Calann Enair for Aine &
ix. x. fuirri, anno Domini m.
2]
cc.lx.vi; xxvi. anno cicli solaris; xiii. anno cicli
lunaris;
3]
ix. anno cicli indictionis. Communis. C.
Mathgamain mac Cethernaig h. Cerin
ri Ciarraigi do marbad
5]
la Gallaib Duna Moir in hoc anno.
Mathgamain h. Culen ri na
Claenglasi do marbad da mnai
7]
fein d'oenbuilli do scin tre ed isin
bliadain-sin.
Caislen Tigi Da Conne do brised
isin bliadain cetna-sin &
9]
Conmaicne uli do fhasugad.
Domnall h. hEgra ri Lugne occisus
est oc loscad Aird na
11]
Riad for Gallaib in hoc anno.
Toirrdelbach mac Aeda meic Cathail
Crobdeirg do ecc i
13]
manestir Cnuicc Muaide isin bliadain-sin.
Diarmait Ruad mac Conchobair meic
Cormaic Meic Diarmata
15]
& Dond Cathaig mac Duinn Oicc Meic Oirechtaig
do dallad
16]
la hAed h. Conchobair.
Sadb ingen Cathail Crobdeirg mortua est.
Mael Iso h. hAnainn prioir Rosa
Coman & Atha Liacc
19]
quieuit in Christo.
Burges Beoil in Tachair do loscad
do Flann Ruad h.
21]
Flainn & moran do Gallaib in bali do marbad
do.
{folio 19c}Caslena
imda do loscad a Tir Fiachrach & a
23]
n-arbanna uile.
Tomas h. Maelchonare
archideochain Tuama quieuit in
25]
Christo.
Aed h. Conchobair ri Connacht do
dol isin mBrefne d'aitrigad
27]
Airt meic Cathail Riabaig & rige do thabairt
do Conchobar
28]
Budhe mac Amlaib meic Airtt h. Ruairc, &
braigti toisech na
29]
Brefne uile do gabail.
Espocoiti Lugne do gabail do
Tomas h. Miadachan &
31]
grada in da espoc-sin do tabairt for oenlo.
Huga Mac Gostelb mortuus est.
Aed h. Muredaig do marbad in hoc anno.
Sluagad la Mac Uilliam Burc
dochum h. Mailsechlainn &
35]
moran da muintir do badad a nAth Crochda, & a
n-impod cin
36]
nert cin braigti.
Toga espuic do techt on Roim co
Cluain Ferta Brenainn
2]
& a grada espuic do tabairt i nAth na Rig in
domnach ria Notlaic.
Ar mor do tabairt do dreim do
muintir h. Conchobair
4]
.i. do Lochlaind mac Diarmata meic Murcertaig
& do Mac
5]
Cethernaig & do mac Domnaill Duib h. Egra ar
Bretnachaib &
6]
ar Laignechaib Iarthair Connacht, & aenchenn
x. ar xx. do chennaib
7]
do tidlacad d'O Conchobair doib. Cormac mac Gilla Crist
Meic
8]
Diarmata do lot & a ecc da lot.
Grada espuic do tabairt ar
brathair Preciur .i. h. Scopa i
10]
n-Ard Macha dochum Tiri Conaill in hoc
anno.
Maeleoin Bodur h. Maelconaire
ollam Sil Muredaig mortuus
12]
est.