Corpus of Electronic Texts Edition
Aoidhe meise ag máthair Dé (Author: Tadhg Óg Ó hUiginn)

Variants

¶II]
[YBL col 132 (Y); RIA 24 L 5 p. 17 (L); 24 C 23 p. 33; 23 G 23 p. 114;
23 N 34 p. 170; F vi I p. 47; F ii 2 p. 279. Y collated with L is text here
given. Other MSS are copies, often faulty, of L.] 3b do tharbha L,
4b nar dtaobh L, no co tí na ngael Y 5b gur comaoin L d naeidhi co nim
Y, naoidhean do neamh L 6a d. dar ndíon L c dhaingnigh mo gh. L 7a
chinn Y b leigfe L c an ca chuindidh Y, fhan ga (curve on a) (cuin-- a
ccli L 10c not clear in Y 12a Narab aeidhi rest illegible in Y, Marab oidhe
me ná (dún L, 13a F.s.n. (doshna(dhm (rest illegible) Y, Mar sin dob
infeadhma í L. b rígh na rí(ogh L, illegible in Y c an s. ní (do l. l. Y 14b
A toil le L, illegible in Y 15a Umhal ar L. d dísleadh L, illegible in Y
16d is braon L 18a, Maith do fh. L b dar gc. a cein L, da ch. a céin Y 25b
guighe Y 27 7ot in L, a indistinct in Y 28a Ní faghthaoi L. Ni muighthe
(very indistinct) Y; an oigh L.