Kal. Ian. iiii. f., l. xx., Anno Domini M. cccc. lxxx. iii.
Espuc Clochair d'h-eg an bliadhain-si, .i. Ros, mac Tomais Oig Mheg Uidhir: .i. neach dob' ferr egna & crabadh & tech n-aidhedh & dob' ferr aithne ar gach ealadhain da tainig ina aimsir. Ocus a adhlucadh a teampall Achaidh Urchaire iar togha do ann.
Conn h-Ua Neill d'fhuaslucadh an bliadhain-si da athair & da braithribh & in Conn-sin do righadh ar Thir Eogain
Cogadh mor eter h-Ua Neill & h-Ua n-Domhnaill in bliadhain-si.
Nicolas Pluingced (.i. mac Cristoir) d'h-eg in bliadhain-si d'easgur: .i. Gallmacamh dob' ferr daenacht & aithne & uirighill do bi ina aimsir fein & noch do bo mo íul & araile.
h-Ua Fialain d'h-eg in bliadhain-si, .i. Seaan O Fialain; ollamh clainni Pilib Meg Uidhir re dan & oirchinnech Both in fer cetna.
Uilliam, mac in Espuic Meg Uidhir, .i. abb Leasa Gabail, d'h-eg in bliadhain-si.
O Cianain d'h-eg in bliadhain-si, .i. Ruaidhri, ollam Meg Uidhir re senchus.
O Ferghail d'h-eg an bliadhain-si, .i. Cu Mhara, mac Uilliam h-Ui Ferghail.
An Sradbaile do loscadh an bliadhain-si leis h-Ua n-Domnaill, .i. Aedh Ruadh, mac Neill Gairbh & le h-Aedh Og, mac Aedha Buidhe h-Ui Neill. Ocus an Giustis & Goill do breith orra & Mac Uibhilin & mac Toirrdelbaigh Charraigh h-Ui Conchobuir do buain dibh le Gallaibh do 'n dul-sin.
Eogan Mac Gilla Coisgle d'h-eg, .i. mac cleireach onorach do muinntir Cathail Mic Maghnusa.
Pilib Buidhe, mac Poil Ui Caiside, d'eg in bliadhain-si.
{fol. A 98b}Airgthi mora in bliadhain-si leis h-Ua n-Domnaill, .i. Aedh Ruadh, mac Neill Gairb, ar Seaan, mac Pilib Meg Uidhir & le Domnall h-Ua Neill an la arna mharach.
Maidm Fhaichthi Ciarain in bliadhain-si le h-Art, mac Cuind, mic in Chalbaigh h-Ui Conchobuir, ar Conn, mac Airt, mic Cuind h-Ui Maileachlainn, dú inar' marbadh da mac Ruaidhri Carraigh h-Ui Cearbaill & moran aile maraen riu.
Donnchadh, mac h-Ui Cheallaigh, d'eg in bliadhain-si.
(Mairgreg, ingen Briain, mic Conchubhair Oig Meg Raghnaill, d'h-eg an bliadhain-si, .i. an ben do bi ag Feidlim Mac Maghnusa.)
h-Ua Cianain Claein Innsi, .i. Gilla na Naem, mac Seaain, mic Gilla na Naem, mic Ruaighri Mhoir h-Ui Cianain, d'eg an bliadhain-si, 1483 Anno Domini.)
(Hoc anno ante festum Brigidae (nata est)
[gap: illegible]
filia Caroli Iuuenis.)