Corpus of Electronic Texts Edition: E610006
A description of Ireland: A.D. 1618
Author: Thomas Gainsford
Background details and bibliographic information
File Description
Luke McInerneyRendered into TEI-XML by Beatrix Färber
Funded by University College Cork.
1. First draft.
Extent of text: 3360 words
Publication
CELT: Corpus of Electronic Texts: a project of University College, Cork
College Road, Cork, Irelandhttp://www.ucc.ie/celt (2013) Distributed by CELT online at University College, Cork, Ireland.
Text ID Number: E610006
Availability
Available with prior consent of the CELT programme for purposes of academic research and teaching only. CELT is very grateful to Luke McInerney and the editor of 'The Other Clare', Ristéard Ua Cróinín, for their permission to make this text available with modernized spelling on CELT.
Sources
Internet Links- Luke McInerney has a webpage with further articles (including the full text of this one) on http://independent.academia.edu/LukeMcInerney.
- You will find the website of the journal The Other Clare at http://www.duchasnasionna.eu/other_clare/journal.html.
Editions- Thomas Gainsford, 'A description of Ireland: A.D. 1618', in: The Glory of England, or a true Description of many excellent Prerogatives and remarkable Blessings whereby she triumpheth over all the Nations of the World (London: E. Griffin for E. Whittakers) 1618. [Revised 1619, re-issued 1620].
Literature- John Dymmok, 'A treatice of Ireland. Edited by Richard Butler', Tracts relating to Ireland 2, 190, Irish Archaeological Society (Dublin 1843). (Available on CELT).
- Sir Josias Bodley, A Visit to Lecale, in the County of Down, in the year 16023 (=Descriptio Itineris ad Lecaliam in Ultonia), ed. and trans. by William Reeves, Ulster Journal of Archaeology 1854, vol. ii, 7399. (Available on CELT).
- Thomas Gainsford, The True Exemplary and Remarkable History of the Earl of Tirone: dedicated to the Earl of Clanricarde; of no great value, but interesting as a nearly contemporary record (London 1619).
- William Lithgow, Rare Adventures in Ireland in 1619, in: William Lithgow, The totall discourse of the rare adventures & painefull peregrinations of long nineteene years travayles from Scotland to the most famous Kingdomes in Europe, Asia and Affrica. 1606. Reprinted 1632.
- Fynes Moryson, An Itinerary: containing his ten yeeres travell through the Twelve Dominions of Germany, Bohmerland, Sweitzerland, Netherland, Denmarke, Poland, Italy, Turky, France, England, Scotland and Ireland (London 1617, repr. 4 vols. Glasgow 19078).
- Edmund Hogan (ed.), The Description of Ireland, and the State thereof as it is at this present, in anno 1598 (Dublin 1878).
- Fynes Moryson, A history of Ireland from the year 1599 to 1603 (2 vols. Dublin 1735).
- Philip O'Sullivan-Beare, Historiae catholicae Iberniae compendium (Lisbon 1621).
- George Carew, A discourse of the present state of Ireland, 1614, per S. C., in: Desiderata Curiosa Hibernica: or a select collection of State Papers, vol. 1 (Dublin 1772) 430440. (Available on CELT).
- M. J. Byrne, Ireland under Elizabeth (Dublin 1903) [An English translation of Philip O'Sullivan Beare, Historiae Catholicae Iberniae Compendium. Available on CELT]
- William Camden, Annales rerum anglicarum et hibernicarum regnante Elizabetha (Leiden 1625).
- Paul Walsh (ed &trans.), Beatha Aodha Ruaidh Uí Dhomhnaill, as Leabhar Lughaidh Uí Chlérigh [The Life of Aodh Ruadh O Domhnaill from the book of Lughaidh Ó Clérigh], 2 vols. (Dublin 1948). (Available on CELT).
- Constantia Maxwell, The stranger in Ireland: from the reign of Elizabeth to the Great Famine (London 1954).
- Mark Eccles, 'Thomas Gainsford, 'Captain Pamphlet'', Huntington Library Quarterly Vol. 45, No. 4 (Autumn 1982) 259270.
- Andrew Hadfield and John McVeagh (eds.), Strangers to that land: British perceptions of Ireland from the reformation to the famine. Gerrards Cross, Buckinghamshire 1994.
- Dagmar Ó Riain-Raedel, A German visitor to Monaincha in 1591, Tipperary Historical Journal (1998) 223233. (The diary of German nobleman Ludolf von Münchhausen describing the Island of the Living is availbe at CELT.)
- Nicholas Canny, (ed), Making Ireland British, 15801650 (Oxford 2001).
- John A. Murphy and Emer Purcell, The Desmond Survey. Electronic edition online at https://celt.ucc.ie/published/E580000-001/index.html) (Cork 2009).
The edition used in the digital edition- Luke McInerney, A description of Ireland: A.D. 1618 in The Other Clare. , Shannon, The Shannon Archaeological & Historical Society (2012) volume 36page 3337: 3537
Encoding
Project Description
CELT: Corpus of Electronic Texts
Sampling Declaration
The electronic edition covers the appendix of the article on pages 3537 of the text.
Editorial Declaration
Correction
Text has been proof-read by the editor, Luke McInerney.
Normalization
The electronic text represents the edited text. The spelling has been modernized by the editor.
Quotation
There is no direct speech.
Hyphenation
Soft hyphens are silently removed. When a hyphenated word (and subsequent punctuation mark) crosses a page-break, this break is marked after the completion of the word (and punctuation mark).
Segmentation
div0=the diary. Paragraphs are marked and numbered; page-breaks are marked pb n="".
Standard Values
Dates are standardized in the ISO form yyyy-mm-dd.
Interpretation
Names of persons (given names), places and group names are not tagged.
Profile Description
Created: by Thomas Gainsford (15661624)
(1618)
Use of language
Language: [EN] The text is in seventeenth-century English.
Language: [LA] Some words are in Latin.
Language: [GA] Some words are in Irish, albeit in anglicized form.
Revision History