Corpus of Electronic Texts Edition
Tochmarc Emire la Coinculaind (Author: Unknown)

paragraph 26

‘Ro-m-alt-sa em’, ol side, ‘la febai fenee i cossdud forcaine, a foghart n-genussai, a congraim righnai, and-ecusc sochraid, gonad cucom arbaigtir cech n-delb soer sochruid etir iallaib ban buaidnide .’ ‘At maithe em na febha sen, a ingen’, ol Cu Chulaind. ‘Cindus didiu’, ol Cu Chulaind, ‘nachar commdicc


p.237

dun diblinaib comríachtain ? Ar ni fuarus cose ben follongad and-aires dala immacallaim {folio 29 b} fon samail sen frim.’ ‘Ceist: an fil bancelie laut’, ol in ingen, ‘ar foimdidin de trepe dit-see ?’ ‘Nato emh’, bar Cu Culaind. ‘Ni techtai damh’, ol isside, ‘do lai fri fer a fiadnusse na sethar is sine innú .i. Fial ingen Forgaild ad-cii am farrud sunn. Iss í ro ben beim foraiss for an lamthorud.’ ‘Ni h-i ro-d-caurus-sai em’, for Cou Chulaind, ‘& ni ro foemus-sai didiu mnai at-gneed feur remonn & ad-coss dam co ro foi and ingen ucut la Coirprie Niefeur feuchtus n-aill.’