Corpus of Electronic Texts Edition
Instructio Pie Vivendi et Superna Meditandi (Author: [unknown])

section 24

DE TRISTITIA .i. DON TOIRRSI.


Dichuir hi co h-aibeil da mothuighinn dochum an chroidhi
hi, oir ata si searbh di-mholta, agus geintear hi o dhith in ghaeil,
no na neithedh talmhaidhe, no o thribloid, no a eslainti, no o
5] neach eile do thabhairt tarcaisne ort, no o arduchadh duine
ele thort. Agus cathuigh co luath ina aghaidh so a modhaibh
iomdha. An chead mhodh: os ar son in t-saeghail do nithear
hi, atait oibrighthi bais indti. An toirrsi ata ort ar son do
pheacaidh ar gradh Dia, as maith sin, agus do gheibhthir an
10] beatha shuthain uaithi, muna biadh si ro-mhór. An dara
h-adhbhar: {MS folio 48a2}an gael agus na neithe aimseardha agus
na neithe co leir tinnluici Dia sin, agus ni dhein sé andligheadh
do neach ar son a thinnlaicthi fein do bhuain de aris. An treas
resun: cebé do ní an toirsi so, is i n-aghaidh Dia do ni se hi,
15] a' coimhlinadh a thoile fein agus ac diultadh toili Dhia. An
ceathramhadh reasun: in ti da mbentar a neithe, no do gheibh
aibheirseoracht, ata a thoirrsi ac tabhairt thathaire ar
breitheamhnas Dhia. An cuigeadh adhbhar: bith an indtinn
toirrseach leasc an-umhal chum gach uile neithe mhaith. An
20] seiseadh adhbhar: an indtinn toirrsighthear a n-ircradh na
raed saeghalta, is mó na sin budh chóir a toirrsiughadh ar ecla
phian t-shuthain ifrin. An seachtmhadh adhbhar: ma ata
pian ort um na neithibh aimseardha diombuana do dhul uait,
is cora agus ro-chora duit doilghis do bheith agad um na neithibh
25] ghlórdha do dhul uait. Maseadh sgriossa in toirrsi so od chroidhi
madh áil leat buaidh na namhad do bhreith.