Corpus of Electronic Texts Edition

Annála Connacht (Author: [unknown])

Annal 1258

1258.1

Calann Enair for Mairt & xxi fuirri; xviii. cicli solaris;
2] quinto anno decemnovennalis; primus annus indictionis.
3] M.cc.l. octauo. Communis. F.

1258.2

Uater de Salerna ardespoc Tuama & decanach mor Lundainne
5] do ecc hi Sachsanaib isin bliadain-sin & in bliadain reme-sin
6] do thogad la Rig Saxan he.

1258.3

Tomaltach h. Conchobair espoc Oli Find do toga dochom
8] airdespocoite Tuamai in hoc anno.

1258.4

Gofraid h. Domnaill ri Tiri Conaill mortuus est. Domnall
10] h. Domnaill do rigad ina inad & tucsat Cenel Conaill uili braigde
11] & tigernus do.

1258.5

Domnall mac Conchobair meic Tigernan h. Ruairc do bai
13] i mbraigdenus dar cend a athur ac Fedlim h. Conchobair & aca
14] mac do lecad amach doib & rigi na Brefne do thabairt do ind
15] inat a athar.

1258.6

{folio 17a}Longus mor do tocht a hInsib Gall la Mac Somurli
17] & do gabsat timchall Erenn tiar a Conmaicne Mara, & do slatsad
18] long cennaig ann sin fona hulib indmusaib .i. etir fin & uma &
19] etach & iarn.

1258.7

Serriam Connacht .i. Siurtan d'Esetra do dul coblach mor
21] do Gallaib for muir i ndiaidh Meic Somurli & na longsi doronne
22] an slat-sin. Bai Mac Somurli for olen mara & a longa a tir ann.
23] Et o atcondcatur chuca coblach an tSerriam dochuaid Mac
24] Somurli ina eted & ina chulaith chadha & comlainn & a muinter
25] mar aen fris ina n-eted.

1258.8

Dala in tserriam immorro o ranicc in olen dochoid & a
27] muinter a tir co hullam & in met do bi ullam leis do Gallaib.
28] Cid tra acht ro fresdlad & ro fritholad an Serriam la Mac Somurli
29] cona muintir, & ro marbad fo cetoir & Piarrus Accabard malle
30] ris .i. ritere romaith dia muintir, & daine maithe ele maille friu.
31] Et do impo coblach na nGall iar marbad dreme rob ferr da
32] n-uaslib, & do imthig Mac Somurli co haithisach etalach da thir
33] fesin iar sin.

1258.9

Coinne mor ac Aed mac Fedlimid & ag Tadc h. Briain maille
35] ris a Cael Usci re Brian h. Neill & sid do denam re cheli & rige
36] do thabairt ar Gaidelaib Erenn do Brian h. Neill & braigti
37] Muintiri Raigillig & O mBriuin uli o Chenannus co Druim Cliab
38] d'Oed h. Conchobair ann sin.

1258.10

Matha mac Gilla Ruaid h. Ra[I] duib .i. in maigestir do hec
40] isin bliadain-sin.

p.128

1258.11

Macraith Mag Thigernain dux Tellaig Dunchada do marbad
2] la Domnall mac Concubair meic Tigernain [A] h. Ruairc. Et is
3] trit-sin do benatur Fir Brefne & Connachta a rigi don Domnall
4] sin mac Conchobair, & ro marbsat Tellach Dunchada a derbrathair
5] .i. Cathal mac Conchobair h. Ruairc & tucsat Fir Brefni
6] & Connachta rige h. mBriuin do Art mac Cathail Riabaig h.
7] Ruairc.

1258.12

In manach h. Curnin sai crabaid quieuit.

1258.13

Brian Mag Samradan dux Tellaig Echach do marbad la
10] {folio 17b} Connachtaib.

1258.14

Cocad mor etir Gallaib & Conchobar h. mBriain dar loscsid
12] Ard Rathin & Cill Colcan & sratbailti imdai & arbanda imda.

1258.15

Tomas h. Birn mortuus est.

1258.16

Coinne mor etir Gallaib & Gaidelaib Erenn i necmais
15] Fedlim h. Conchobair i Mullach Laigide & sith de denam etarro.

1258.17

Ardgal h. Conchobair .i. mac Comarba Coman quieuit.

1258.18

Gilla Crist h. Carmacan decanach Ola Find quieuit.

1258.19

Cuirt an Espuic a nOil Finn & a cuirt a Cill tSesin do
19] scailed d'Oed h. Conchobair, & is i mo tomti-si, .i. Paitin, ar
20] oman Gall da ngabail.

1258.20

Amlaib mac Airt h. Ruairc .i. ri Brefne o Sliab siar do
22] ecc in hoc anno.