Corpus of Electronic Texts Edition
The bardic poems of Tadhg Dall Ó Huiginn (Author: Tadhg Dall Ó Huiginn)

section 40

AISLING

  1. An tusa an bhean do bhí sunn
    aréir tre amhra agum ?
    mar tú id mhearaithne, a ghnúis ghlan,
    is cúis mhearaighthe meanman.
  2. Munab tú táinig reimhe
    chugam, a chruth séimhidhe,
    a bhas tiombog, a throigh mhall,
    ní foil ionnod acht ionann.
  3. Do ghruaidh ghairthe, do ghormsúil —
    níor cumadh don cheathordhúil
    dias riamh budh casmhuile cruth,
    a chiabh chasbhuidhe chleachtuch.
  4. Do dhéad bán, do bheól corcra,
    nách beag do cheól chodolta;
    braoi leathdonna ar lí na subh
    'sa mbí eatorra ar iomchur.
  5. Bráighe mar bhláth na lile,
    glaca seada séimhidhe:
    cneas seingreamhar ar snuadh tonn
    rer neimhghealadh uan abhonn.

  6. p.269

  7. Cíche bláithgheala beaga
    ós leirg áluinn oighreada;
    cláir mhíne is caoimhfinne claidh,
    maoilinne sídhe a samhail.
  8. Atá ar chiomhsaibh do chiabh dtiugh
    ealta nách gnáth i ngeimhriudh,
    d'éis a n-ionnallta a hór ghlan,
    lór ionganta na healtan.
  9. Ionrúin mé, ní misde dhuid;
    innis damh an tú tánuig
    dom chéadbhuaidhreadh go Fiadh bhFáil,
    a niamh dhéadnuaidhgheal dreachnáir ?
  10. Nó an tú táinig eacht eile
    don Bhord Chruinn ar chéilidhe,
    a chiabh slim fionnfoltach úr,
    go Cing iongantach Artúr ?
  11. Nó an tú táinig eacht oile
    go hAodh mór mhac Úghoine,
    ó Síoth bhréagsrothach Ban bhFionn
    go magh n-éagrothach nÉirionn ?
  12. Nó an tú táinig eacht oile,
    go longphort Bhriain Bhóroimhe,
    do bhreith Mhurchaidh tar Moir Meann
    soir tar drumchlaidh na díleann ?

  13. p.270

  14. Nó an tú tánuig eacht eile
    do mhealladh mheic Deichtine,
    ó Ráith ghlom torcharaigh Truim
    go Coin gconfadhaigh gColuinn ?
  15. Nó an tú táinig eacht oile,
    a ghnúis éadrocht ainglidhe,
    d'iath chathBhanbha na gclár dte,
    i ndál Mhathghamhna Í Mháille ?
  16. Nó an tú táinig eacht oile
    do mhealladh na macroidhe,
    le linn Chonaire, a ghruadh gheal,
    go sluagh dtoghaidhe dTailtean ?
  17. Nó an tú rug an rún fosaidh,
    Bran mhac Feabhail fionnchosaigh,
    tar dromchla mín na maire
    go Tír dtoghtha tTarngaire ?
  18. Tángadar, dámadh díobh duit,
    go rígh Connacht — cuairt ordhruic —
    mná dealbhdhatha — fa dáil neirt —
    go tráigh deaghLocha Deirgceirt.
  19. Nó an tú do chealg Connla Ruadh
    ó sluagh Breagh na mbeann bhfliuchfuar,
    a ghnúis naoidhe, nách náir cruth,
    is draoidhe cáigh dá chumhduch ?
  20. Nó an tú do mheall meise féin
    an chéaduair, a chruth soiléir,
    ó taoi, a bhean síodhamhail seang,
    ag síorfoghail fear nÉireann ?

  21. p.271

  22. Móide atá mh'amharus ort
    gur tú an chéidbhean do-chonnorc —
    gan a maca samhla acht sibh
    san Bhanbha dhata dhuilligh.
  23. Ní fuil i Síth Bhóinne Breagh
    bean do chrotha acht an chéidbhean,
    ná i Sídh chaomhchlochach na gCuan,
    a mhín aolchrothach ionfuar.
  24. Ná i Síth Easa Ruaidh rámhuigh,
    ná i nDún oide an Ioldánuigh,
    ná i Síth bhláith tirmleapthaigh Thruim,
    ná i Ráith ilreachtaigh Eochuill.
  25. Bean dá héis ní faicfe sinn
    choidhche i n-amhra ná i n-aisling
    go teacht arís dí 'nar ndál
    i bhfís agus í ar n-iompádh.
  26. Clódh mo dheilbhe dá dreich bhuig,
    uair nó dhó dá taoibh tánuig;
    an treas uair tríthe tiocfa,
    an sduaigh síthe suaitheanta.

    AN TUSA


  27. p.272