Quant à Mogh Ruith, il alla trouver Banbuanann, la druidesse, à Sidh Cairn Breachnatan, pour y chercher de l'aide et pour lui demander comment les Munstériens devaient marcher au combat.
Dès qu'il arriva là, on lui souhaita la bienvenue; il passa la nuit en ce lieu et demanda, du commencement à la fin, tout ce qui avait rapport à la guerre, Banbuanann lui dit à ce sujet: "Mets-toi en marche demain de bonne heure, tu remporteras la victoire avec les gens de Munster." Et elle prononça la rhétorique suivante: "Sors de bonne heure, lève-toi", etc.
Mogh Ruith se mit donc en marche et sortit le matin de bonne heure; il prit congé et se mit en devoir de sortir. C'est alors que Buan, le fils de Mogh Ruith, dit: "J'ai eu une vision, dis-moi ce que j'en dois penser, Mogh Ruith." "Parle", dit Mogh Ruith. C'est alors que Buan eut recours à la vieille langue vénérable, pour raconter sa vision, et il dit: "Il m'est apparu ...", etc.