The MS readings point to 'tadclaid', 'claims' (?); cf. 'adclaidim'. The passage is obscure and probably corrupt, but perhaps we may read 'tadclaid túath toimsech tlacht-balc fí feib fuil-íath fer co facht', 'the man of evil, poisonous as a field of blood, claims the rental of the strong-clad communities'.

From The Metrical Dindshenchas (Author: Unknown), p.34 (poem 2.4) Corpus of Electronic Texts Edition
Close footnote