Corpus of Electronic Texts Edition
Danklied einer erlösten Seele (Author: Unknown)

p.33

{MS folio 9a1} I n-araile domnuch do shenóir nóemh a aénur, co faccaidh in duini círdubh amal gúal gobhond cuice isin tech. ‘Cúich tussa ale?’ forsin senóir. ‘Domnach indiú’, for sé, ‘& nídampíantar-sa ann & ní gabthar dím dul cech conair is áil dam isin domnuch, & ar Día dia foghnai, geib m'écnairc & guidh in Coimdhidh lem im deliugud damh re h-iffern & im rochtain na fochraice nemda.’ ‘Dagéntar’, ar in senóir. Acus do-ní sumh irnaigthe cech trátha fair co cend fichet lá. Ticed sum dono cech domnaigh d'acallaimh in shenóra & ba gili 'sa gile hé cech tan do rochedh, & & ro atlaigh isin tres domnuch a scaradh re h-iffern & a bith glégeal uile & is-bert: ‘Bendacht fort féin & bendacht for th'irnaigthi’ & do róine na runna so sís co n-debuirt {MS folio 9a}:

    1. Bennacht for in n-irnaigthe,
      mochin do neoch nodnáile,
      maith don tí darrogathar,
      maith don tí arnodáili.1

    2. p.34

    3. Bennacht ar in n-irnaigthe,
      baúaramur2 a cennsa,
      demna duba d'insigthe
      no-bítis imom cenn-sa.
    4. Bennacht for in n-irnaigthe,
      ro dingaib dím in fúth sa,
      demna ocus pluic teintide
      no-bítis ocom lúad-sa.
    5. Bennacht for in n-irnaigthe,
      ruc úaim-si demna is cruna,
      luc3 ifernnach écáinde4
      is ann dognín-si dubha.
    6. Bennacht for in n-irnaigthe,
      ros-car misi re temel,
      cruma crúaidhi cennmóra
      nom-berdis isin teined.
    7. Mór do phecdaib gníu-sa,
      tardis orum...5
      slúaig demna co n-erduibi
      bítis im díaid a n-iffirn.
    8. Sústa imda íarnaide
      no-geibdis dam im díaid,
      in uchd6 marbda meirbligi
      no-bín-si naddiaig.7
    9. In irnaigthe at-berim-si
      rom-saer ar iath8 namabr...
      is duit-si do-berim-si
      co bráth íar m-bth mo bennacht.

Do chúaid as íarsin co n-étrochta gréne la h-aingliu.