Corpus of Electronic Texts Edition
Viatge del Vescomte Ramón de Perellós y de Roda fet al Purgatori nomenat de Sant Patrici (Author: [unknown])

section 3

(Condicions d'entrada al Purgatori)

La costuma és tala que negú no hy pot intrar sinó que per purgar sos peccatz e ab licència del bisbe o archabisbe. E aquel[l] és en la diòcesa en la qual és lo purgatori; e quant aquell que hy vol intrar se'n va allà [a] un d'aquells [e] ha parlat e lus [h]a dita sa voluntat, primierament los aconsellen que per res no hy vullan intrar e los dihen que moltz n'[h]y són entratz que no són tornatz; e si lo home no se'n vol layssar de hy entrar, ells ly donan sas lettras e lo envian al prior de la església; e quant lo prior ha legidas las letras, e ell ly diu sa voluntat


p.138

e ly devoca molt la intrada e molt lo aconselle que no hy entre e que elegisca altra penitència, car tan[t]s d'altres hy són entratz que jamés no són tornatz an[s] hy són peritz. Enayssí lo prior los amonesta, e si veu que no los pusca moure de son prepòsit, ell los fa intrar en la església e los fa estar per cert temps en penitència [e] en oracions; e a cap de temps ell ajusta totz los clercz d'aquella terra que s'[h]i poden ajustar ny trobar, cantar una missa bon matí en la dita esglésya; e lo home que vol intrar dedins la fossa recep lo cos de nostre Senyor Jesú Crist e de la aygua senyada, ayssí cum Sant Patrici ha establit e ordenat. E aprés lo prior lo mena ab totz los clercs a la porta del purgatori, ab gran processió cantan[t] las letanies; e lavores lo prior ubrís la porta e ly diu los perills que hy són là ont ell vol intrar, e cum los malignes [e]speritz ly ixiran e lo combatran, e cum d'altres en gran quantitat hy són perdutz; e si hom no vol estar per assò que no se mogua de son prepòsit, e lavores ell lo senya e lo benehís, e totz aquells que aquí són, e ell se recomana a lus oracions, e los senya, e pren comiat, e se n'intra dedins la fossa. E lo prior tanqua la porta, e aprés ell ab processió se'n torna; e l'endemà maytí tornan totz los clercs a la porta de la fossa, e lo prior la ubrís, e si lo home és trobat aquí, ell[s] lo menen ab gran processió a la església, e [e]stà aquí lo temps que li plau; e si no és trobat en aquella hora meteyssa que hy és intrat lo jorn d'avant, car ells saben certament que ell és perdut en cos e en ànima. E lo prior tanqua la porta e torna-se'n.