus uisce na luibhe so do gerugadh an radairc .i. gabh barr na luibhe so & caince achaig & ros dearg & feinel dearg & duillebar ruibhi & duillebar selidonia bristear & bearbtar no beantar a sugh asta & curtar bainne cich no fin tritu & a cur fona suilibh & geraigh an radharc & glanaigh an fabra. Item, gabh sugh na luibhe cetna & cuir pudur copurruis air & cuir fona suilibh {ms folio 82a2} & foirigh cailitin & teimeal na sul & a ndeargadus & a teinneas & a tochas. Item, gabh an luibh cetna & maetain ferdrisi & bristear co min & cuir buighean uighe & becan croich trit & foirigh deargadas & teinneas na sul & a cur mar ceirin umpa. Item, blath na luibhe


p.182

cetna & blath an rosa deirg bristear & cumusctar maille re gealan uighe & curtar 'na ceirin umna fabraighibh & foirigh mar an cetna.
  1. Don isoip
  2. do lus na meacon
  3. don teinagal
  4. don gloiriam
  5. don bilur muiri.