Corpus of Electronic Texts Edition
Annála Connacht (Author: [unknown])

Annal 1404


1]

1404.1

Calann Enair for Mart & naemad uathad fuirri, m.cccc.
2] iiii; xviii. cicli lunaris; xii. indictionis; xxiiii. cicli solaris.
3] Communis. FE.


4]

1404.2

Tomas Bared espoc Oli Find, sai Erenn, in Christo quieuit
5] a n-errach na bliadna-so & sepultus est i ndArem Locha Con.


6]

1404.3

Mors Mailsechlainn Meg Orechtaig dux Muintiri Raduib
7] isin Domnach meonach don Chargus & sepultus est a rRus
8] Comman.


9]

1404.4

Conchobar Occ mac Aeda Meic Diarmata ri Moigi Luirg
10] & bethir ar beodacht, do ecc etir feil Micheil & Samain, & Tadg
11] mac Aedo Meic Diarmata do rigad ina inad timchell na Samna
12] iar sin.


13]

1404.5

Cormac Mac Diarmada do marbad ar imruagad a Clainn
14] Ricairt la marcsluag Clainni Ricairt & Tuadmuman archena i
15] cind mis don fogmur cetna-sin, & dob e-{folio 46c}sein an bainni
16] ria frais do Moig Luirg .i. Cormac ria Conchobar.


17]

1404.6

Ingen h. Conchobair Falgi ben Gilla Patricc h. Morda quieuit.


18]

1404.7

Cathal Mac Dondchada mortuus est i Purt Indsi ina longport
19] fein iar mbuaid n-aithrigi & sepultus est i Cill Meic Callain.


20]

1404.8

Domnall mac Enri h. Neill do gabail rigi in Coicid.


21]

1404.9

Occisus est mac Oengusa meic Domnaill Oicc Meic Domnaill
22] la Dondchad h. Cellaig.


23]

1404.10

Gallra imda i ndErinn & galar na leptai co sundradach
24] in hoc ano.


25]

1404.11

Morchad Occ mac Conchobair Meic Sithig mortuus est.


26]

1404.12

Occisus est Tomais h. Cendetig lethri Urmuman la
27] Domnall mac Pilip h. Cennedig.


28]

1404.13

Maidm Atha Duib la Gilla Patraic h. Morda ri Laigse
29] for Gallaib & moran do marbad ann & eich imda & arm & eded
30] do bem dib beos.


31]

1404.14

Donnchad mac h. Cennedig Duinn do ecc hi lamdichus
32] aca braithrib budein in hoc anno.


33]

1404.15

Iarla Uurmuman cenn crodachta na hErenn quieuit.

p.390


1]

1404.16

Mac Cathmail dux Ceneoil Feradaig interfectus est.


2]

1404.17

Dondchad Baccach h. Mailconaire ollam Sil Muredaig
3] Muillethain re senchus mortuus est.


4]

1404.18

Gilla Dubin Mac Cruitin ollam Tuadmuman re sencus
5] mortuus est.


6]

1404.19

Feidlim h. Tuathail ri h. Muredaig mortuus est.


7]

1404.20

Cerball h. Dalaig ollam dana Corcu Modruad quieuit.


8]

1404.21

Fingen mac Eogain Mec Carthaig mortuus est.


9]

1404.22

Mac Raith h. Suilleban mortuus est.


10]

1404.23

Domnall mac Dondchada h. Dalaig .i. Bolg an Dana,
11] mortuus est.


12]

1404.24

Flann Occ mac Seoan h. Domnallain ollam d(an)a sil
13] Muredaig mortuus est.


14]

1404.25

Cormac mac Aeda meic Feidlimid meic Gilla Isa Ruaid
15] h. Raigillig.


16]

1404.26

Cocad d'ergi etir Mag Carrthaig 7 lu Suilleban Budi &
17] clainn Diarmata Meg Carrthaig, & Toirrdelbach Meith Mac Mathgamna
18] ina longseoir ag Mag Carrthaig in tan-sin, & breith do ar
19] h. Suilleban ar fairrgi & ar clainn Diarmata diblinaib & h. Suilleban
20] do bathad 7 Dondchad mac Diarmata & Domnall mac Eogain
21] do gabail do beuss.


22]

1404.27

Andriu Baroid do marbad la hIb Murchada.


23]

1404.28

Eogan mac Murchada meic Cathair h. Conchobair Falgig
24] do marbad la hIarla Cille Dara.


25]

1404.29

Nuala ingen Domnaill meic Murcertaig h. Conchobair
26] ben Fergail meic Cormaic{folio 46d} Meic Donnchada quieuit.


27]

1404.30

Uilliam h. Deoradain ollam bretheman na Caemanach
28] mortuus est.


29]

1404.31

Fergal mac Teboid h. Mailmuaid mortuus est.


30]

1404.32

Dond Cathaig mac Muredaig Meg Senlaich, brugaid cetach
31] conaich do Corco Athclann & lanfer grada do Ruaidri h. Conchobair
32] do Rig Condacht, & fer fora rabi cach uli sonus coa bas,
33] & fuair logad a pecad fo deoid i cuirt an Papa, quieuit an luan
34] iar feil Micheil.