Corpus of Electronic Texts Edition
Togail Bruidne Da Derga (Author: Unknown)

Apparatus from p.43 folio 102b 22 (section 145.)

[‘Ní h-é ord ron-gabus h-úait co se ém’, or Mac Cécht, ‘tabairt digi deit. Atát dáleamain & deogbairi lat, tuiccet dig deit. In t-ord ro gabusa h-úait co se do imdídiu ó beit fíana fer n- Érenn & Alban deit immon m-Bruidin. Raga slán úadib & ní raga gaí it chorp. Cuindig dig cod dáilemnaib & cod deogbairib’.]

D: ni he sin ord do gabus uait go se am ar mac cecht .i. tabairt dighe duit atait dailemain & deogbairi let & tabraid dig duit In t-ord ro gabusa uait go se .i. t feitheam & t imdiden do denamh o tait dib- erenn & alban & saxan & bretan imon mbr-sea berar slan uathib tu gan fuiliugad gan fordergad fort & cuindig deoch ar do dailemnaib & do deogbairib fein

Press your BACK button to return to the text