Kl. Ianair .ii. f., l. xx.iiii. Anno Domini M.xx.ii.
Mc. Cerbaill, rí Ele, & Domnall H. Cellaig ri Fothart, Sitriuc mc. Ímair ri Puirt Lairgi, occisi sunt.
Mc. Leiginn m. Cairill, rí Airghiall, Flann H. Tacan airchinnech Dairmaighi, Lachtnan comarba Innsi Cain Dega, .i. i n-Ard Macha ad-bath, in Christo dormierunt.
Mael Sechlainn m. Domnaill mc. Donnchada, airdri Erenn, tuir ordain & oirechais iarthair domain, do ecaib isin tres bliadain .xl. regni sui, isin tres bliadain .lxx. etatis sue, in .iiii. nonas Septimbris, die uidelicet Dominico, secunda luna.
- {§H1}Noí .xx. prim-port 'con righ,
mal i r-roimsi broit is bidh,
ol trom do Righ na n-Duile
for lar cecha duine dibh.- Int adhaltrach .uii. (.ui.) ain,
ri asa-n-gebat Gaill crith-ghair:
nocom-bera bas do rinn
Ardruire Cathrach Croinn.§
Muircomhrac forsind fharce eter Gallu Atha Cliath & Niall m. Eochada, ri Ulad, coro muidh forsna Gallu & coro ladh a n-derg-ar & coro dairthea archena.
Muirchertach H. Carraigh, .i. ridomna Temrach, do marbad on Gut, .i. la Mael Seclainn.
Maidm i Sleibh Uait for Airghiallu ria Niall m. Eochada coro cuired derg-ar Airgiall and.
Mathgamhain m. Laidgnen, ri Fernmuighi, do marbad do Chathalan H. Crichan for lar Chluana Eois.
Muiren na Tengadh occisus est.