3389] O rancadar longphorta
na righ sin i
n-athfogus & i n-imfochraib
3390]
d'araili, ro cuir cach dibh suil dar a sochraidi
& da ronta
3391]
taisbenta slogh & each & arm acco. Ro
raidseat a milidh
3392]
fri Cesair teacht rompo d'argain na
Greci & do gabail a mur
3393]
& a caisdiall & a cathrach, & da tisadh
Poimp cucu da cosnum
3394]
friu no fobertais gan diceall é. Ba nemtní
la Cesair
3395]
sin cena, & ro cuir seach laim gach ní
acht innsaighidh Poimp,
3396]
air ro-fidir da cloedh Poimp robad
leis in Greic & an doman
3397]
uile. Ro ób gach comairli do berta do acht
saighidh in morchuil
3398]
& rochtain co fithceallacht na faithi
& na toicten & gu
3399]
h-oenguasacht coitcinn in domhain uili .i. co lathair in
morcatha.
3400] Tuc iarum a catha coraighthi fon idhnaibh aigh leis
re tri la
3401]
diaidh a n-diaidh {MS S folio 44a} co
saidedh a mergedha ar in ard os
3402]
cinn longphuirt
Poimp i n-airis catha do Poimp
cona slogh.
3403]
Atberedh Poimp nach praipidi ticfadh
don cath gemadh laind
3404]
la Cesair é no gumbadh urlum aigi
fein gnim in imairic amal
3405]
bad soneirt leis. Cesair immorro, o na
fuair a frecra im cath
3406]
a l-longphort
Poimp , imsae cona sloghaibh do argain tiri Grec
3407]
& da crothad-creachadh a
dind & a cathrach & a caistiall
3408] Imsae iarum for tus docom denna Diraich, cathair sin
3409]
a m-bid Pirr mac
Acil i traigh in mara Ionda i n-
imul na
3410]
Greici. Do landaingnib an
domain uili h-i. Aelen clochda
3411]
cairrcidhe sin, & in muir Ionda do cach aird uimmi acht oen
3412]
cosescrach ind namma. Ni lama saer immorro nó
saethar
3413]
daenna ro daingnigh in dind sin, acht clochalla glassa gaibtheacha,
3414]
& cairrci bunaidh bithbuana bennarda o tossach
an
3415]
domhain & o aimsir dileand do gach leith impe,
gurbo annsa
3416]
a togail cencombeth degslogh ica
dín edir.
3417] Ro seol Cesair a míleda tre
garbacdaib doidngibh drislechaibh
3418]
na Greci docom in baili
sin. O 'tcuala Poimp sin ro
3419]
coid side cona sloghaibh for redib in traga laimh re
muir
3420]
guro coraigh a scuru & a longphorta ic dind Diraich resiu
3421]
rainic Cesair ina imfochraib edir. O
ro airigh Cesair in baili
3422]
do gabail do Poimp remi, ro bui ica scrutan ina menmain
3423]
cissi comairli dogénad. Rogab ic forcsi
& ic fordescain in
3424]
tíri uad for gach leith.
3425] IS e smuaineadh da róni, caissel comdaingen
clochda do
3426]
denum leis tarrsna in tiri uile on
muir co araill do gabail &
3446] Ni ro cumdaighit isin {MS F folio 74v}
domhan riemh muir bad
3447]
barsamail don caisil sin. Nir'bho menmarc itir muir na
Troi no na
3448]
Babiloine do cutrumugud fris. Na
bad ingnad la neach cenae
3449]
in morgnim sin do rochtain la Cesair
re h-edh n-athgairit, ar
3450]
gerbo h-adbul an soethar robtar imda na h-oibridhe, ar
boi
3451]
d'imat slógh Cesair ocus do
menmnaige a miled, cidh edh do
3452]
berad somh monair co n-dingéntais tir
shoimtechta do mhuincinn
3453]
mara Torrein ota inis Seston i crich Eorpu co h-inis Abido
3454]
i purt Affraici, no co
tibratais in muir mór ina ruadhbuinde
3455]
robartae, co n-dedladh murrusc na h-Epiri re tiribh Gregi no
3459] Ro gab Cesair sosad ocus longphort i n-imfogus don
3460]
daingen sin. Ro h-ordaigit forairedha ocus lucht
faircsena in
3461]
cach aird don mur uathu for slógh
Poimp. Poimp, immorro,
3462]
ni fitir side itir in gnim sin do denam la
Cesair co tairnic a
3463]
daingniugud amal bad lor. O ro airigh immorro
Poimp in
3464]
m-bloigh tiri i m-boi do imsuidhe fair & do
fordúnadh imbe,
3465]
tucc a dirma slóigh ocus sochaide leis a h-innillib denna
3466]
Diraich co n-derna srethbuidne
ordaigthe ocus catha coraigthe
3467]
dib laim frissin caisil, ardaig co scailte & co
tanaighte {MS F folio 75r}
3468]
slógh Cesair do gabail in
caisil friu. Ocus as e méd do ferann
3469]
ro gabsatt catha Poimp 'arna corugadh
uillinn fri h-uillinn re
3470]
taib in caisil .i. an meid do tir fil o imel na Roma co cathair
3471]
Arictea isin Etáil, no in mét ferainn
imteitt sruth Tibir o
3472]
muraib na Romha co muir Torrein acht co m-badh co direch
3473]
no gabadh gan filledh gan fordul ann.
3474] IS ed a tomus coitcend sin uile .i. da mile ar fichit do
3475]
milib ceimenn, nó .IX.
leugada ier tomus francach.
3476] Batar muinter Cesair tra &
muinnter Poimp agaid in agaid
3477]
amlaid sin fri re cien, gan gnim catha no imairicc
3478]
ettorra. IS edh fotera sin, teidm galair moir ocus plaig
difulaing
3479]
do taidecht i l-longphort
Poimp .i. diangalar d'adhmilled
3480]
a n-eachraidh for tus co n-aipiltis araill dib
& a mirenna
3481]
feoir ina m-beolaib & araill aile i m-medon a
n-erma, co m-ba
3482]
h-annsu da marcachaib a n-
imdhiten forru ic tarblaing dib re
3483]
h-am in tedma. Ro lobhsatt apaighe na n-echradh isin
& ro
3484]
linsatt aier in tire do brentaid ocus miboladh.
3485] Ro tuit neim an aieir truaillnide sin for uscip ocus
for
3486]
aibnib in tire beos, gur ro fas teidm dermair do dainib
in longphuirt
3487]
tre ól na n-uscedh sin ocus tre sughadh-boltnugud
3488]
in aeoir. Ba h-e dermaire in tedma co na taircedh
da cairdip
3489]
na mairb anapaighe d'adnacal, co m-bittis mesc {MS F folio 75r} ar
3490]
mescc frisna beoaib i m-bothaib an longphuirt, gur' bo tormach
3491]
don teidm sin beos. Bai do teinne in tedma fo deoidh
occo co
3492]
m-ba h-onoir mór ocu da cairdib a cuirp do cur
dar longphort
3493]
immach amain.
3494] Acht ro congain co mor leo imfoicsiu in maru doib,
arro
3495]
scuabsat garbgaetha in glasmara mortlaidecht ocus
brentaidh
3496]
inn aeoir uatha. Ro linait na cuain doib dano do
longaib
3497]
cennaig 'arna linad do ilar fina ocus d'immatt gacha
bidh arcenai
3498]
a cennadachaiph na h-Aissia ocus ind airthir uile, cona
3499]
bai terca bidh no maithiusa
leo.
3500] Slóg Cesair immorro, cen co
raibe teidm galair forta,
3501]
dos-fainic teidm nar'bo sodhnge d'fulang .i. in gorta ar
3502]
scithlim a l-loin uata, ocus dano ni tanccatar guirt in
tire ina
3503]
n-aipche fein beos doibh. Ni ro fhétsat dano
crecha no airccne
3504]
do denam i ciana, acht bith ic coimet in daingin ocus
icc
3505]
imsuidhi for slógaib Poimp.
Ocus ba h-e met an gortai co
3506]
m-bittis ic coimhithi in feoir ocus in duleabaid
immaille fria
3507]
a n-echradhaibh fein ocus co m-bittis ic tomailt na
luibhi n-anaichintae
3508]
na ranccatar miessai daennai reimi sin riem. Arai
3509]
sin ni ro fagsatt a l-longphortai no a n-inadha imsuidhi ger'bo
3510]
difulaigg í doib.
3511] Poimp immorro, o tainic suntaige
ocus seitreacas da slógaib
3512]
{MS F folio 76r} ar n-dul an tedma
uathib, is i comairli do roine, an tir
3520] Ar a aisin ro bai occ togha in inaid bad ussu dó d'fobairt
3521]
isin caisiul. IS fair deisid occo a fobairt ic
caistellaib Minuic.
3522]
Ro dírigh iarum co follus a dirma slog &
sochaide
3523]
leis ina cathaib cengailti cobsaidhe coraigte docom an
3524]
inaidh sin don caisiul. Ro seinnit
a sturgana & a cuirn
3525]
comhairc ocus a n-adurca furfoccra
ocus a cuislendai cathai
3526]
ind aeinfecht ocus a n-aenfabhall. Tuccad
úarduscadh namat
3527]
leo for lucht coimeta ind inaid sin don caisil. Do cotar
sidhe
3528]
focetoir for a n-iudusaip debtha ocus for a toraibh
trota.
3529] Ro gabsat ic fordescain in muighi uathu, co facatar
cucu
3530]
na meirgedha aille eitteacha ocus na h-onchonu obeli
ocus na
3531]
delbae aquili ocus na bratacha srollda os na slegaib ocus na
3532]
muighe lanu do scellbolccaib scieth ocus do dairib slegh
ocus
3533]
d'feraib armtha. Ro truinset som
& ro traighsett deiside.
3534] {MS F folio 76v} Ros-lin bidgad bais
ocus aduath ecca conar' bo
3535]
h-eiccin da m-biodbadhaib a n-airm d'imbirt forro. Ro
comfoiccsigset
3536]
slóigh Poimp don caisiul, ocus
tuccait caindli ocus
3537]
locarna giusta for derglasadh fo cosoip fulaing na n-
iudus
3538]
ocus na tor troto, co m-batar for crith ocus utmailli ic tuitim
3539]
fri lar, conar' h-anadh re díbhraccad no re h-
imbualad intip.
3540] Ranccattar muinter Poimp for
mullach in caisil iarsin,
3541]
co facattar edh a forccsi don tir moir uatha for cach
leith.
3542]
Acht ata ni chena, in t-inad nar' chosnatar in mile
buidhén,
3548] Sceua a ainm in occlaigh sin, ocus milid togaide do Románchaip
3549]
fein in fer sin, ocus gaisccedach geslach é, ocus
boi
3550]
i g-coimitecht Cesair amal gach milidh
isin t-sluagh nogo rainic
3551]
Cesair do gabail aittrebthaide srotha
Rotain i crichaib Gaillia
3552]
fecht n-aill. Doroini Sceua calma mor
ic gabail na cinedh sin,
3553]
& ro cinn forsna miledhaib bai ina farradh uile
no gur' giallsat
3554]
na cineda do Cesair. Do ronadh iarsin
tuiseach {MS F folio 77r}
cett ic
3555]
Cesair deisiom, ocus bai ina
langradoip o soin immach gan dedail
3556]
fris riem gusan la-su. Deghocclaech da tigernae fein in
3557]
fer sin. Fer tairberta é do denam cacha h-uilc
ocus cacha
3558]
maithiusai no furailed a thigernae fair. Ni fitir co m-badh
3559]
meste do ní da n-dingenad acht co n-erbad a thigerna friss.
3560] O 'tconnairc in fer sin a muintir ic airimbirt
teichidh re
3561]
slógaibh Poimp, ro gab icca
cairiugud ocus ica n-gresact co
3562]
mor. ‘Cia leith imaiges in t-oman
sib, a occa?’ ol se. ‘IS
3563]
anaichnidh do muintir Cesair cusindiu
ind aiste trialltai .i.
3564]
teiched. A mogada dochraidhe
ocus a ceithri doerclanda,’ ar
3565]
se,‘is granda daib teiched do denam ocus gan for cru
do todail
3566]
beous. Nach nár daib gan for cuirp d'airimh etir
corpaib
3567]
for n-aesa comaind ocus for commiled intan bias
Cesair ic
3568]
denam onora adhnaicthe duin. Cen co n-derntai maith ar
grad
3569]
for tigerna no for n-einigh,
tabrad cid iter in fherg foraib
3573] ‘Dar mo breithir cenae ni ragha in la-su ass
gan todail
3574]
fola a muintere-sium co h-imda ina
cinaid side. Mo cen-su bas
3575]
da m-beith Cesair
i fiadnaisi mo gnim. Ni fil do conach
3576]
form-sa in fer sin {MS F folio 77v}
im fiednaisi. Atchifi Poimp immorro
3577]
i n-dingen do maith, ocus molfaid mo gnimrada intan
3578]
dofaethus. Cuiridh for n-ochta fri h-armu for namat
& denaidh
3579]
maith air doforficfa foirithin i n-
ellma, daig atchife Cesair
3580]
luaithredh na m-marcslogh
& atcluinfe gaire in catha. Doraega
3581]
annsin fer ar n-digailtene ocus
sind fein icc faccbail bais alainn
3582]
'ar n-denam maithesa isin chath.’
3583] Ro eirig Sceua co ferrda annsin for
mullach in iudusa,
3584]
ocus ro gab for denam calmo móire. IS cumma no diubraiced
3585]
crunna ocus clocha ocus curpu ind fienlaig marbtha do
3586]
mullaigibh na n-iudus ocus na tor trota i g-cennaip a
bidbadh,
3587]
ocus do beired idhlanga mora i n-airde, ocus no
tomaithed
3588]
forta co minic a leiccen fein cona armaip ina cend. Ro
gab
3589]
acc srainedh araill da naimtib uad do clethaib & do cuaillip
3590]
ceindbiraigti na tighe trota ocus araill aile do sabaib
ocus
3591]
do sonnaib ocus d'fianglassaib sithremra cona n-irellaib iairn
3592]
imma cennaib.
3593] Ro gabsatt drecta móra do muintir
Poimp ic dreim fri
3594]
h-uachtar na n-iudus ar sin. Atconnairc
Sceua iat ocus ro
3595]
noct a claideb cruaidgér claislethan asa imtiuch bodba, ocus
3596]
ro gab for imscothad a crob ocus a
l-lamh diph, co tuititis ina
3597]
tortib tamnaigthibh i g-cendoiph {MS F folio 78r} a commiled fein, co
3598]
combrutis a cinnu ocus a curpu ocus a scietha ic tuitim fortha,
3599]
ocus co m-bitis na craisecha comtarsnae treotha som dano.
3600] IS cuma iarum no imscothad a l-lamha da claidib ocus
no comtuaircced
3601]
a cinnu ocus a cnama do clochaib ocus do cairrcib
3602]
tulammais. ocus no comloisced a fultu ocus a n-ulcha & tugen
3603]
a n-gruad ocus a l-lecan do locharnaibh lasamna ocus d'aithinnib
3604]
giuis ocus do beraib lethloiscctibh.
3605] O ro eirgetur tra cuirp & apaige ind oesa
marbtha co m-batar
3606]
'na carnaib & 'na n-dumadaibh dermara re taeb
in caisil, cona roiched
3607]
Sceua imbualadh fria bidbadha sechu no
tarsu, tuccustair idlaing
3608]
curadh de asin inad i m-boi, ocus ro ling co neimlesc
3609]
feib as doiniu no lingfedh in leoman Affracdha dar srethgaibh
3610]
sealga, co tarla ina sesom e i certmedhon catha a bidbadh.
3611]
Ro gabh ica imbirt forta asa medon 'arsin, &
bai ica comthuargain
3612]
ara aghthib ocus ara culaib, dia deis & dia
cli. ISS edh
3613]
no saigedh gach conair i faiced tairisium fris. Gach
conair no
3614]
beired a aghaidh no maidedh reimhi.
3615] Ro bernad ocus ro formaeladh a claideb 'arsin ar
cnamaib
3616]
curad & ar fiaclaib fer ocus ar medhibh miledh
ocus ar
3617]
tulaib sciath & ar slabradaib lúirech
ocus ar cir-ciomsaib cathbharr,
3618]
{MS F folio 78v} co nach gnim claidib
boi leis ocus co nach
3619]
tesccad no leod no lettradh do gnidh, acht comairt ocus
brúdh
3620]
ocus brisedh ocus basugud.
3621] O 'tconncutar a bidhbhaidh for in abairt sin e icc
dith na
3622]
slog do ronsat crobuailedh imme da cach leith. Ro
daingnigsett
3623]
ocus ro dluthaigsett iatt,
& tuccsat in cath cruadh inaigte a
3624]
n-aeinfecht fair. Do ronadh cath nua nemhghnathach andsin .i.
3625]
na h-ilmile acc cathugud frisan n-aeinfer. Ro laesett uili
3626]
ind oenfaball a slega fair. Ni deachaid slegh imroill
dib, acht
3627]
ro ansatt uili ina curcais comaird i cnes an curadh ocus
i
3628]
n-drolaip a luirige. Ni ro leicced a cend do toccbail
dó 'arsin,
3637] Ba dasacht mor sleg no saighett do diubragad fair o
sin
3638]
suas, ar ni antais ann acht toct ina rith for slechtaiph {MS F folio 79r}
3639]
na slegh occus na saigett aile trit. Acht is edh ba
qomhnert
3640]
ocus ba coimtig doib cuicci, rethi togla, no trelam
scailte múr
3641]
da trasccradh, daig ba múr daingen
díthoglaide eisiom dar
3642]
cend Cesair ic fostad
Poimp.
3643] Ro la Sceua arsin urcor da
scíath uadh & ro gab ic
3644]
coimgnimh inn imairicc da deis & da cli,
& a clethcur fogha
3645]
faebrach comtarsna trit, conach
delb doenna bai leis, act
3646]
amal ba bledhmhil do torathraibh in maru é. Bai
co h-attuirseach
3647]
athscith iaram ic cur neith da
armaib as ocus se icc
3648]
toga cia dia naimtib no indsaigfedh do comtuitim
immailli fris
3649]
docom bais. Ni bai a samail intansin acht amal innester
ind
3650]
elifaint Affracda do
beith intan diubraicther isin cath í do
ilar
3651]
arm, & crothaidh eiste na h-armu sin gan nach
crothodhail fola
3652]
na n-diaidh ar aiccnedh cnamaige bis i curp na h-
eliphainti
3653]
im thodail fola. Ba h-amlaid sin do
Sceua dano, air gé ro
3654]
threghtaisett na h-armu a chorp ocus a cholann
dianechtair,
3655]
araidhe ni ro thraighedh ocus ni ro tairnedh a nert no a
menma
3656]
no a brigae inmedonacha trit-
sin, ocus gér b' imdha sleg
3657]
& saighett trit ni ro imretar uile bas fair
frisin re sin beos.
3658] IS annsin ro diubhraic occlaech do luct na Creti saiget fair.
3659]
{MS F folio 79v} Ro gab an t-shaighett
seol áighthidhe, & tainic co h-inneldireach
3660]
cuicce, ocus nir' saoil neach a tochur mar do rala,
3661]
ar is edh dos-feccaim-si, i m-mullach a sulu cli do
Sceua, gur
3662]
thregtustair a incinn immedon a cinn. Tairrngid
Sceua an
3663]
t-saigett co h-opunn asa chind ocus do bert an suil iar
m-brisedh
3664]
a fremh leis immach for corranaibh na saigte. Cuiridh
urchur
3665]
uad for lar dib ocus do beir fuirmidh dia sail ina cenn,
3666]
gur ros-folaigh fon talmain maraen.
3667] Ni bai a samail annsin acht amal indister in mathgaman
3668]
feocair do beith arna guin ocus
domeil a déda frisin n-gai
3669]
dia g-crechtnaigter, co cuir ina m-blogaib briste ass
é. Ro
3670]
ghabh an fuil ocus an incind ic coimshiledh dar agaidh
Sceua
3671]
annsin. Tuccad ilach mor commaidhme imme iarum ic slog
3672]
Poimp, ar ni bad lainde leo
Cesair fein do crechtnugud in
3673]
uair-sin ina fiadnaisi ina Sceua.
3674] IS annsin atbert Sceua friu: ‘A
cathardha inmaine,’ ar se,
‘
3675] tabraidh coiccill damhsae festa, ar as lor i n-
dernsaidh frim.
3676]
Ni recair a les fuilled crectnaighthe form, acht na
slega filet
3677]
acum fulang do tarraing as mo crectaiph. Denaidh
comairle
3678]
maith form .i. taid cucum & beirid me {MS F folio 80r}
i m-bethaidh libh
3679]
i l-longphort Poimp, gurbo deismirecht
im impod for Cesair la
3680]
cach impodh damh-sa fair & riarugud
Poimp dam re n-ecc.’
3681] Ro creit ócláech maith
do sainmuintir Poimp sin, bái for
3682]
a inchaibh isin cath. Aulus a ainm in
occlaigh sin. Tainic
3683]
Aulus cuicci da breith cona armaibh leis. Tucc-somh fuasmad
3684]
da claidib fair, co tarla i m-bun a thengadh, gur' gabh
a
3685]
chuilfeite trít. Ro eirig menma
Sceua de sidhe, & is edh asbert:
3686]
‘Gach aen shailis mo tigerna
do treccad dam-su,’ ar se,
3693] La sodain atconncutar muinter Poimp
tromnellgal mor &
3694]
luaithred ceo dermair os cennaiph slogh darsan mag ina
n-docom.
3695]
Atar-leo ba h-e Cesair cona buidnib
tainic ann. Ro
3696]
maeladh forra-sumh a h-inadh inn imairicc desidhe,
& ro faccsat
3697]
ait na scainnre do Sceua. Atrochair
Sceua 'arsin {MS F folio 80v}
o ro
3698]
tairinn a ferg ar scuchadh a bidbad uadha, & ro
scar a ainim
3699]
fria corp, ocus nir'bo bas ar midlachus sin, acht ba bas
ar
3700]
gnimaib gaile ocus laechdhachtae, damad d'escairdibh cetamus
3701]
no berad cosccur ocus manbadh ic gnim imairicc in
catha
3702]
cathurda fogabad bas. Ruccad a chorp la a muintir
'arsin,
3703]
ocus ro bensat armu a bidbad asa thaebaib, & ro
idhbrattar
3704]
a arm-somh fein do Mairt .i. do dea in
cathae.
3705] Ge ro maeladh tra for slógh
Poimp don leith sin ni
3706]
moiti ro tairis don cathugud beos, amal na scithaighter
in
3707]
muir mor cidh formaelad do bertar for ni da tonnoip o
beinn
3708]
cairrcci no o slis alla no airdshleibe, ar ni tairis in
muir do
3709]
grés ica tuarccain da tromtonnaib cidh cian
connicce. Ba h-amlaid
3710]
sin dano do Poimp icc togail in caisil
sin, ar tainic
3711]
roime docom an daingin boi i forba in caisil i fochair in
3712]
mara ic muintir Cesair.
3713] Ro ordaigh slógh lanmor i l-longaib icca
togail, & a
3714]
coisidhi ocus a marcslog for tir, & ni ro an de noco n-
derna
3715]
cathbernadha comlaithre mora and, & co rucc a
sloga uile
3716]
tar-su isin mag mor. Rob anmesardha ro scailitt na
slóigh
3717]
sin fon magh ar n-dul dar in caisil immach {MS F folio 81r}
amail as
3718]
deiniu, & as anmesardha scailis tuile srotha
Paid dar a bruachaibh
3719]
co lethann dar na crichaib
comfaicsib.
3720] Cesair immorro ni fitir side in n-
imairecc sin do denamh
3721]
itir noco tairnic a gnim & co tuc aichne for in
teine caismberta
3722]
ro h-arladh icc lucht in coimeta ar n-dul do
Poimp cona slogaib
3723]
dar in caisil immach. Tainic-sium reimi fo cetoir co
3724]
h-airm ar'harlad in teine ocus atconnairc na
clíathbernadhae
3725]
mora oslaicte ocus slichtlorg na slóg ocus na
muir 'arna
3726]
muradh. Ocus atconnairc dano longphorta Poimp co subhach
3727]
sidamail for reidibh in maige ina fiadnaise.
3728] Ba brisedh mor menman ocus aiccenta do-som in
cumsanadh
3729]
sin do beith for
Poimp. Nir' léicc a ferg do ernaidhe
3730]
re a slogha gan fobairt longphuirt Poimp, ar ba fo
laiss cidh
3731]
ár no láthe for a
muintir acht combuaidredh na failtedha
3732]
ara batar isna longphortaib. Imsae ieram cusin uathad
3733]
sloigh tarrusair maraen fris i m-mulluch longphuirt Torquait bai
3734]
i comfoccus do focetoir, tuisech maith do muintir Poimp
eside.
3735]
Tinoilis Torquait a muintir i n-
aeininadh fo cetoir la h-airiugud
3736]
Cesair cuige amal as deiniu ocus as
neimleiscce no tinoilfitis
3737]
{MS F folio 81v}
n-aeireada seolbrata a long ic airiugud guasachta
3738]
muiride ina comfoccus nó icc soadh gaithe
forru.
3739] Ni mo innás dar muraiph longphuirt Torquait innunn
3740]
ráinic Cesair intan ro
rathaigset luct mórlongphuirt
Poimp e.
3749] IS i comairli do ronsatt iarum, gan fobairt in
anforlainn
3750]
iter, acht tanccatar ina reimim & ina
techtae eissiumail laim
3751]
frisna cathaib imach. Ocus robtar
lanbuidhig do rochtain a
3752]
n-anmann leo in drong nar' mudaigedh diph. Ba deithbhir
3753]
doib-siumh on cena, ar da leicced
Poimp da miledhaib slan a
3754]
claideb d'imbirt forra somh no biadh scur for in cath
catharda
3755]
tre bithu ocus ar na h-uile olcaibh ro asatar isin Roim
3756]
trit on lo sin {MS F folio 82r}
amach. Ocus amae nir dichait esbaid
3757]
muintire Cesair iter ge ro coiccled
dhoiph, ar ro tuitsett .l. ar
3758]
.iiii. mili laech & da
cenntuir ar fhichit dhibh isin
fobairt sin
3759]
o tus co deredh.
3760] IS ed tuc for Poimp in coiccill sin
do tabairt doibh, ar
3761]
ba dimbag leis na cinedha comaighthe d'faicsin ic
básugud
3762]
na Roman ina fiadhnaisi,
ocus nir b' ail leiss dano a catha do
3763]
scailedh co dicra for in m-becc slóig sin, o nar
shail Cesair
3764]
ettarra, ar ba deimin leis na tiucfad
Cesair la h-uathad miledh
3765]
da fobairt-sium dogrés. Tainic
Poimp iarum reime da longphort
3766]
co subhach somenmnach ar m-
breith do an coscuir
3767]
sin do Cesair.
3768] Conadh remscel do remscélaib cathae móir na Tesaili co n-icce
3769]
sin. Imairecc na h-Epiri & Aided
Sceva ainm in scceoil sin.