Corpus of Electronic Texts Edition

Background details and bibliographic information

Swallows of Allah

Author: Patrick Augustine Sheehan

File Description

Electronic edition compiled by Benjamin Hazard

Funded by School of History, University College, Cork and
Private donation

1. First draft

Extent of text: 890 words

Publication

Distributed by CELT online at University College, Cork, Ireland.
Text ID Number: E890000-012

Availability [RESTRICTED]

Available with prior consent of the CELT programme for purposes of academic research and teaching only.

Sources

Manuscript
1. [Details to follow].

Canon Sheehan on the Internet
1. http://www.canonsheehanremembered.com.

Edition
1. Canon P.A. Sheehan, 'Swallows of Allah,' The Irish Monthly, 26/305 (November 1898) 601–602.
2. Canon P.A. Sheehan, 'Swallows of Allah,' in Cithara Mea; Poems (Boston 1900) 195–197.

Literature
1. Herman Joseph Heuser, Canon Sheehan of Doneraile: the story of an Irish parish priest as told chiefly by himself in books, personal memoirs, and letters (New York 1917).
2. Arthur Coussens. P. A. Sheehan, zijn leven en zijn werken (Brugge/Bruges 1923).
3. Michael P. Linehan, Canon Sheehan of Doneraile: Priest, Novelist, Man of Letters (Dublin 1952).
4. James O'Brien (ed.), The Collected Letters of Canon Sheehan of Doneraile, 1883–1913 (Wells 2013).
5. James O'Brien, Canon Sheehan of Doneraile 1852–1913: Outlines for a Literary Biography (Wells 2013). [Bibliographical references 205-11.]

The edition used in the digital edition
1. , Swallows of Allah in The Irish Monthly: A Magazine of General Literature, Ed. Matthew Russell SJ. , Dublin, Irish Jesuit Province (November 1898) page 601–602

Encoding

Project Description

CELT: Corpus of Electronic Texts

Sampling Declaration

The electronic text represents the edited version. An editorial footnote is included using note type="auth" n="".

Editorial Declaration

Correction

Text has been checked and proof-read once.

Normalization

The electronic text represents the edited text.

Quotation

There are no quotations.

Hyphenation

Soft hyphens are silently removed. When a hyphenated word (hard or soft) crosses a page-break or line-break, the page-break and line-break are marked after the completion of the hyphenated word.

Segmentation

div0 = the poem. Metrical lines, line-breaks and stanzas are marked and numbered.

Standard Values

There are no dates.

Interpretation

Names of persons and places are not tagged.

Profile Description

Created: By Patrick Augustine Sheehan (1852–1913) (1898)

Use of language

Language: [EN] The text is in English.

Language: [LA] One word is in Latin.

Language: [AR] One word is in Arabic.

Revision History

• (2014-02-07)

  Beatrix Färber (ed.)

• File parsed and validated; TEI Header updated, wordcount made; SGML and HTML versions created.
• (2014-01-31)

  Benjamin Hazard (ed.)

• Header created; structural mark-up added; file proofed.
• (2014-01-24)

  Benjamin Hazard (file capture)

• Text scanned.

Corpus of Electronic Texts Edition: E890000-012

Swallows of Allah: Author: Patrick Augustine Sheehan

p.601

1. Swallows of Allah! unfurl your white wings,
   Come to us, strangers, o'er the friendless sea,
   Welcomed by Islam and its chivalry.
   For bene of all your hallowed minist'rings.
   Swallows of Allah!
2. Swallows of Allah! hither wing your flight
   Over the barren and mysterious sea;
   Where have ye nested? Whither did ye flee?
   Leaving grey shadows and the winter's night.
   Swallows of Allah!
3. Swallows of Allah! whilst ye dwelt afar
   Behind the billows of the broken sea.
   Your names made songs for Moslem minstrelsy
   Over the long chibouque and samovar,
   Swallows of Allah!

---

p.602

4. Swallows of Allah! the dusk of Arab eyes
   Deepened when strained across the steel–rimmed sea
   For one white feather 'gainst its ebony!
   The pennant of response to prayers and sighs,
   Swallows of Allah!
5. Swallows of Allah! bearded men have wept,
   Waiting your advent from the silent sea.
   Maidens have pierced the minaret's mystery.
   To watch the realms of the Frankish sept,
   Swallows of Allah!
6. Swallows of Allah! now the royal sun
   Crests the high cliffs that overhang the sea;
   The snows are melted, and the shadows flee,
   The white flowers star the meadows one by one,
   Swallows of Allah!
7. Swallows of Allah! bulbuls sing at night.
   We hear your voices from the siren sea;
   The crescent shines above the silvered lea.
   And all is music in the pale moonlight,
   Swallows of Allah!
8. Swallows of Allah from the high mosque's tower,
   Waking the dreams of the too slumbrous sea,
   Peals the muezzin's voice of victory, —
   The advent of your mercy and your power,
   Swallows of Allah!
9. Swallows of Allah, keep your faithful tryst,
   Here by the shallows of the tideless sea,
   The Moslem shall not fail in courtesy;
   We have our Prophet — keep your gentle Christ,
   Swallows of Allah!
10. Swallows of Allah! beat with buoyant wings
    The slumbers of the too reluctant sea
    Come to us! Come to us! lo! we cry for ye!
    The largess of your woman's minist'rings.
    Swallows of Allah!
P. A. SHEEHAN