Kal. Ian. iiii. f., l. x., Anno Domini M. cccc. l. u.
Cumsgrach, mac Conchobair h-Ui Raighilligh, d'h-eg in bliadhain-si.
Cogadh mor d'eirghi eter Pilib, mac Tomais Meg Uidhir, .i. adhbur righ Fer Manach & Mag Shamradhain. Pilib do dhenam fhoslongpuirt ag Beinn Echlabra. Clann Philib do dul, becan fedhna, a Teallach Eathach, .i. Brian & Toirrdelbach. & ní rabadur d'fheaghain ar in {fol. A 91c} sibal-sin acht secht fichit coisidhe & da fher deg marcach. Baile Meg Shamradhain do loscadh leo & an tir uile co h-imslan. Mac Meg Samhradhain do marbadh don turus-sin, .i. Mailechlainn Dubh & mac Eogain Meg Shamradain & moran
h-Ua Neill do rigadh an bliadhain-si for Ulltaibh, .i. Enri, mac Eogain, mic Neill Oig h-Ui Neill, .i. mí re Lughnasadh do shonnradh. h-Ua Cathain & Mag Uidhir & Mag Mathgamna & Clanna Neill uile & Comarba Patraig do dhola leis co Tulach Og & a righadh ann leo co h-onorach do dheoin De & daine & araile.
Maine, mac Mailechlainn Mic Caba, do eg an bliadhain-si, .i. adhbur Consabla in da Breifne & Oirgiall & Fer Manach ar einech & ar eaghnum & araile.
Logadh na n-uile pecadh an bliadhain-si ag ab na h-Uaamha, .i. ag Seon Bul, ag a thabairt amach a Mainistir na h-Uaama, in festo Pentecostes.
h-Ua Caisidi Cuile d'h-eg in bliadhain-si, .i. Diarmait Ruadh, mac Neill Ruaidh, mic Oisep h-Ui Chaiside & araile.
Nualaigh, ingen Cathail Moir Mic Maghnusa, d'h-eg in bliadhain-si.
Biccair Chuile Maine, .i. Conchubar, mac Nicoil, mic