Kl Ianair
[...]
. Anno Domini .dccc.l.ix.
Sloighedh Laigen & Muman & Connacht & Oa Neill in Deisceirt isin Fochla la Mael Sechnaill rig Temro, co n-deisidh oc Maigh Dumai i comfhocus Aird Machae. Do-forbairt Aedh m. Neill & Flann m. Conaing a n-dunadh i n-aithchi coro marbsat doine for lar in dunaidh, & ro memhaidh for Aed n-iaramh, co farcaib ili stante exercitu Mael Sechnaill in statu suo.
Aedh m. Duibh Da Bairenn, rex Oa Fidhgenti, moritur.
Flannacan m. Colmain moritur.
Niall m. Iallain qui pasus est pa{folio & column h42vb}ralisin xxx.iiii. annis, qui uersatus est uisionibus frequentibus tam falsis quam ueris, in Christo quieuit.