Corpus of Electronic Texts Edition
Annála Connacht (Author: [unknown])

Annal 1413


11]

1413.1

Calann Enair for Domnach & ochtmad x. fuirri, m.cccc.xiii;
12] viii. anno cicli lunaris; vi. anno indictionis; quinto anno cicli
13] solaris. Embolismalis. A. Ogdoas.


14]

1413.2

Be Bind ingen Mailsechlainn meic Murgiusa Meic Dondchada
15] uxur Maigistir Matha Meic ind Oclaich mortua est.


16]

1413.3

Hanri Barett do gabail la Mac Batin hi tempull Aridh
17] Locha Con, co ticed Tigernan cuci cech n-oidchi i nn-aslingti
18] cein bai an braigi aici noco fuair a haisec fa deoid can fuaslacad.
19] Et co tucc cethramtha feraind do Dia & do Tigernan Airid co
20] brath i n-eraicc a saraigthe.


21]

1413.4

Gillibert Mac Gosdelb quieuit.


22]

1413.5

Mac Pilpin mortuus est.


23]

1413.6

Conchobar h. Dochurtaig dux Arda Midair & tigerna hInsi
24] hEogain fer lan d'feli & d'enech quieuit.


25]

1413.7

Cathal mac Eogain h. Matadan ri tSil nAnmchada mortuus
26] est.


27]

1413.8

Tuathal h. Maille do dol ar congbail hi Coced Ulad & a beith
28] bliadain ann, & ac techt do dia tig lucht sechd long etir mnai &
29] fir fo feil Choluim Cille cur erig casanfad in mara tiar doib &
30] cur fuadaig Neptuin comsigthid na ngaeth in longes-sin lam des
31] re hAlpain bud tuaid cur baided vi. longa cona fairind dib-side,

p.418


1] fo da mac Tuathail h. Mailli & im da mic meic Eogain
2] Chonnachtaig Meic Subne & im Domnall mBallach mac meic
3] Subne Girr, & da xx. ar da cet maille riu etir maith & saith do
4] bathad and beuss & Tuathal fein do techt a tir ar ecin ind Alpain.


5]

1413.9

Tomas Og h. Raigillig do dol ar indsaigid dochum Gall &
6] fis d'fagbail reme & Gaill do beith indilti fora chinn & a lecen
7] doib crecha mora do gab{folio 50a}ail iar sin, & nochtad do Tomas
8] Occ & do Clainn Caba, & Mathgamain Mac Caba & Lochlainn
9] Mac Caba do marbad ann & moran da muintir maille friu do
10] marbad ann beuss. Et ga do bein a cois Tomas & a beith losc
11] o sin amach.


12]

1413.10

Badun Rosa Comman do blodad la hO Conchobair Ruad
13] & la Uilliam h. Cellaig & Dondchad Mac Domnaill cona galloclaib.
14] Constapla Meic Diarmada do marbad ann la Diarmait Laignech
15] d'aenurchur soigti asin caislen amach triapice.


16]

1413.11

Cormac mac Taidc meic Ruaidri h. Conchobair mortuus
17] est vi. Kalendas Mai.


18]

1413.12

Toirrdelbach mac h. Conchobair Failgi do marbad la escur
19] in hoc anno.


20]

1413.13

Maidm mor la hArt Mac Murchada for Gallaib na Cundai
21] Riabcha & moran do gabail & do marbad dib beus.


22]

1413.14

Maidm eli la h. mBrain for Gallaib Atha Cliath.


23]

1413.15

O Mechair taisech h. Cairin mortuus est in hoc anno.


24]

1413.16

Morsluagad la clainn Domnaill meic Murcertaig h.
25] Conchobair & la Clainn Dondchada do chobair clainni Ruaidri
26] h. Conchobair co Rus Comman & do chur bid isin chaislen &
27] ruaicc do thabairt doib i Carraic Doiren d'O Conchobair Ruad
28] & do Mainechaib & da comaentaid Gall & Gaidel diblinaib & a
29] cur astech tria Cluain Aithrech a Ferand na Sithe, & Murchad
30] mac Gilla na Naem h. Anlide do marbad and & Fergal Grumach
31] mac Sefraid Meg Ragnaill do marbad and beus.


32]

1413.17

Be Bind ingen Ruaidri meic Tomaltaig Meic Dondchada
33] ben Eogain meic Domnaill do ecc in hocc anno.


34]

1413.18

H. Flainn taisech Tellaig Curnan occisus est o mac
35] Murcertaig h. Flainn & o cuit do Clainn Condmaig in hoc anno.


36]

1413.19

Lumnech do loscad etir cloich & crand in hoc anno la mnai.


37]

1413.20

Colla mac Taidc h. Cellaig mortuus est.

p.420


1]

1413.21

In Papa do indarpa asindd Roim do Rig na Napuli & cet
2] nao da cet do marbad do gal retha da muintir ac teithed on
3] Roim ac techt co Florens in hoc anno.


4]

1413.22

Ri Saxan .i. Cing Enri mortuus est.


5]

1413.23

Hoberd Dalutun mortuus est in hoc anno.