Corpus of Electronic Texts Edition
An Irish Materia Medica (Author: Tadhg Ó Cuinn)
subsection 145
145. Gladiolus: .i. in tsoilisdur; teasaide tirim sa dara ceim. Pinginneda beca da denam da premaibh & a mbearbadh a sugh licoirisi & foirig easlainte na scamhan & an cosactac tic o fuaraideacht. Pudur na luibhe cetna da cur a potaistib & innarbaidh linn dubh. An pudur cetna da tobairt an aigid na piseog & na ndeoch neime & foirig iat & as mait an aigid duinti na n-ae & na seilge. Pudur na luibhe cetna da cur maille re mil isna cnadhaibh fliucha & a feadanuib na linnidhan & foirigh. Pudur na luibhe cetna da cumusc maille re mil & a cur isna cneadhaib & coiscid a n-ainmfeoil & glanaidh iat. Item, prema na luibhe cetna da bearbadh ar fin & a ol & foirig gach uili
p.176
brugadh da geib neach o bualadh no o tuitim. Item, premha na luibhe cetna da brisidh & a sugh maille re mil do cur fona suilibh & scailigh a finna. An aigid salcuir & fathfaigh na haidhce ceirin da premaibh na luibhe so & da premaib an tataba ghil & do mil da cur orra re feadh oidhce & glanaidh an aiged. Sil na luibhe cetna do {ms folio 80b2} bearbadh ar fin & togairmigh an fuil mista & an toirrceas marb & an fual. Item, prema na luibhe cetna da cur an oiximelaib maille re pudur gloiriam & ualuairt & luibeadh lactacha ndiureticac eli & fodnaigh co mor da lucht na higroipisi.