Corpus of Electronic Texts Edition
Geschichten von Cano mac Gartnáin (Author: Rudolf Thurneysen)

section 7

Er ging in sein Haus (zurück). ‘Wohl denn; es tut uns not einen Beschluß zu fassen.’ ‘Was bedeutet das, Cano?’ sagten seien Leute. ‘Kein gutes 'was'’, sagte Cano. ‘Man verrät uns, um uns umzubringen, so viele wir sind.’ ‘Das ist vielleicht über uns beschlossen’, sagten die Männer. ‘Ich weiß uns einen Rat’, sagte Cano. ‘Benehmen wir den Männern die fünf Häuser, die im Gehöfte sind. Zwölf Schwertträger sollen vor die Tür jedes Hauses gehn. Ich werde zu den Königen gehn, und es wird nicht lange dauern.’ ‘Wohl’, sagten die Männer, ‘wir werden warten.’ ‘Wohl’, sagte er; ‘ich will zu dem Gemache gehn und sehen, ob man mich einläßt. Wenn ich (gutwillig) eingelassen werde, wird man mich nicht töten; wenn ich nicht eingelassen werde, werde ich mit Gewalt eindringen, und laßt mich dann (wieder) heraus.’