Corpus of Electronic Texts Edition
The Annals in Cotton MS. Titus A. XXV (Author: Unknown)

Pre-Patrician

A.D. 1 K.

Hic est annus incarnationis Christi secundum


p.314

Dionisium. quia secundum eum secundo anno cicli magni pascalis natus est. qui annus habet v concurrentes. xiiii. viii. kal. Aprilis.

Mors Con Culind.

Mors Emri uxoris {MS folio 10b} Con Culaind.

Cath Almone ubi cecidit Eterscel la Nuadat h-ech.

Cath Cliach ubi cecidit Nudat Necht la Conare.

Conaire rexit annis xxiii uel xl.

Herodes mortuus est.

14 K 13.

Octouianus mortuus est annis lvi et diebus xii regni.

K 20.

Conchubur mac Nessa obiit et Glasne filius eius regnauit.

K.

Ab initio mundi vM. ccxxx anni secundum Dionisium. secundum uero Ebreos longe pauciores.

33 K 2.

Tiberius Kl. ueneno obiit.

K 4.

Iriel Glumar mac Conaill Cernaig regnauit in Emain annis xl.

K.

Togail Bruidne da berca for Conairi Mor.

v bliadna d'Erind chen rich.

K 3.

Marcus euangelium scripsit.

K 3.

Lugaid Roderc i Temraig xxvi annis rexit. Triginta reges du Leith Chuind o Lugaid Roderc co Diarmait mac Cerbaill.

K 6.

Nero rexit annis xvi.

K 6.

Na Fathaid regnauerunt anno uno.

K.

Maria Magdalena hoc anno quieuisse aseritur.

62 K 2.

Marcus in Alaxandria moritur.

Perseus poeta moritur.

65 K 3.

Lucanus ac Senica interficiuntur.

K.

Petrus et Paulus occisi sunt a Nerone uno die et eadem hora.

K 7.

Andreas crucifixus est hoc anno.

K 3.

Irel Glunech occisus est o Crimthand Nia Nar.

K.

Ficha Fidamnas mac Iriel Glunmair {MS folio 11a} rexit in Emain post patrem.


p.315

K 5.

Constantinus imperator obiit.

K.

Crimthand Nia Nar moritur.

Carpre Cend Cait regnauit annis v sed non numeratur inter reges propter capitis deformitatem.

K.

Feradach Find Fechtnach mac Crimtaind. regnauit annis xx.

K.

In hoc tempore claruit Morand mac Main a qua inn id Moraind.

K.

Tomas apostolus in Eculeo iugulatus est.

91 K.

Clemens discipulus Petri episcopus Rome ordinatur ix anno.

Bartholomeus decoriatur.

96 K 2.

Domitianus a suis occiditur.

K 3.

Traianus iii. persequitur Christianos.

K 3.

Iohannes apostolus uirgo Dei electus. qui post exilii relegationem post apocalipsis diuinam reuelationem. post euangelii descriptionem usque ad Traiani principis tempora perseuerans totius Assie fundauit rexitque ecclesias. et confectus senio lxviii post passionem Domini anno etatis sue xcix mortuus est. ac iuxta eandem urbem sepultus aseritur.

Clemens papa discipulus Petri apud Cersonam ciuitatem ab Adriano in mare dimersus est. ancora collo eius ligata. A cuius corpore in festo eius semper trium miliarium spacio a uespera usque ad iii. post misam mare recedit. iter prebens omnibus qui confluunt ad eius sollemnitatem. Ibi templum marmoreum siue habitaculum in modo templi {MS folio 11b} marmorei. consecrauit Dominus martiri suo.

K 3.

Feradach Find rexit in Emain xxvi.

K 4.

Madianus apostolus interfectus est.

K 3.

Feradach Find in Temoria mortuus est commarbad.

K 3.

Timotheus discipulus Pauli mortuus est.

K 12.

Marcus Alexandrie episcopus xiii annis.

K.

Fiacha Find interfectus est Temraich. o Olim mac Conrrach.


p.316

K 10.

Tipraide Tirech rexit in Emain xxx annis.

4 Cond Cetchatach occidit Mag Nuadat h-i Maig Léna. Idem Cond occisus est h-i Tuait Ambrois.

Conairi cliamain Cuind rexit annis viii secundum quosdam.

Art Enir rexit annis xxxii.

Ogman mac Fiachach Find rexit in Emain.

Cath Cind Ebrat. ria macaib Aelella Úlaim et risna tri Carbrib. i. meic Conaire meic Luga Lama for Lugaid mac Con.

Cath Mugi Mucruma ria Lugaid mac Con ubi cecidit Art Ener mac Cuind Cetchathaig et vii filii Aelela Úlaim.

Lugaid Lága occidit Art. I Turluch Airt.

Benne Brit immorro occidit Eogan mac Aellalla Úlaim.

Lugaid mac Con in Temoria rexit xxx annis.

Cormac Ulata h-ua Cuind rexit annis xlii.

Engus Gobnend mac Fergusa rexit in Emain annis xv.

Origines Alaxandrie immo toto orbi clarus habetur.

Cath Cranaird ria Cormac h-ua Cuind for Ultu.

Longes Cormaic dar Mag Réin.

Cormac h-ua Cuind d'atri{MS folio 12a}gud do Ultaib.

Paulus heremita natus est.

Cath Forcharde Murthemne ria Cormac h-ua Cuind.

Fergus Dubdetach rexit in Emain.

Tesbaid Cormaic h-u. Cuind frí ré sectmaine.

Cath Crinna Breg ria Cormac h-u. Cuind.

306 K 7.

Constantinus imperator xxxiiii ab Augusto Constantii filius ex concubina Helena in Britannia creatus rexit annis xxxii uel l. et mensibus ix. Hic cum elefantino arreptus est morbo. ei consilium medici dederunt ut sangine infantium lauaretur. Cumque id factum temptaretur et inciperetur. luctum matruum rex audiens misertus est, et ait. non faciam hoc licet sim leprosus perpetuo.

Cui ideo Petrus et Paulus apostoli sequenti nocte aparuerunt dicentes. voca Siluestrum papam et ostendet tibi salutis uiam. Quo facto post ieiunium baptizatus uidet manum de celo sibi misam tangentam se in hora baptismi. ac subito sanus abiecta lepra factus est rex et imperator. Post hec dedit licentiam


p.317

Christianis ut congregarent in unum de toto orbe. 5 Romam dedit Petro et Paulo et coronam dignitatis per manum Siluestri Deo et apostolis obtulit.

Fecit basilicam in palatio Sororiano que cognominatur Ierusalem. quia ibi de ligno crucis posuit.

His temporibus heresis Arriana exorta est. In Nicéno consilio cccxviii episcoporum fides catholica exponitur contra Arrianum {MS folio 12b} qui erat prespiter in Alaxandria. qui dixit Patri non esse Filium equalem. nec Filio Spiritum Sanctum.

Ad cuius dampnationem in Nicena sinodo cccxviii episcopi congregati sunt qui secundum post apostolos simbolum fecerunt.

337 K.

Constantinus in uilla Nicomedia mortuus est. Constantius cum Constantino et Constante fratribus suis rexit annis xxiiii.

K 24.

Dormitatio Pauli primi heremite cxvi etatis sue anno.

K 16.

Muredach Tírech occisus fuit o Caelbad mac Cruind la ríg Ulad ic Purt rig uas Abull.

K 7.

Caelbad mac Cruind rexit anno uno.

Eochu Mugmedon mac Muredaig Tirig occidit eum.

K.

Eochu Mugmedon mac Muredaich Tirig rexit annis xxxviii.

K 2.

Constantio Romam ingresso ossa Andree apostoli et Luce euangelize a Constantinopolitanis miro fauore suscepta sunt.

K 16.

Antonius monacus cv anno etatis sue in Christo quieuit.

K 3.

Brian mac Echach Mugmedoin rexit annis xxiii.

K 6.

Martinus episcopus Gallorum miraculis multis efulsit.

K.

Niall Naegellach rexit annis lxxviii uel xxxviii.

K 19.

Ieronimus {MS folio 13a} predicauit in Bethleem.

K 21.

Niall Neegiallach occisus la Eochu mac Enna Censalaig os muir Ict.


p.318