Corpus of Electronic Texts Edition

The Fate of the Cildren of Lir (Author: Unknown)

section 51

Iomthusa cloinne Lir, d'ionnsuigheadar a n-adhbhadh bunaidh budh thuaigh, ar Shruth na Maoile, agus do bhádar ann go ráinig leó a d-tréimsi do chaithiomh ann; agus a dúbhairt Fionnghuala: ‘Is mithid dhuinn an t-ionad so d'fhágbháil, oir táinig ar d-tréimsi ann;’ agus do chan an laoidh: —

Fionnghuala

1. Táinig ar seal sonnana,
   Is mithid dhuinn a iomghabháil,
   Ón cuan so 'nar chleachtamair
   Trí chéad bliadhan buan t-solais.
2. Go Rinn Iorrais iartharaigh,
   Ní budh h-usa a fhulang sin,
   Luidhmídne gan mearughadh dhe,
   Ré fulang na fuar-ghaoithe.
3. Gan osadh, gan oiriseamh,
   Gan aoindíon ar dhúr-dhoininn;
   Ní mochean a g-cualamar,
   Táinig ar seal sonnana.

p.27