Corpus of Electronic Texts Edition
Genealogies from Rawlinson B 502 (Author: unknown)

Section 2

MÍNIGUD SENCHASSA LAGEN TUATH GABAIR & DES GABAIR iar suidiu h-i trebaib & h-i tellaigib, h-i finib & h-i forshlointib cóicid Cathaír co h-Úgaine & co h-Éremón & co Ádam feib ro suidigit sóerchlanna cirt cóicid Cairpri.

{facsimile page & column 117a}

GENELACH ÚA CEINSELAIG.

¶5] Énna m. Donnchada m. Murchada m. Diarmata m. Donnchada qui fuit Máel na m-Bó m. Diarmata m. Domnaill m. Cellaig m. Cinaída m. Carpre m. Diarmata m. Rudgaile m. Áeda m. Onchon m. Fáelchon Taulchatait m. Fáeláin m. Síláin m. Éogain Cáech m. Nath Í m. Crimthaind m. Énnai Ceinnselaig m. Labrada m. Bresail Bélaig m. Fiachach Ba Aiccid m. Cathaír Máir.

GENELACH ÚA M-BARRCHE.

¶6] Gussán mc Muiredaig m. Meic Raith m. Gormáin m. Muircherdaig m. Donnchada m. Áeda m. Tressaig m. Luachdaib m. Gussáin


p.11

m. Dúnacáin m. Gormáin m. Echach m. Coibdenaig m. Máel h-Umae m. Suibne m. Domnaill m. Cormaicc m. Diarmata m. Echach Guinig m. Óengussa m. Meicc Ercca m. Breccáin m. Féicc{facsimile page & column 117b} m. Dáire Barraig m. Cathaír Máir.

¶7] Tressach m. Beccáin m. Fócartai m. Arttgaile m. Echach m. Coibdenaig m. Máel h-Umai.

GENELACH ÚA FAILGI.

¶8] Donnchad mc Con Faifne m. Murchertaig m. Congalaig m. Duind Slébi m. Brógarbáin m. Conchobuir m. Find m. Máel Mórdae m. Conchobuir m. Flannacáin m. Cináeda m. Mugróin m. Óengussa m. Flaind m. Díumasaig m. Forannáin m. Congalaig m. Máel h-Umae m. Cathail m. Éogain Bruidne m. Nath Í m. Rossa Failgi m. Cathaír Máir.


p.12

GENELACH ÚA N-ENECHGLAIS.

¶9] Dúnlang m. Fiachrach m. Fínnsnechtae m. Cináeda m. Cathail m. Fiachrach m. Dúnchada m. Dúnlaing m. Dúngalaig m. Thuamín m. Máel Doborchon m. Dícolla m. Éogain m. Muiredaig m. Amalgada m. Nath Ii m. Bressail Enechglais m. Cathaír Máir.

{facsimile page & column 117c}

GENELACH ÚA MUIREDAIG.

¶10] Gilla Comgaill comarbba Cóemgin m. Duinn Chuan m. Gillai Chóemgin m. Gillai Chomgaill is é rucad ó Chill Dara co ro marbad 'sin Chuirriuch la Murchad macc n-Dúnlaing m. Duinn Chuan m. Dúnlaing m. Thuathail.

¶11] Tadc m. Dúnlaing mc Augaire m. Donnchada m. Lorccáin m. Augaire m. Thuathail m. Dúnlaing m. Thuathail m. Augaire m. Ailella m. Dúnlaing


p.13

m. Muiredaig m. Bráen m. Muiredaig m. Murchada.

¶12] Trí m. la suide: Fáelán, Muredach, Dúnchad & hii sunt filii eorum.

GENELACH ÚA FÁELÁIN.

¶13] Domnall mc Cerbaill m. Murchada m. Máel Mórda m. Cerbaill m. Fáeláin m. Murchada m. Find m. Máel Mórda.

¶14] Cethri m. la suide: Fáelán Senior & Máel Mórda & Muiredach a quo Úi Daimín m. Muiredaig & Máel Carmain (Scirddech banamus dano a máthair-side) & Gormlaith ingen Murchada ben Briain.

¶15] Fáelán immorro dá mac lais: Glún Iarn & Cerball.

¶16] Trí m. Cerbaill: Donnchad & Murchad & Gilla Pátraic.

¶17] Dá m. la Find: Domnall Feccach & Murchad m. Find.


p.14

¶18] Glún Iairn &{facsimile page & column 117d} Cerball dá mc Cellaich m. Bróen m. Máel Mórda m. Murchada mc Finn m. Máel Mórdai m. Muirecáin m. Diarmata m. Ruadrach m. Fáeláin m. Murchada m. Bróen m. Conaill m. Fáeláin m. Colmáin m. Coirpre m. Cormaicc m. Ailella m. Dúnlaing m. Énnai Niad m. Bresail Bélaig m. Fiachach m. Cathaír Máir.

GENELACH ÚA N-DÚNCHADA.

¶19] Donnchad m. Murchertaig m. Gillai Chéile m. Gillai Mo Cholmóc m. Cellaich m. Dúnchada m. Lorccáin m. Fáeláin m. Muiredaig m. Bróen m. Fáeláin m. Cellaich m. Dúnchada m. Murchada.

GENELACH SÍL CHORMAICC.

¶20] Dá m. déc Áeda m. Cairpri díbaid acht ochtar .i. Bruatur rex Úa Ceinselaig a quo Rián m. Bruatair cuius filius Muredach rex Úa Ceinselaig. Is é do-cer la Gullu ic Bithlanna. Ailiusque filius eius Carpre mc Riáin cuius quoque Murchertach & Dub Dá Bairenn & Tadc filii erant.


p.15

¶21] Rián m. Bruatair{facsimile page & column 117e} m. Áeda m. Cairpre m. Laidcnén m. Colmáin m. Áeda Róin m. Crunnmaíl m. Rónáin m. Colmáin m. Cormaicc m. Nath Í m. Crimthaind m. Énnai Ceinselaig m. Labrada m. Bresail m. Fiachach m. Cathaír Máir m. Fedelmid Fir Aurglais m. Cormaic Gelta Gáeth m. Niad Cuirb m. Con Corbb m. Moga Corbb qui cecidit i m-Bruidin Dá Choca m. Conchobuir Abratruaid m. Find Filed m. Rossa Ruaid m. Fergusa Fairrge m. Nuadat Necht m. Sétnai Sithbaicc m. Lugdach Luathfhind m. Bresail Bricc. I sunn condrecat Laigin & Ossairge.

GENELEACH OSRITHE.

¶22] Domnall mc Donnchada m. Gillai Pátraic m. Donnchada m. Cellaig m. Cerbaill cuius filius Diarmait m. Dúngaile m. Fergaile m. Anmchada m. Con Cercca m. Fáeláin m. Crunnmaíl m. Rónáin Rígflatha


p.16

m. Colmáin cuius filius Scandlán{facsimile page & column 117f} m. Bicne Cáech m. Laignich Fáelad m. Rumaind Duach cuius filius Feradach m. Conaill m. Coirpre m. Nio Cuirp m. Buain m. Echach Lámdóit m. Amalgada m. Lóegaire Birn Buadaig (mc-side ingine Delbáeth druad) m. Óengusa Osfríthe m. Crimthaind Máir (apud quem fuit Cingit ingen Dáire m. Dedaid máthair Óengusa Osfríthi; eter ossu alta fo-fríth a quo Osrithe) m. Iair m. Sétnai m. Ailella m. Lugdach m. Labrada m. Carthaich m. Nuadat m. Condlai m. Bresail Bricc (i sunn condrecat Lagin & Osairge & Úi Cheinselaig) m. Fiachach Fabricc m. Ailella Glais m. Feradaig Foglais m. Nuadat Fuildon Argatláim (sunn condrecat Mumnig fri clainn Augaini) m. Alldóit m. Airt m. Moga Airtt m. Crimthaind Coscraich m. Feradaig Find Fechtnaig m. Fedelmid Fortríuin Fir Benn m. Fergusa Fortamail m. Bresail Bregomuin m. Óengusa Ollaim Amlongaid m. Ailella Abratruaid m. Labrada Loingsig Móen (a quoLagin & Ossraige & Úi Ceinselaig){facsimile page & column 117g} m. Ailella Áine m. Lóegaire Luirc m. Augaine Máir i sunn condrecat Lagin & Leth Cuind m. Echach Buadaig m. Duach Ladcra m. Fiachach Tolcrai m. Muiredaig Bolcgraig m. Sinéoin Bricc m. Áedáin Glais m. Nuadat Find Fáil m. Ailella Oalchlóen

p.17

m. Sírnai m. Déin m. Demáil m. Rechtada Rigdeirg m. Móen m. Óengusa Olmugáeda m. Fiachach Labrinni m. Smirguill m. Smretha m. Senbotha m. Tigernmais m. Fallaig m. Ethréoil m. h-Íréoil Fátha m. h-Érimóin i sunn condrecat Leth Cuind .i. cethri fini Temra & téora Connachta & Airgialla & Lagin & Osraige & na Déssi & Érnae dia m-baí Clanna Dedad) m. Míled m. Bile m. Nemain m. Bríge m. Bregain m. Brátha m. Deátha m. Airceda m. Alldóit m. Nuadat m. Nóenail m. Ébir Scuitt m. Gáedail Glais m. Níuil Nemnaig m. Fóeniusa Farsaid m. Glúnfhind m. Lámfind m. Fethéoir m. Agnomain m. Thóe m. Bainb m. Séim m. Máir m. Ethecht m. Aurtecht m. Aboth m. Aoy m. Ára. Iara. Srú. Esrú. Rifad. Gomer Iaféth. Nóe.