Corpus of Electronic Texts Edition
Betha Brigte (Author: Unknown)
section 34
Luid int ara .i. in bu(a)chail do thaig in druad & ro iarfacht de in draí & a ben: ‘In maith lesaigesin n-óg in áirge?’ Ut dixit int ara
p.62
.i. in buachail: ‘Am buidech-sa cipindus & at remra na lóig’, uair ni ro lam & écnach m-Brigte ina h-ecmais. Do-bert int ara rúsc lais ocht n-dúird ina ardi. Dixit int ara fria Brigit: ‘Do-raga in drai cona mnái do-linad in rúisc-sea do immim na togorta .i. na h-airge.’ ‘Mochen doib,’ ol Brigit. Tanic in draí & a sétig don airge co n-acutar na lóig remra. Ferais Brigit failte friu & tuc biad doib. IS andsin at-bert ben in druad fri Brigit: ‘Is ed tancumar da fis dús in ros-gab greim inní ro h-erbad duit. Cid fil d' immim ocut?’ Ni boi aice-sium in erlaime acht torud æn mhaisterda co leith & dos-bert in leth h-í-sin for tús. Ro fáitbestar la sodain ben in druad & is ed at-bert: ‘Is maith’, or sí ‘do línad rúisc móir accum in méit n-imme-sea.’ ‘Línaid bar rúsc’, ol Brigit ‘& do-béra dia imm ind.’ No theged-si beus ina culid & do-beread leth toraid cech a fecais esti uair nir bail do Dia a h-enech-si do-breith co ra línad in rúsc fo n-indus-sin & is ed no gebed-si oc techt ina culid.
- A Dé, a mo ruri-sea
conic ina h-uili-sea
bennach a Dé nuall cen geis,
cot laim deis in culid-sea.
- Tí mac Muire mo chara
do bennachad mo chuile,
flaith in domain có h-imbel
ron-bé imbed la suide.