Corpus of Electronic Texts Edition
Instructio Pie Vivendi et Superna Meditandi (Author: [unknown])

section 23


5]

DE ODIO .i. DON FHUATH.


Agus da tinnscna se ad chroidhi, cathuigh ris as cach uile
mhodh. Agus geintear an locht so ar tus o ghnimh no o dhroch-radh.
Agus is cóir contrarughadh do a modhaibh iomdha.
An chead mhodh: marbhaidh se a anum fein, óir is
10] dunmharbhthach in ti lena fuath a bhrathair, amhail adeir
Eoin Bruinde. An dara modh: dallaidh se an duine, oir ata
fer in fhuatha dall anfisach ar slighi na beathadh. Corab aire
sin nach denann se breitheamhnas coir, acht he ac oibriughadh
do shír da namhaid. An treas reasun: in ti aca fuil in fuath,
15] ac denamh dighailtuis do ni se neamh-chumhachtach da reir
sin an Tighearna aca fuil cumhachta an dighaltuis uile. An
ceathramhadh reasun: do ni se naimhdinas do fein re Dia ac
tabhairt fuatha da chreatuir. An cuigeadh reasun: ni fheadann
sé do reir dlighidh urnaighi in Tighearna do radh, agus da n-abra
20] is i n-aghaidh a shlainti fein adeir: ar son nach áil leis na
peacaidh do rinded ina aghaidh do mhaithimh, ata se a' guidhi
ana aghaidh fein an tan sin, agus ag iarruidh gan a pheacaidh
do leicin leis. An seiseadh reasun: millidh se a oibre fein co
leir, oir ni he a ngradh oibrigheas se acht a nfuath. An
25] seachtmhadh adhbhar: as mesa he iona in t-ainmhidhi lena
h-ionmhuin a chosmhailis, oir is ra bheac ar an duine a
chosmaileas fein do rindeadh a cosmhaileas De. An t-ochtmhadh
reasun: cidbe aca fuil fuath, atá se ainfissach, oir ni h-áil leis
an beacan do mhaithimh, do chind Dia do mhaithimh moráin
30] do. An naomhadh reasun: mar do ni mac Dhia do fhear an
ghradha, do ni mac an Diabhail d'fhear an fhuatha. Seachainsi
maseadh in locht so co sithchanda madh áil leat buaidh do
bhreith od naimhdibh.


p.150