Kl. Ianair 1. f., l. 21. Anno Domini .cccccc.
Terremotus i m-Bairchiu.
Mors Brendain m. Coirpri Feicheni.
Sic inueni in Libro Cuanach. Bellum Slenne & bellum Cule Coil; & pausa Comghaill & mors Oddach m. Aedha in isto anno {§H}perfecta esse.§
Uel hoc anno quies Choluim Chille in nocte Dominica.