- Teach noil gach bruighean na baile
[...]
tuiremh a taige
thech a mbhi a lor ar bhend buidhi
dor im gach ngem ngloine.
5]- Imdha bledhe dhor mar fheghaim
dol fhledi sda luaghaill
is a tigh teann dluta dighainn
is cupa is beand buabaill.- Cuirn a taighi na mbroin bhendchuirr
10] gloir oili ni findfaind
druim na slogh na mbroinigh barrchaim
dol ri froigid findchaill.- Eagraid i teg fa Bhrian mBhoinde
dream fhial is geal ngruaidi
15] imdha fan flaith ngregaich gribe
go sgaith edaich uaine.- Imdha fer saer and go hursain
sa barr caemh mar chasnaidh
imda geg taebhsheang is taighsoin
20] aebhell greg don gasraid.- Imdha sroll ri slis i dhuini
ni lor da fhis uaindi
isging trom ar cul a cheli
is dond ur is uaine.
- 25] Imdha sgeth uaine is airm comlaind
os baidhb Chluaine cairbseng
imdha srian is gealga is goirmlind
is sleaga neamna ar aighlind.- Imdha na thaig aird re oirigh
30] iall ar saigh ngairg nglegil
is gormat ro ladh os luirich
dondbhrat lamh ri lenidh.- Bard go sroll uime san ursain
or uirri na asnaid
35] os troimerla find in fhirsin
mind loinderrda ar lasraic.- {MS folio 1r b}Drong mholta don ghel chas chuilfind
na sleagh nglas le ngebheand
Mag Amhradan Brian na mbhuabhall
40] dagbranan Fian nErenn.- Tuar molta do Brian tre braithreas
dreach corcra ciabh glunchas
geal a bhond is tana a traithchnes
mala dond tre duthchus.- 45] Bel dearg ag Brian bas mar fhailind
ciabh chas nar celg diraim
derc uaine sa mong mar monaind
gon guaire ndond nighaind.- Aighead fial nach uiri gelclar
50] nuidhe sgiamh tri a sgothbraen
geal i ded derg a da roithlenn
breag ceard a chomhchaem.- Dath oir cherd ar cul i Eogain
clum na learg mar laeghfhuil
55] suairc do Brian i bruindi gleghil
niamh tuindi ar a thaebhaibh.
- Brian Mag Amhran na ndaigcreach
arm ar ghadh ga glancath
dergthar a chleath imtrom ethreach
60] i timcholl creach cathrach.- Mail Meada moid nach moid fhichdha
dela
[...]
oig orchna
geas mall a slis chollmhor Chruachna
dondsroll ba cris crochdha
65] ingean Gilli Iso iarrtha
mo chisa as a cofra.R.a.c.d.a.i.d.