Kl. Ianair
[...]
. Anno Domini .dccc.xxx.i.
Cétna orggain Airdd Machae o genntib fo tri i n-oen-mhís.
Orggain Mucshnama & Lughmaidh & Oa Meith & Droma moccu Blae & ala n-aile ceall.
Orggain Duim Liacc & fini Ciannactai cona chellaibh h-uilibh o genntibh.
Ergabail Ailella m. Colgen o gennntib.
Tuathal m. Feradhaich do breith do genntib & scrin Adomnain o Domnuch Maghan.
Orggain Ratha Luraigh & Connire o genntibh.
Cinaedh m. Echdach, ri Dal Araidhe in Tuaisceirt, iugulatus est per dolum a sociis suis.
Cinaedh m. Artrach, rex Cualann, & Diarmait m. Ruadrach, rex Airthir Liphi, mortui sunt.
Conchobur m. Donnchada, ri Erenn, mortuus est.