Corpus of Electronic Texts Edition
Cath Maighe Léna (Author: [unknown])

Section 12


242] Is ann sin do-riacht Conn co n-a chathaib
243] d'innsaige fer Muman nó gu ráinic go Magh Siúil a crích
244] Éile {folio 2b. I}tuaisgcirt risi n-abar Magh Tualaing in
245] tan sa, & do chuiredar techta uatha d'fhógra chatha
246] ar feraib Muman isin mhaidin ar n-a mhárach. Ro
247] éirigh Mogh Nuadad go luathgáireach risna labarthaib
248] sin do thabairt chatha do Chonn, & dá ticed de
249] féin a thairmesg nír léig Mogh Néid náit maithe Muman
250] dó gan cathugad re Conn. Agus do bí Derg Damsa draoi
251] ag tairmesg an tachair fá na trén-fheraib & ag
252] mí-fháistine go mór dóib.

p.11


253]

8Agus adubairt an t-aitheascc sa and sin:—


    1. 254] Meassa gach maidin

      255] maiden trom Thualuing

      256] re maolad mo
      [...]
      9

257] Agus nír gab Mogh Néid chuigi in mhí-fháistine sin,
258] uair is dóig roba robadh do throich a thegasc, gur chóirigh
259] cath fíchdha fuilech a cert-agaid Chuinn. Agus innsuigis
260] Conn chuca co Magh Siúil go tarla a cenn a chéile go
261] com-díchra na catha; gur ferad cath-irghal chalma
262] choim-nertmar etir na curadhaib, gur foirrgit fir & gur
263] leónaid laoich & gur minaighit móir-scéith & gur cirrbaid
264] cath-mílid don chonscleó sin. Tarla Goll mór mac
265] Morna & Mogh Néid mac Deirg dochum a chéile isin
266] chath sin, & do-rónsat comrac ferdha fraoch-aigbéil ,
267] gorbo bristi bernach bruach-rébtha airm & aird-scéith na
268] n-áirsedh ón urlaidhi sin ; & dob í crích in chomlainn
269] do thuit Mogh Néid do nert-béimennaibh mic Morna
270] isin inad sin, & do maídhsed muinnter Chuinn a cosgar.