Flaithbertach m Crunmael m Commáin m Fhinain m Faigfhir m Ernine m Feic m. Ieir m Gussa m Fobrich m Maeil m. Ainmerech m Fir Roith m Muine m Fir Nued m Fir Lugdach m Buain m Argatibair m Corpri Cluchechair m Con Corbb.
{folio 312ab}Cormac mc Con Corb Mc dó-side Imchad. Mc do Imchad in Labraid dia tát h-Úi Labrada. Uii. mc Labrada .i. Lugaid.
Dubh da Chrích mc Írgusa mc Echdach mc Eogain mc Mael Anfaid mc Sharain mc Feradaig mc Senaig mc Blait mc Nannida mc Oengusa Oenochrae mc Lugdach mc Labrada mc Imchada mc Cormaic mc Con Corb.
Fland mc Nuadat suí & rígepscop Lagen m. Cellaich m Fhurudrain m Fhoilleain m. Trena m. Lugdach.
Echthigern m Dondgusa m Cossaig m Uargusa m. Maelgairb m. Buide m Laidgnen m Cummini m Colmain Altini m Cummini m Blaithmeic m Aeda m Cathuib m Labrada m Imchada m Cormaic m Con Corb.
Cland Cathuib mc Labrada. Mc dó-side Aed Indén. Mc do Aed in Blaithmac. Mc dó-side Colman Eltine. Da mc Colmain Eltine. Cummine, Maelodur.
Trí mc la Cummine .i. Laidcnén. Conandil. Suibne.
Laidcgnen a quo h-Úi Buide.
Conandil mc Cummini a quo h-Úi Chonandla.
Suibni mc Cummini a quo h-Úi Shlogeni.
Dungus mc Slógeni .m. Odráin mc Diangusa m Doithnennaig m Conandla m Cummini.
Dungalach m Móinaig m Buide m Laidgnen.
Mc immorro do Maelodor in Gerthide.
Da mc la Gerthide .i. Dunamail & Snedgus.
Cóic mc Dunamla .i. Maengal. Cathal. Gerthide. Tommine. Dungus.
Artgal m. Fiangaile m. Cellaig m Dúnamla.
Trí mc Snedgusa: Fergus. Tuadchar. Uargalach.
Corpre mc Cathasaig mc Murgiusa mc Fhergusa mc Shnedgusa mc Maeludir mc Colmain Eltine.
Fothaid mc Cethernaig mc Colmain mc Uargalaig. mc Snedgusa.
Uarachan mc Fiannergi mc Fiannachtaig mc Tuathchair mc Shnedgusa.
Flaithnia m Echach m Fhorannain m Libriain m Fhurudrain m Oengusa m Trena m Fhergusa m Cormaic m Con Corb.
Artacan mc Taidcg m Sinill m Anchoraig m Siadalta m Maeluidir m h-Iuin m Colmain m Cuirc m Fergusa.
Findruine díre in cheniuil-sin ina n-eneclainn.
Nia Culend mc Labrada dia tat h-Úi Chulind issí a foirb Mag n-Abna .i. Sil m-Brain. Melg mc Culind. Búi dá Cuilend & Ciar d'Úib Neill oc comraim is de as-breth: for-corastar Culend Ciar. .i. ron-geguin. & ba díguin don ríg. Curthir iarum Culend assa thír & do-breth a fhorbba don fhlaith ina einech. Do-bert immorro Enna Censelach ferand do Chuliund ara imguin ar ba trenfher é. Conid uad h-Ú Chulind i m-Maig Réid h-Úi Culind. Et h-Úi Chon Chiret. Is airi-sin do-dechatar araile dia chlainn in Chulind .i. h-Úi Bergdai indiu do innsaigid in bunaid ó n-dechaid in Culend .i. i n-Úib Labrada.
IS di Úib Labrada Cuthraige .i. Fergus Cuth a sen.
Cairthend mc Labrada.
IT é h-Úi Meic Cairthind. h-Úi Chummini. h-Úi Bróccain. h-Úi Gedgain h-Úi Fiannáin h-Úi Dimmae h-Úi Lill.
Cland Chaelbad mc Labrada immorro h-Úi Epscoip Aeda & h-Úi Cruthain. secundum alios h-Úi Lill.
Daig Bec mc Labrada a quo h-Úi Dega Bic .i. {folio 312c} h-Úi Muridaig. Is leo Ráith Dromma & Methuis h-Úa m-Bic & Tech mc Midnand & Cell Chlochair.
Cainnech mc Labrada a quo h-Úi Chainnig .i. h-Úi Broceni h-Úi Cummeni h-Úi Thogae h-Úi Amalgaid h-Úi Dimmae h-Úi Chulén, h-Úi Attain h-Úi Gaimdegair.
IT é forshlonti h-Úa Labrada .i. h-Úi Berrain, h-Úi Chormaccain h-Úi Luchine, h-Úi Cheolain h-Úi Latharnaig h-Úi Altbai h-Úi Eoganain h-Úi Chethirn h-Úi Duirn h-Úi Manchain h-Úi Fhlannain h-Úi Chiru h-Úi Dicolla h-Úi Garbine h-Úi Gerain h-Úi Dáire h-Úi Iarnain h-Úi Fidbadaig h-Úi Forannain h-Úi Maelglais h-Úi Duib Ratha h-Úi Ingaind h-Úi Chellachain h-Úi Bruggais. h-Ú Labrada hunc usque.
IT é ranna h-Úa Cormaic la Laignib .i. an-gebthi h-Úi Gabla Fhini uile. & Cuthraige & h-Úi Gabla Roirend .i. Eithni Gabulfhota ingen Chormaic mc Con Corb. Is í mathair h-ua n-Gabla & is uadi ro h-ainmnigit. A diathrub Connacht athair h-Úa n-Gabla .i. ceile inna Eithni Gabulfhota. Otá Culching co Dubathu et ó Glais Chriche i Cluanaib
Is díb mathair Choluim mc Crimthainn .i. Minchlú ingen Chenfhinnain mc Cese mc Lugdech mc Labrada.
Is díb mathair Chaemgin .i. Cóimell ingen Chenfhinnain.
Is díb in da Shinchell .i. Sinchell mc Cenfhinnain mc Macha mc Cruaich mc Duilge mc Imchada. Sinchell mc Corcain mc Eirc mc Cruaich.
Is díb mathair Mo Dimmóc Glinni Uissen .i. d'Íb Cummai.
Is díb mathair Mo Chua m. Lonain .i. ingen Locheni mc Dimmae (.i. Ciret) o Chill Canaig.
Secht mc Fhothaid mc Echach Lámdeirg mc Messi Corbb mc Con Corbb: Nazair. Garrchu. Nar. Fergus Laebderg .i. Clanna Gable Catt. Oescu. Eimre.
Coic mc Nazair .i. Airmúr. Coirpre Minloscan .i. ara eolcha i cluchi luascaind. Laignech. Caeldub. Fachtna.
Se mc Airmora .i. Cainnech. Cendlachan. Conall. Findchad. Dáre. Conlang.
Is di chlaind in Chainnig atát na tri mc .i. Sétna. Connad. Amlomaid.
Tommine m Altini m Eltine m Libreain m Aeda m Shetnai m Cainnig m Airmora. m Echach Lamdeirg m Messi Corbb.
{folio 312cb}Aicmi Shetnai: .h. Con Corbb .h. Con Chainnig .h. Chuain .h. Alteni.
Connad a quo .h. Doccomláin .h. Brocáin.
Amlomaid a quo .h. Garbain.
Cendlachan a quo .h. Con Galand mc Maeli Tolai mc Dicholla.
Maelodran mc Dicolla mc Gobbain mc Caindera .m. Dimmae Chróin mc Fhintain m. Branain mc Cendlachan.
Feidlimid mc Uargalaig mc Uarchride mc Con Dinisc mc Conmarcain mc Segini mc Senchain mc Fintain.
Conall a quo .h. Brócceni.
Nazair mc Fothaid mc Con Dinisc mc Fhualascaig mc Duib Chaille mc Brocini mc Caille mc Enáin mc Sinill mc Dubthaige mc Nath Í mc Conaill mc Airmora mc Nazair mc Fothaid.
{folio 313a}Do shíl Conaill dano teora ingena Eogain mc Conaill con-gabsat Cill n-Garraisc.
Findchad a quo Nia mc Becce Bernsa mc Eogain mc Éitchen mc Baeth mc Maithgein mc Findchada.
Daire a quo Cenel Ciarain. Et .h. Techtaire.
Conlang a quo Meic Aird Maigne. Et .h. Máinaig & h. Condoid. & h. Fhechini. Et .h. Caichtangeni.
Corpre Miloscan a quo .h. Nathig. & h. Fallamain .h. Forandla i Cuil Eimre.
Laignech a quo .h. Dimmae Chuirr & h. Congnaid.
Caeldub a quo .h. Dubchróin h. Beraig.
Fachtna a quo .h. Donnain & h. Sharáin mc Fachtnai eter Drummaib.
.i. Síl Findloga di Thechtrigu. & h. Coil .&c.
Secht mc Garrchon. Findchad. Findchu. Echen. Delgene. Fergus. Bresal. Nath Í.
Cu Chongelt & Dondgal da mc Cethernaig mc Faebuirdatha quem Patricius benedixit mc Marcain mc Cillini mc Ronain mc Sinill mc Conaill mc Fhindchada mc Garrchon.
Síl Fhinnachta. .h. Marcain .h. Digráid mc Maele Duin .h. Colmain Fortobuil .h. Furudrain .h. Damain.
Findchu a quo .h. Conalta .h. Srafain.
Echen a quo .h. Sarain .h. Tormaig .hI. Leisc.
Deilgene a quo .h. Chuind Chuane .h. Aithmit Caiss .h. Brain Delgna.
Fergus a quo Síl Tuatain mc Fordubain .h. Cosmi .h. Shárain .h. Dubthaig.
Bresal a quo .h. Cherdda .h. Ceille .h. Nioth Angle.
Nath Í a quo .h. Annacain .h. Gobbain .h. Dubain.
Forshlonte .h. n-Garrchon. .h. Butire .h. Nemain .h. Lonáin de Fheraib Maige Fhene. h. Marggin Gaill .&c.
Secht mc Náir .i. Mac Liac. Mac Tinni. Mac Ier. Cobthach. Conall Glasderc. Furbbaide.
Mac Liac a quo .h. Berrini .h. Rodait .h. Fethlamda.
Mac Tinne a quo .h. Cummini .h. Chraich Cualand.
Mac Ier a quo tri ingena Meic Ier .i. Craeb & Lassar & Find.
Cobthach a quo .h. Damain & h. Thian.
Conall a quo .h. Con Anróit.
Glasderc a quo .h. Glasdeirc.
Fubaide a quo .h. Fuachon .h. Baetain .&c.
Fergus Laebderg mc Fothaid a quo Coemgen Glinni da Locha. Et epscop Eogain Aird Sratha. Lochan & Enna i Cill Manach Escrach. Mu Shenoc Mugnai. Mo Choeme Tiri da Glas. Coeman Enaig Truimm. Petran Cilli Lainni. Epscop Étchaín mc Mane eices i Cluain Fota Baetain Aba. Condlaed craibdech epscop Cilli Dara. Nath Í Cúile Fothirbe. Mo Acru mc Bennain. A quo etiam .h. Chaili .h.
Tri mc Caitt mc Fhothaid .i. Oengus. Conall. Decell.
Oengus a quo .h. Dolbain. & h. Con Chiaráin. Conall a quo .h. Foilleain. Decell a quo .h. Rechtabra et Berchan Senchilli. & h. Amsáin.
{folio 313b}Muridach mc Columbae ingine Caitt & Ailella Cethig a quo .h. Mengain & h. Chaír.
Trí mc Oescan mc Fhothaid. Suibne Forannán Ossine. Forannan mc Oescan is dia h-uib Findbarr Cilli Adgair & .h. Connisi.
Trí mc Emri. Senach. Setna. Fergus.
Sil Senaig. h. Loppini i Cill Rannairech. Dá .h. Émir Conlád epscop. Nath Í epscop.
In Cethramad mc do Choin Chorb attrubramar .i. Nio Corbb. Húa do-side in Feidlimid Fer Urglas. Da mac lassin Feidlimid sin .i. Mane Mál. sen .h. Máil & h. Téig. & h. Cellaig Cualann. Et senathair Lagen uile in mac aile .i. Cathair Már. Cathair Már tri mc trichat leis. ut periti affirmant. Ro dibdait a chlanna uile acht .x. tantum .i. Ros Falge. Dare Barrach. Crimthann Án. Fergus Luascan. Eocho Timmin. Ailill Cethech. Cetach. Oengus Nicc. Bressal Enechglas. Fiachu Baccid.
Dáire Barrach is iat a nóeb. Tigernach Cluana Eois. Et Fiac Shleibe Dromma Gabla. Et Fiachra Goll Cluana Fiachrach. Et Mac Táil Cilli Cuilind. Et Mac Cuill i m-Manaind. In Fiachra Gollsin & Emine uno die quieuerunt in Roma. Et Diarmait mc Siabair mc Dallain .i. Mo Dimmóc Glinne Usen. Et Magistir Cilli Magistrech. Et Mac Onchon. Et Iustan .&c.
Cinaed m. Cernaig m Flaind m. Ailella m Aida. m Uargusa m Cind Faelad m Failbe m Domnaill m. Cormaic m Diarmata m Echach Gunich m Oengusa m Ercca m Breccain m. Fheic m Daire Barraig.
AEdgal m Cernaig m Coibdenaig m Mael Umai m Suibne m Domnaill m Cormaic.
{folio 313bb} Trí mc Dáire Barraig .i. Fiac. Et Muridach Sníthi. Et Eochu.
Breccan mc Feict m Daire. Tri mc leis .i. Mac Erca. Et Corpre. Et Colgu.
Is í cland Meic Erca mc Breccain .h. Chuilind mc Aeda mc Baeth dia fail Diarmait Glinne Uissen.
O Fhiac .h. Mael Umai. Et a quibus ind ríg.
Eochu immorro a quo .h. Briuin & Breodon mc Echdach in súi .i. Mac Onchon.Doborchú nomen eius.
Muridach Snithe in tres mc Daire. Mac dó Moenach a quo .h. Moenaig. A quibus Cenel n-Oengusa.
Robo rí h-Erenn dano in Muridach Snithi .i. ro shní rígi
hErenn dó féin. ut Ladcend dixit.
- Longais mauru Murithach .i. robatar longse mó aice vel nó ro chuirestar sochaide for longais
mo arddae Snithe saerchland
sochla saín comarbbae.
Cenel Crochnae in cethramad prímaicmi .h. m-Bairche is fri h-Uib Breccain a toebud.
Teora saerchlanna .h. m-Bairrche .i. h. Breccain & h. Briuin. et h. Móinaig.
Brion mc Echach mc Daire. Et Breoda mc Echach.
Is dia chlaind ind Echachsa .h. Nath Í a quo .h. Connachtaig. & h. Mailain. & h. Duib Loda. & h. Dognaid. & h. Nóindenaig. & h. Brenaind.
Cathan mc Nath Í a quo Eochu. noeb Cluana Rétach & Maigistir Cilli Magistrech. Et .h. Suáin. dia ta Brudióc mc Emini.
Brian mc Echach a quo Enna {folio 313c} mc Briain cuius filius Fergus Laebderg cuius filii Erc Mend mc Fhergusa. Bairddene mc Fergusa. Cuius filii Derc n-Arggit mc Bairddine dia tát .h. Boeth .i. Robartach mc Faelgusa. princeps Banba Móre. Crimthand mc Bairddeni a quo .h. Emelta. Et h. Conchada. Et h. Fidchellaich.
Ruidnel m Rechtaid m. Enchoraig m Cilline m Roachtaig. m Derreni m Bongobonn m Aeda m Coluim m Fiachra m Fhergusa Laebdeirg.
Tigernach m. Corpri m Fhergusa.
Et Fiachra m Dara et Setna m Corpri.
{folio 313cb} TRí ingena Meic Dara Brigit & Temair et Sogaes. Et Iustan i Senchill. mc Corpri. Et Fintan mc Corpri.
Breoda mc Echach a quo Óic Cillini .i. .h. Crocheni. .h. Duib Chuilne .h. Fintain .H. Lamich dia tá in suí .i.
Doborchu mc Onchon mc Dibechain mc Maelain mc Con
cen Mathair mc Nainneni mc Nainneda mc Aedain mc
Fergusa Tregbotha mc Bloit mc Feidlimthi. Et
Ailella Lamnig mc Breoda mc Echach mc Daire Barraig. Cuius frater Cronan sapiens.
Sil n-Indercaig. & síl Manchain. & síl Denetain. & h. Brandubain la h-uu Ellaig. di .h. Briuin dóib. h-ui Ellaig i m-Maigib. ut dicitur Find na tri Maige. O Cheniul Uchae la .h. Bairche Tiri fognamthaide .i. in h. Cendselaig. Ua m-Bríuin sin dar éise trín a n-orbba.
H. Breccain Mac Ercae mc Breccain. Et Corpre mc Breccain. Et Colgu mc Breccain.
Is í cland Meic Eirce. Siamair i n-Glinn Usen. & .h. Maelain. & h. Chomathig.
Breccan mc Baeth. Et Faelchu .h. Comathig. Etarscela mc Meic Erca a quo .h. Manchain. Et Uathgal mc Saergaile mc Con Ráida mc Duib Cluana mc Mael Inse mc Manachain mc Loppain mc Duach mc Etarscele. mc Meic Ercca.
Is ó Etarscél dano Algenan mc Baethgaile mc Abbáith mc Duchenna mc Manchain.
Dunechaid mc Con Duach mc Mancheni mc Mael Insi.
Is ó mc Meic Erca .i. Fiac epscop Slebti. .i. mc Meic Dara. Oengus mc Meic Erca cuius filius Eochu Guinech.
De Shíl Ailella Nair .h. Chuthlachain. Colggu mc Breccain.
Is ó Cholggan sil na tirisi & síl Corci. & síl Roncgaig. & na Legi.
Síl Muridaig Sníthi mc Dare Barraig.
Moenach mc Muredaig a quo .h. Moenaig. & h. Brocain i Cill Magistrech. & h. Shenain. & h. Dimmata(in) i crích .h. m-Bairrchi Tire. & h. Amsáin. & h. Chrítain. La .h. Bairrche Maige in Dergraith.
Nargal mc Echtgusa mc Conchada mc Conamla mc Broccain mc Fhintain mc Eogain mc Guaire mc Scilline mc Shetnai mc Moenaig mc Muredaig Snithi mc Dare.
Tressach mc Beccain mc Fhuacarta mc Artgaile mc Echach mc Coibdenaig.
Carthach mc Ailgili .m. Becride mc Buidechrae mc Anfadain mc Saichda mc Dimmae mc Aeda mc Cellachain mc Móinaig.
H-ui Maelain ond Airdlius. & h. Chommain & h. Narbotha. & sil Saichda. & h. Gobbain. It ésin fini Cellachain mc Moenaig. Is díb Saérgal.h. Buidechair.
O Fhiac mc Muredaig síl Scilline Scothbain.
Eitchine mc Saergusa mc Conamla .m. Emine mc Cilline mc Fhinan mc Colmain mc Maine mc Fiachrach mc Fheic mc Muredaig mc Daire Barraig.
Cethri mc Conamla. Echtgus. & Dub Caille. Fualascach. & Snedgus.
Síl Rosa mc Muredaig i crích .h. m-Bairrche Tire
día tá
Moengal mc Fithrig mc Errechtaig mc Eogain mc Eoganain mc Emine mc Scandlain mc Cormaic mc Rosa mc Muredaig.
Do Shíl Rosa .h. Bodbain & Sil n-Gaedelain .i. Bodban mc Emini. & Gaedelan mc Corpshalaig mc Cormaic.
O Fhiac immorro .h. Chuilini & h. Chuanain.
Suibne mc Furudrain. mc Beocride mc Fhoilleain mc Mael Anfis mc Emini mc Mani Chúarchind mc Cilline mc Cholmain.
IT é mc Oengusa. Trien mc Oengusa a quo .h. Fholachtain. & h. Dobágu ic Leithglind. Rotha mc Oengusa a quo .h. Fhethain i m-Maig da Chond. Ro bi Aed de muin Cormaic in ríg.
Fintan Meth mc Oengusa o tát .h. Critain & h. Chanain & h. Chonamla & h. Picleni i Conde.
Lugaid Odor mc Oengusa a quo .h. Emine [gap: illegible/extent: 2 letters] Cone.
Tadg mc Oengusa. a quo .h. Thaidcg. h-i toéb. & h. Micain. i crích .h. m-Bairrche Tiri.
.H. Drescaín i Coiniu ind Legi di Dál Messi Corb.
.H. Gestain di Cheniul Chruachni dóib.
.H. Nemain & .h. Chanain & h. Beccain i Scothba di Dál Messi Corb doib. Et .h. Scathain. & h. Briccine i m-Maig Ailbe.
IT e cethri mc Cormaic. Aed Find. a
quo Sil Aeda Find i Llethtráith.
Conchad mc Cethernaig mc Uargalaig mc Fhlaithbertaig
mc Aignide mc Conalta mc Aeda Find mc Cormaic
mc Diarmata.
Broccan mc Cummascaig mc Clothaig mc Fhailbe mc Conchada mc Conamla mc Conchind mc Mael Odrain mc Brocain mc Cormaic.
Subne Mend mc Siadail mc Fhiachrach mc Cellaig mc Emini mc Cummine mc Chormaic.
Sil Aeda Demnuin mc Cormaic a quo .h. Moenaig Cosse
Scaible .i.
[gap: extent: 3 letters]
lm nó ingena
in h. Bairrchi Tiri
Cenel Cruaichne de Eoganacht dóib.
Di chlaind Echach Guinich .h. Domnaill mc Shuibni.
Faelchad mc Forbasaig mc Artgaile mc Coibdenaig mc Mael Umai mc Suibni mc Domnaill mc Cormaic.
IT e ranna .h. m-Barrchi. la Laignib .i. Cluain Conaire & Cell Auxaille & is dib in Craeban .i. in caillin cittacongab in cill .i. cosa ngéib in chell & atát dib fini ocon chill .i. h. Laigeni .h. Cassi & h. Duib Cilleni. Et is díb .h. Mátaid la .h. Enechglais Maige. Et is leo o Áth Trusten cossin n-Ath i Cill Corpnatan.
Cormac mc Diarmata ro idbair do Chomgall Bennchair. Imlech Ech. Et is leo o Beluch Forgetail co Banna.
Ata dano genelach rig h. m-Barrche eter genelaige rigraide Lagen.
{folio 313b}Ross Falgi mc [gap: name omitted] a quo .h. Falgi. Sé mc Rosa Falgi .i. Nath Í. Brenaind. Eochaid. Oengus Find. Oengus Dub. Dálan.
Ó Oengus Fhind atát .u. Maeli Topair. & h. Chuiline. & h. Mael Aithgein.
Focarta mc Fiachrach mc Duib da Chrích m Duib da Leithi m. Dunchon. m Onchon. m Maele Topair. m Failbe m Eogain m Ultain m Bruidge m Nath Í m Ailella m Oengusa Buaidgeltai m Rosa Falgi.
{folio 314bb}Oengus Dub a quo .h. Mane.
Beccan mc Garbaín m. Drecnai m Maeli Rois m. Mane. m Duib Enaig m Fhinain m Muccini m Ailella m Beccain m Oengusa Duib.
{folio 314bc} Brenaind mc Ruis Falgi a quo .h. Airmedaig & h. Subachain i toeb Adarca.
Dalan mc Ruis Falgi a quo .h. Onchon i l-Lége., {folio 314b} Eochaid mc Ruis Falgi a quo .h. Báeth mc Shétnai mc Feidlimid mc Echach mc Ruis Falgi.
Nath Í mc Ruis Falgi a quo Cathal mc Bruidgi mc Nath Í.
Cethri mc Cathail. Mael Uma. Aed Roin. Oengus Berraide. Coibdenach.
Cland Mael Umai .h. Fhlaind. Cland Aeda Roin .h. Cormaic.
Cland Cobdenaig .h. Maele Umai. o Dairthaig mc Maíline.
Cland Oengusa Berraide .h. Berraide oc Leccuch. Berchan cecinit.
- Ind raith i comair in diruda
ba Bruidgi ba Cathail
ba Aeda ba Ailella.
ba Conaing ba Cuileni.
& ba Mael Dúin.
ind raith dar éis chaich iar n-uair.
na ríg ronfoat i n-uír.
Conchobor m Congalaig m Conchobuir m Find m Mael Morda m Conchobuir m Fhlannachain m Cinaeda m Mugroin (.i. a quo alius Mugron na frithberte et a quo Colgu sen Clainde Colgan & Mael Carmuin & Mael Sinchil & Mael Finne) m Flaind da Chongal m Dimmasaig. m Fhorannain m Congalaich m Mael Umae m Cathail m Eogain Bruidni m Nath Í m Rosa Falgi m Cathair Mair.
Mac Tiri m Uallachain m Culeoin m Conchobuir .m. Meic Tire m. Uallachain m Fogartaig m Cummascaig m Colgan m Mugroin m Flaind da Congal.
{folio 314bb}Domnall .h. Oengussa m Aeda m Uallachain m Taidg m Domnaill m Oengusa m Cummascaig m Colgan.
Flandchad m Gillai Cholmain m Gillai Patric m Flanchada idem & demon. m Murchada m Oengusa .m. Neill m Duib Dithruib m Fhlannchada m Mael Chainnig.
{folio 314bc} Cú Chocríche m Domnaill m Mael Choscair m Finguine .i. Cu na locan m Cathail m Cummascaig.
Gilla Michil m Gillai Cholmain m Sinaig m Beoain m Congalaig m Cummascaig m Colgan.
Is h-í immorro cland Mael Chainnig in dara mc do Cholgain ar Cummascach in mc aile. & issí a chlandside ro thurmisem.
Cland immorro Mael Chainnig so .i. Cland Duib Dithruib. ET Munter Tigi Caineáin .i. Meic Rotaide & .h. Muriceain .h. Brain & h. Cholgan.
Cu Chocrichi m Alin m Finguine (rop éside in Staniub). m Murchada m Oengusa.
{folio 314c} Gilla Dulig m Duib Dithruib m Fhinguine m Murchada.
Cu Chaille m. Néill m Gillai Christ m Muridaig (.i. rop éside Colpthach). m Murchada.
Finguine m Domnaill m Diarmata m Muridaig.
Gilla Buide m Lam ra éc m Murchertaig m Cerbaill m Cellaig m Duib Dithruib.
Dubrind dano mc Duib Dithruib ro dibai side.
Eochu .i. in Samanach m Gillai Patric m. Diarmata m. Cathail m Echthigirn m Uallachain m Labrada m Colgan m Mael Cainnig.
Cú Mara m Conchobuir m Muriceain m. Lorcain m Murchada m Branacain m Flannchada m Mael Cainnig.
Cú Lang m Flandchada m Rotaide m Diarmata m Branacain.
Cú Dulig m Cerbaill m Con Bladma m Con Allaid. m Fidallaid m Duind m Dubgillai m Mael Fhinne m Riacain m Cinaeda m Mugroin m Oengusa m Flaind Da Congal.
{folio 314d}Aed mc Flaind m Mael Ruanaid [gap: name erased/extent: ? letters] m Corcrain m Fhlaind Uallaig m Diummasaig. m Fhogartaig m. Mugroin m Flaind m Diummasaig m. Corcrain m Mael Ugrai. m Conchobuir m Aeda m Tommaltaig. m. Flaind Da Chongal.
Culen Cu Broga dá mc Aeda mc Fhlaind.
Diarmait & Murchad da mc Con Broga mc Aeda.,
Fland mc Gillai Brigti .i. airchinnech Cilli Achid m Flaind.
IArnan m Cellaig m Gillai Patric m Conchobuir m Iarnain m Shibleain. m Fhogartaig.
Mael Sinchill. Et Mael Finni. Et Mael Carmain. Et Colgu quem diximus. Cethri mc do Mugron mc Oengusa mc Flaind Da Chongal.
Cland Mel Shinchill .i. Cland Mugróin oc Adarcaib. Et h. Matudain mc Aeda. Et h. Chinaeda o Thig ingini Baeth.
Cland Mael Fhinne .i. h. Meli Fhinne ó Chatlechan. & h. Tigernaig. ET .h. Murchadain.
Cland Mael Charmain .h. Dubcind. Et Meic Gussain mc Mugroin o Chill Achid.
Conchobor mc Flannacain mc Cinaeda mc Mugroin.
Murchad m Con Maige m Cerbaill.
Gilla Maire .i. in Gilla Cichech. m Mel Ruanaid m Dubda mc Dubrind m Dubgillai.
Donnacan m Cerbaill m Riacain m Cinaeda.
{folio 315a}Cerball m Mael Ruanaid m Cinaeda m Mugroin.
Muricean mc Tadcain mc Cinaeda.
Oenacan mc Flathiceain mc Cinaeda.
Cathal m Carpri m Gormain .m Domnaill mc Oengusa m Corpri m Flaind Da Chongal.
Focarta mc Cathail mc Corpri.
Gussan mc Flathri mc Corpri mc Flathrai mc Corpri.
Mael Ciar mc Cellachain mc Dungail mc Cellaich mc Flaind Da Congal.
Mael Cian mc Fogartaig mc C(um)mascaig mc Flaithbertaig mc Flaind Da Congal.
Ciarodor mc Flaithiceain mc Domnaill mc Dondgusa m Flaithbertaig.
Crimthand Án mc Cathair is úad atát na nóem .i. Colum mc Nannida mc Nazair mc Crimthainn Bic mc Echach mc Oengusa mc Crimthainn Áin Moir mc Cathair.
Et Midshúi .i. Mo Medoc mc Midgnai mc Nannida. Et Colum Cule mc Midgna .i. is e fil i Cluain Cáin.
Cend Faelad m Dungalaig m Congaile m Duib da Chrich m Mael Ochtraig m Eoguin m Cobthaig m Cormaic m Nannida m Nazair.
Dub Da Chrich m Fergaile m Dungaile m Duib Da Chrich mc Mael Ochtraig mc Nazair.
Cethri mc Duib Da Chrichs mc Mael Ochtraig .i. Congal & Cú Chatha. Dongal & Dungal.
{folio 315ab}Dub m Fubthaid m Duib Feil m Murchada m Mael Morda m Murchada m Flathgiusa m Mael Ochtraig m [gap: name erased/extent: ? letters].
{folio 315ac}Gilla Ciarain .h. Duib m Domnaill m Lorcain m Fhlaithnían m Fhubthaid m Duib Fheil.
Gilla na Noeb .h. Duib m Mael Morda m Gillai Maire m Duib.
{folio 315ab}AEd m Gillai Ciarain comarba Coluim m Gillai Fhinneain m Cinaeda m Crimthaind m Find m Senaig m Branduib m Cobthaig m Branduib. m Con Dínisc m Cind Fhaelad m Dungalaig.
Carpre mc Nannida a quo .h. Maele Tola.
Mongan eices mc Echac cecinit
- Niba craeb crínfheda
Colum mc Nannida
m Nazair saer heo
.h. Crimthainn Bic
m Echach meic Oengusa.
m Crimthainn Ain
ar ba bun flatha
fid fireoin.
{folio 315a}Eocho Timmin & Bresal Enechglas & Ros Failge et Dáre Barrach & Crimthann Án mc oénmathar insin. Ina chotlud ro bái intan dobreth ferand dona brathrib. Et se foendelta. Co n-erbailt in Bressail. is timm sin a Eocaid. conid de sin ro len Timmin de.
Nath Í mc Echach Timmine .uii. mc leis .i. Mac Máel a quo .h. Maelglais. & h. Annamaig.
Feidlimid a quo .h. Báetain & h. Crundmael.
Cormac a quo .h. Cummeni.
Tuathal .i. Bresal a quo .h. Chrumthir Aeda.
Conall a quo .h. Commain.
Crimthand a quo .h. Budi.
Eogan a quo .h. Baetain.
Forslonti .h. Timmini .i. h. Inscrind .h. Linge .h. Enain. .h. Telind .h. Altain .h. Shenain .h. Chobain .h. Chluastain.
Coic mc Bresail Enechglais. Nath Í. Daurthacht. Findchad. Nannid. Ernmáil.
Nath Í a quo Síl n-Dícolla mc Eogain. & Síl Baeth mc Muridaig. & h. Fheradaig.
Daurthacht a quo .h. Meic Críti. & h. Ailella.
Findchad a quo .h. Chuanach. & h. Forandla. & h. Teirmeisc.
Nannid {folio 315b} a quo .h. Fergnai.
Ernmail a quo .h. Muredaig .i. Sil Lugain Gaill. & h. Temnen.
Fiachra m Dunchada m Dungalaig m Tuammine. m Máeli Doborchon m Dicollo m Eogain m Beraig m Muridaig m Amalgaid m Nath Í m Bresail Enechglais.
{folio 315bb} Cinaed mc Mael Aithgen m Crunmel m Baithine m Fintain m Echach m Finchada m Bresail.
{folio 315bc} Tairmesc m Scandlain m Baithine m Findchada m Bresail.
Forshlonte .h. n-Enechglais .i. h. Inmeti .h. Athemon Mestichi. Cenel Lugair Fhachta. Cenel Lugair Úir dia tat .h. Chrutháin. Sil Fuamnaige .i. .h. Thoesechain o Druim Laígill. Síl n-Duib n-Damroiss .i. .h. Gobbain & h. Murbethaig. Et h. Dimbroga Tuathat.
{folio 315b} Oengus Nic mc Cathair. ISsed atberat araile quad uerius est conid macsom do Thuathul Tigech mc Mane Mail. Atberat dano araile conid mc do Chathair int Oengus. Et combad fria ingin doneth in Cathair é tria mesca. Intan iarum conrotacht ferand for Cathair. Nic ar int athair .i. nit-bia. Conid de ro ainmniged Oengus Nic de. Co tartsat a da brathair .i. Crimthann Án & Ros Failge ferand dó.
Dercmossach mc Cathair a quo .h. Derccmossaig oc Áth Cliath.
Fergus Luascan mc Cathair a quo .h. Loscain Scuirre. &c.
Ailill Cethech .i. beimnech mc Cathair a quo Mo Chua mc Lugada.
Cronan m Lugdach m Nath Í m Dolbaig m. Setnai m Conondla m Oengusa m Ailella Cethig.
{folio 315bb} Cathal mc Rechtabrat m Altchon m Onchon m Ailella m Condla m Garbain m Lugdach m Nath Í.
{folio 315bc} Foillean m Céthig m Commain m Mael Anfaid m Mael Doborchon m Crundmael m Shetnai m Oengusa m Ailella Cethig.
{folio 315b} InCathair Marsa tra ata meicc doruirmisem .l. bliadan dó i r-rige h-Erenn. I Temraig. Ut Laidcend dixit. Aittreb Cathair coicait bliadan buan flaith .&c.
Comamser dano don Cathairseo & do Chund Cetchathach síst máir. Cathair h-i Temraig. Cond i Cenannas na Ríg cen chath cen chocad eturru. Fodáil Cathair ferand da mccaib uile. acht do Fhiachaig a oenur. ar níba tualaing oirb ara áetid. Asbert Cathair immorro fria mccaib combtis mathi fri Fiachaig & co m-beth mís i n-acci cech fhir díb combad tualngi ferand. Is de ro len Fiachu Baccid. Et ba saeth lets.
- Fiche filed fir nath nairec fordarc
Fiachraig Fiachu ferr oen ilar brathri Baccedo.,
{folio 315c} Fiachu Baccid tra oenmc leis .i. Bresal. Is de asbert in file Lugair.
- An grian grisach goires beo Bresual
bress Elgga .i. h-erend .h. Luirc latras bith Béoliach .i. ualglorach.
Is é tra Bresal Belach ro fich cath Cnamrois for Corpre Liphechair
mc Cormaic. Ria m-Bresal ro memaid. Et ro marbtha
and tri mc Corpri .i. Eochu & Eochaid Domlen
& Fiachu Roptine & nóe mile
leo. Dorochratar immorro coica ar dib milib de Lagnib i
frecur in chatha. Ut Lugair cecinit.
Is din chath chetnasa asrubairt in file inis chetul doringni do buadaib Lagen.
- Mara .i. mora golgotha. grith faebuir
for Cairpri clannaib Cnamrois i l-lergaib- Lechit .i. ro lecthea mara meic .h. Chuind co nói milib marbad
már áin ríg Eocho. Eocaid dil Domlen.- Daith ruire Roptine ro Fhiachu forderg
fe fó scél scith .i. ic innisin lim laithe .h. Cuind crólectaib .i. i l-lechtaib cro.
- In cath oc Cnamros ni chelam coscrad síde
tri rig dorochratar and & tri tri míle.
In Bresal Belachsa tra da mc leis .i. Enna Nia. & Labraid. Enna Nia dí isse senathair .h. n-Dunlainge. Labraid immorro senathair.h. Cendselaig.
Da mc tra la Enna Nia .i. Brian Lethderg senathair .h. m-Briuin Chualand. Et Dunlang senathair .h. n-Dunlainge.
It é tra mc Dunlaing inso. Illand. Ailill. Eochaid. Fergus. Nad Buidb. Dubthach Lethderg. Mundech nó Oengus Dilmend.
Is h-í Cland Illaind mc Dunlainge in so i .h. Maele Dúin & sil Aeda Guaire .&c.
Cland Bruidgi mc Nad Buidb .h. Blaithmeic & h. Fhingin ó Alind .h. Thectais & sil Setnai Móir .i. h. Buide. Et síl m-Bruidgi eter Thulcaind & Abaind. Foithri. dia tá Aed Cluana Mór .i. Aed mc Eogain mc Bruidge mc Nad Buidb .m. Illaind mc Dunlainge. Et Colman mc Ainmerech mc Bruidge. Et Brandub abb Cilli Dara. mc Fiachrach mc Muridaig mc Bruidge. Et h. Fonascaig i Fothri. Et h. Dicolla Dresan. Et .h. Shubachain o Fhianba. Et h. Fhínain mc Echach o Chill Chorpnatan. Et h. Chuanain mc Aedain mc Fhiachrach for Faingil.,
Ailill mc Dunlainge. is dia chlaind atat ind rig Lagen. IS í cland Ailella. Úa do in Corpre Mór mc Cormaic mc Ailella.
It e tra mc Corpri .i. Colman. Manchine. Cilline Mór. Cilline Bec.
It e immorro mc Colmain. Faelan dalta Coemgin senathair sil Brain. Et Ronan. Et Mael Umai. Et Aed Find. Et Aed Dub. It e immorro mc Ronain .i. Mael Tuili a quo .h. Maeli Tuile. Et Mael Ochtraig dia tat .h. Aithechdai. Et dia raba Cellach mc Cind Faelad ro bái i r-RáithDirmaige. Is remi ro memaid cath Atha Slabaig {folio 316a} for Mumnechaib & for h. Cendselaig. Is é ro ort .h. Gabla Róirend. Is ésin ro dibdai Mo Chuilli Dressna iarna shargud do chath Atha Slabaig & dorrobaid a chland.
Eochaid mc Dunlainge a quo .h. Mane .i. Mael Dúin & Failbe & Finan.
Fergus mc Dunlainge a quo .h. Fhergusa eter Liphi & Firu Cualand.
Dubthach mc Dunlainge a quo .h. Dubthaig mc Dunlainge.
Moenach a quo .h. Moenaig.
Mc do Ronán mc Colmain Mael Chaich athair Maele Garba. a quo .h. Maele Garba.
Mc dano do Ronan Mael Fathartaig. Is é ro marbad la athair tria ét. amal is & irdairc .i. Fingal Ronain & ni fargab claind.
Mael Umai mc Colmain tra senathair Congaile a quo .h. Aeda Cróin.
Mael Anfaid mc Mael Umai. Is e in Mael Umasin dano ro marb Deichtre mc Findig d'Uib Meic Cruaich d'Uib Ercaín. inna dun i Cill Roiss aidchi oenaig Sinchi & ruc a innmass.
Aed Find mc Colmain mc dó Oengus abb Cilli Dara. Is í cland Aeda Find .h. Maele Caich ó Nás.
AEd Dub mc Colmain dano rígepscop Cilli Dara & Lagen uli
é. & mc óige é & duni amra i n-ecnu-
inde quidam cecinit.
- A brathair .i. fri Aed Find
mad dia sech for iris.
cia dú .i. cia dual duit combag fri Aed .i. n-Dub
manip gaffand attibis.- Indat cuirn buabaill do chuirn
& in coirm Chualann do chuirm
in Currech Liphi do thír
int ua coicat ardrig.
in Cell Dara do cell
in la Crist do choell .i. do géil
[gap: /extent: ? letters]
ras
Cuach ingen Choelbaid mc Coluim mc Blait de .h. Cellaig .h. m-Bairrchi Maige Ailbe mathair tri mc n-Dunlainge .i. Illaind. Ailill. Eochaid. Is de asberar tri lemend Cuache Ingabuir. Co ruc mc cecha fechtussa dona mccaib remráite. Et co tarta tri dúne di dara n-és .i. Magen Garbain. & Achad Dairig. et Tilach h. m-Blait. Et adrópartsi na tri dúnisin dia brathair .i. do Choeman Shantlethan.
Etromma ingen Fhidchossa Indellaig mc Meic Orbba de .h. Telláin Roirend mathair Dunlaing mc Muridaig.
Conchend ingen Cellaig Cualand mc Gerthide mathair Muridaig mc Murchada. Mathair Chonchinni immorro ingen Fhailbi mc Domnaill mc Cormaic mc Diarmata d'Uib Bairrchi. Mugain a h-ainm. Mathair Mugaine Eithne ingen Crundmael cuius agnomen fuit Bolgluatha mc Ronain. ingen ríg Lagen Desgabair.
Mathair na Eithni h-ísein Failend ingen Shubni mc Colmain mc Cobthaig dena Desib Muman.
Cummie ingen Duib Chonnaid dena Desib Muman ben Cholmáin mc Coirpri.
Is i bói i farrad Branduib mc Echach post mortem Colmain amal is irdairc.
Almaith ingen Blaithmeic mc Eogain mc Colmain mc Baethain Cobraind de Dal Riatai mathair Murchada mc Brain. Mathair Brain mc Conaill Conandil ingen Chrundmael mc Fhinain mc Mane mc Nath Fraich mc Echach mc Dunlainge.
{folio 316b} Lassar ingen Daimine Daim Argait de .h. Crimthaind mathair Chrundmael & Guaire a brathar.
Sarnat .i. i mBerrech ata ingen Echach mc Baeth mc Nainneda mc Fheic mc ler mc Cathboth de Fhothartaib mathair Conaill qui rex non fuit.
Feidelm ingen Oengusa mc Dubthaig de .h. Mainin d'Úib Teíg Cometa mathair Faelain.
Mathair Feidilmi immorro Lassi ingen Fhergna mc Fergusa .h. Máil. sechtmad erlam Domnaig Shincill & óga arcena inti.
Athechda mc Mael Ochtraig mc Ronain mc Colmain a quo Fothaid mc Corpri mc Conaill mc Lethaig mc Moenaig mc Aithechdai.
Manchine tra mc Corpri mc Cormaic mc Ailella mc Dunlainge. Is i a chland filet eter Chenel Ucha & Liphe .i. Fergal m Ailella m Cind Fhaelad m Mael Bresail m Mael Chaich m Maeli Cotaid m Manchini m Corpri. {folio 316bb} Colgu mc Crunmael mc Corpri mc Uargusa mc Cind Fhaelad.
{folio 316bc} Cillini Mór mc Corpri senathair .h. n-Demre & .h. Faebraind a h-Uactur Fhine & is ésin mc inna h-Ultaige.
{folio 316b}Cillini Bec mc Corpri senathair .h. n-Aeda Cróin & Mael Ochtraig mc Fiadail.
.H. Fhingin tra Cland Illaind mc Dunlainge insin.
.H. Deccair Dála dano de Shíl Illaind dóib ut alii dicunt.
In dara mc Ennai Niad atrubrammar .i. Brian.
Is í a chland .h. Briuin Cualann ut est. Riacan mc Cathail mc Gerthide. Et Failend ingen Murchada a mathair.
Riacan m Cathail m Gerthide m Fhiangalaig m Mencossaig m Mael Aithgen m Forandain m Fhiachna Chaich m Feidlimid m Briuin m Ennai Niad.
{folio 316bb}TRí mc Feidlimid mc Briuin .i. Conall. Cobthach Fiachna.
Conall a quo .h. Elgonaig .i. h. Aeda Cometa. et .h. Aedain. Cobthach a quo .h. Émine h. Dibechaín. Forshlonte .h. m-Briúin. .h. Cuaneni .h. Maelini .h. Mannadain ó Rout Tarsna i crích .h. Fidgenti. .h. Maelain .h. Dilain ó Domnuch Mór Mittine i m-Mumain.
{folio 316b}Cid ara n-apraiter .h. Chendselaig do sil Labrada Laidig mc Bresail Belaig. .Ní. Cath Cruachain Cloenta ro memaid re Laignib for Eochaid Mugmedon ríg nh-Erenn. co r-ragbad and Cetnadach fili Echach Mugmedoin. In tan iarum bás oca anacul tuas forsna scíathaib na fer is and tánic Enna sin cath co tard gai i Cétnadach & coro thib Enna. Conid and asbert Cetnadach. is salach in gensin a Ennai. & bid e th'ainm so brath Enna Gensalach. Unde .h. Genselaig.
Cethri mc Labrada .i. Enna Gensalach. Drón. Daigre. Daig.
It é mc Dega. Erc Buadach. Eogan. Loegaire.
Enna Gensalach dano & Enna Nia comamser doib a n-dís. Unde Lugair dixit.
- Mair drecuin drecuin da Ennae.
h-úi nithaig Nuadat nascad giallu Gaedel Necht.
{folio 316c}Is riasin Ennasin ro memdatar da chath dec for Uib Neill. & in tres dec for Loegaire mc
Neill. Ut Anmchaid cecinit.
- Da chath déc ro fích Enna
ard in chuire
derb césu chian
is for Niall ro sroinde uile.- In tres déc dó
for Loegaire lethi bagaig
for rout recta .i. for sligi dirig
is and ro fecta .i. ro fi (i n-dib fanaib),
Ocht mc tra la Enna Genselach. Crimthand et Feidlimid. Eocho. h-Erc. Trien. Conall. Corpre.
Is é Crimthann ro chreit do Patric i r-Raith Bilig & foracaib bennachtain fair co brath.
Is é int Eocho mc Ennai ro h-ort Becce mc Lethdergain co tri choicdaib éices imbe. i r-Raith Becce i m-Bregaib. i cinaid aíre a athar .i. Ennae. Et ro marb dano Laidcend mc Baircheda &c.
Eochu dano & h-Erc & Trien. tri mc Ennae is uadib ataat Fir na Cenel.
Ethne Uathach ingen Crimthainn ben Oengusa mc Nad Fraich mathair Bresail & Senaig da mc Oengusa mc Nad Fraich ríg Muman.
Is í ind Eithnisin & Oengus a fer dodechatar la Ú Cendselaig do chosnam rigi Lagen fri h-Illaind mc n-Dunlainge. Dolluid dano Illand & Murchertach mc Ercca co tuasciurt h-Erenn leis i n-agid Fer Muman & h. Cendselaig. Co comrancatar i cath Chind Losnada .i. losnad muicce Meic Da Tho ro rannad and i m-Maig Fea. Co torchair and Ethni & Oengus a fer & ár int shlúaig olchena.
Meld. & Belocc & Cinniu. teora ingena Ernbraind dena Désib. tri mnáa Crimthainn mc Ennae. Fiachra. Dath Í. Echen. Cobthach. Cethri mc Melda in sin cétmunteri Crimthainn.
Fergus. Tuathal. Feidlimid. trí mc Belce sethar Mella sin.
Cinniu immorro niro thechtside do chlaind acht oeningen .i. Eithne Uathach. IS aire immorro dogairthe uathach diside. uair feoil lenam doberthe di combad luathiti no fhorbred co tabraitis na lenaim fuath di. Is aire immorro doberthe di feóil lenam combad luathiti no fhorbred uair atrubratar a fádi risna Désib .i. frisin lucht ros-ail combad ina tindscra fo-gebad ferand .&c.
Da mc Ailella. Fiachu. & Fergus a quo .h. Fhergusa. Is í a chland in Chobthaig .i. Cenel Cobthaig i n-Ard Ladrand dia rabe Fair-chellach mc Feradaig.
Murchad m Etarsceli m Aeda m Colgan m Bresail m Fhiachrach m Crunmael m Ronain m Coluim m Cormaic m Dath Í m Crimthainn.
Dungalach mc Cinaed mc Cellaich mc Midgen mc Cinaeda mc Eodusa mc Dungalaich mc Rudgaile mc Fhlaind Lethfhotla mc Duibchíre mc Berchain mc Dimmai mc Fergnai.
Cathal mc Amalgada mc Tuathail mc Cathail mc Con Lothur mc Matudain mc Rogellaig mc Fhlaind mc Duib Thaidrich mc Motudain mc Cathail mc Cellaig mc Etarsceoil mc Cellaig Cualand.
{folio 317a}Oengus mc Dunchada m Conaill m Aeda m Oengusa m Fiachrach m Crimthainn.
{folio 317ab} Faelan Senchustul is remi ro mebdatar secht catha for Ossairge. ISsin chath dedenach docer Tuaim Snáma rí Ossairgi. Unde dictum est.
- In cath
la Tuaim Snama ni setir .i. nirbo éter.
dia m-bert fectas nad etail .i. ni etal
[gap: /extent: ? letters]
a thabairt
Faelan cairdde ar ecin.- Dó dos-rat fo chosmaile
ba bráth a bronnud.
Co tuc giallu Ossairge
o Áth Buana co Commur.
Da mc Crundmael mc Ronain mc Coluim mc Cormaic.
Sil Aeda Cland Corpri mc Ladgnen mc Colmain mc Aeda Roin mc Crundmael mc Coluimb mc Cormaic Camshroin mc Nath Í mc Crimthainn.
Coic mc Laidcnén. Dondgal a quo Cellach Bairne .i. taísech .h. n-Dega. díbaiside. Dub Calgaig mc Ladcnén a quo Cland Calgaig qui cecidit i cath Ferna Móre. La Cendselach mc m-Brain .&c.
Da mc déc Aeda mc Corpri mc Laidgnen. Díbaid uile acht ochtur.
Bruatur mc Aeda rí .h. Cendselaig a quo Rian mc Bruatair. Echan mc Aeda a quo Cland Echain. Flannacan mc Aeda a quo Cland Fhlannacain. Mael Ciar mc Aeda a quo Cland Mael Cheir. Domnall mc Aeda a quo Cland Cinaeda mc Domnaill. Corcrán mc Aeda a quo Cland Chorcrain. Tuathal mc Aeda cl- a quo Cland Tuathail. &c.
Tadg mc Faelain m Guaire m Artgaile m Snedgaile m Elothaig m Faelchon Tulchotait .i. etan cruaid bói oca m Fhaelain m Shilain m Eogain Cháich m Nath Í m Crimthainn m Ennai.
Culennan m Foithbelain m Scandlain m Cummascaig m Úargussa m Fhorannain m Fhaelchon.
Cellach m Cinaíd m Corpri m Diarmata m Aeda m Rudgaile m Onchon m Faelchon.
Londgargan m Lorcain m Cellaich m Guare m Cernaig m Cathail {folio 317ab} m Con Chongelt m Con Mella m Mael Ochtraig m Maeluidir m Guaire m Eogain- Chaich.
Secht mc Faelchon .i. Elóthach. Onchu. Forannan. Forbasach. Snedgus. Ruidgius.
Cóic mc Eogain mc Nath Í .i. Guairi a quo Síl Maeluidir. Sílan a quo Sil Faelchon. Scanlan a quo .h. Noe.
Secht mc Cendselaig mc Brain .i. Cernach. Cathal. Tommaltach. Cu Chongelt. Ruadri. Dondgal. Congeltach.
Fland mc Mael Duin mc Artain mc Cernaig mc Cendselaig.
Tressach mc Slebini mc Fhlannain mc Argetain mc Cathail mc Cendselaig, {folio 317ac} Finnnachta m Lachtnain m Fhalbi m Dubóc m Erthuile m Fiangusa. m Crunmáil m Mael Ochtraig et mc Mael Duin.
Guaire m Flathim m Cinaid. m Flaind m Dondgaile. m Tommaltaig m Cendselaig m Brain m Dunchada m Mael Duin m Maeluidir m Guaire m Suldubain m Lactna m Cummine m Conchobuir m Flaind m Dondgalaig m Brain.
Cormac m Coscraig m Tuathail m Flannain m Adhuair m Colmain m Alteni m Maelain m Gobbain m Beraig m Ennai m Ailella m Dróin m Labrada. m Bresail Belaig.
{folio 317bb}Cethri mc Alteni .i. Colman & Bann. & Cael & Conbrann.
Cethri mc Colmain .i. Aduar & Scurrine. & Fiangal. & Alteni.
Deic mc Aduair .i. Flainnen et Snedgalach & Rechtgal & Elgal & Cuacán. Rudgal. Fiannacán. Moengal. Uarán.
Secht mc Flainnén. Tuathchar & Carthach. Rudian. Tomthach. Torcán. Fiannachtach. Sibelan.
Da mc Ailteni mc Colmain .i. Saerán & Congeltach.
Mael Umai mc Condmaich mc Selbaig mc Saerain.
Uanide mc Uargusa mc Ruidnen mc Rechtgaile.
{folio 317b}Draignen mc Mael Chothaid mc Snedain mc Fiannacain mc Doelgaile mc Beocraide mc Cuanain mc Maelain mc Gobain.
Cethri mc Cuanain .i. Beochride. Beochell. Aignide. Fianchuine.
Mac Beochride .i. Doegal a quo Cland Sneiden. Da mc Doegaile .i. Fiannacan & Carthach. a quo Dubacan mc Maelain & alii.
Elguinech mc Beochride a quo Cland Elguinig dia rabi Meic Nechtain & Meic Cormaic.
Cland Crichain mc Beochride .h. Chuanalaich. Fiangal mc Beochride. A quo Meic h-Aracain i Cruaich.
Agnide mc Cuanain. Is i a chland .h. Chrommine & Síl m-Beochill olchena.
Fianchu dano mc Cuanain dia tát .h. Chainline.
Ailill mc Nath Í mc Crimthainn mc Ennai Cennselaig. Tri mc leis .i Fergus. Fiachu. Scandlán.
Oenmc Fergusa. Andail & Dimma. Cland Dimmai .i. Conall mc Longsig mc Dunlaing mc Flaind mc Sechnasaig mc Duib Da Thuath mc Anandail mc Tuammine mc Cind Faelad mc Dimmai mc Fhergusa mc Ailella.
Da mc Dimmai. Cend Faelad & Cellach.
Cland Cellaich .i. Bran mc Subne mc Duingusa mc Torptha mc Feochan mc Brain mc Cellaig.
Da mc Cind Faelad. Tuammine & Crichtamail.
Ceithri mc Anandail .i. Dub Da Thuath. Fergus. Dub Da Thond. Maccossach.
Cland Fhergusa .i. Cernach mc Cinaeda mc Neill mc Fhergaile mc Bresail mc Fergusa.
Cland Duib Da Thond. Mael Brigti mc Culióc mc Airien mc Ainchellaich m Duib Da Thond.
Cland Maccossaich .i. Mael Sluaig mc Techthechain mc Cellaig mc Conaill mc Maccossaig.,
Cland Guaire. Caeróc mc Dunoc mc Anmchada mc Murgiusa mc Mael Chaich mc Fhergusa mc Guaire mc Fergusa mc Ailella.
Tri mc Caeróc. Fergus. Mael Caich. Congairid.
Cóic mc Fhergusa mc Guaire mc Mael Cháich mc Ailella mc Ruadgusa mc Conaill mc Fhálbi.
Cethri mc Ailella .i. Flaithgius. Ailgal. Fergal. Anfothach.
Da mc Mael Cáich .i. Murgius. Uargus.
Cland Fiachu mc Ailella. Cormac mc Tuathchair mc Rechtabra(t) mc Airbertaig mc Failain mc Sarain mc Fiacha m Ailella.
TRi mc Muridaig mc Oengusa mc Fheidilmthi a quo .h. Fhelmeda mc Ennai Chenselaig .i. Eocho. Ailill. Eogan a quo Becc mc Eogain.
Coscrach m Arrachtain m Maeli Eochaide m Snedgaile m Coscraich m Meic Crundmáel m Eogain m Uargalaich m Mochthigirn m Laidainn m Becce m Eogain m Muridaig m Oengusa m Fedilmthe m Ennae.
Mithige abb Achaid Aball m Coscraig m Cormaic m Abbain m Ectgussa m Beochaimine m Brain m Gerthide m Baitain m Colmain m Eirc m Feidilmthe.
{folio 317cb}Secht mc Oengusa mc Feidilmthe .i. Uargus. Da mc leis .i. Ailill a quo Dunacan mc Aeda. Fland a quo Camin Cluana & alii. Domnall mc Oengusa.
Domnall m Anfid m Cinaeda m Domnaill m Oengusa.
Crundmael a quo Rigne et Dubcend mc Meic Duib.
Eochu a quo Brandub mc Echach.
Aed m Murchada m Oengusa m Ailella m Aeda Find m Dungalaig m Muchthigirn m Siadail m Seigine m Branduib m Echach m Muridaig m Oengusa. {folio 317cc} Is ón Óengussin ro chinset na ríg amra. .i. Brandub et Eochu et Muridach.
Feidelm ingen Feidelmeda mc Cobthaig mc Nath Í mc Fiachach mc Echach Mugmedóin ben Echach mc Muridaig mathair Branduib et Aedain mc Gabrain.
Crundmael mc Meli Duin m Fhorbasaig m Irgusa m Con Chuan m Onchon m Dibcheni mc Uidir mc Fhailbi mc Gubbae m Crimthaind m Ailella m Mael Muru mc Muridaig mc Oengusa mc Feidlimid. {folio 317c} Guaire mc Sechnasaig mc Irgusa mc Con Chuan mc Onchon.
Mane Mál mc Feidlimid Fir Urglais bráthair do Chathair Mar
.i. da mc Feidlimthi dib linaib. ut poeta
cecinit.
- Mál mac Feidlimid faebuir fri h-eis .i.
[gap: illegible/extent: ? letters]
atchonarcsa Mál for Doborchon .i. for ... ceis.
Cethri mc Mane Máil. Amlongaid. Tuathal Tigech a quo .h Theig [gap: illegible/extent: half a letter] Berach. Setna. Cromdana. AEd mc Amlongaid. dá mc dec lais .i. Nannid. Tigernach. Cormac. Enna. Focarta. Fiachra. Mailith. Fergus. Conchend. Eogan. Oengus. Mac Silchon.
Sé mc Dimma. Diucaill. Berchan. Lappan. Ossan. Scandlan. Ronan. Nannid a quo .h. Chuaneni & .h. Locc. Tigernach a quo .h. Chilline. & h. Fithrichain & Meic Dilchon. Cormac a quo .h. Alteni. Et .h. Maelain Tolaing. Ennae a quo .h. Chommae. Focarta a quo .h. Emine. Fiachra a quo .h. Dubain. & h. Dererain. Malith a quo .h. Oeblen. Fergus a quo Síl Dimmae mc Fhergnae. Crimthand et Sinchill. Conchend a quo Meic Mailleic.
{folio 318a}et Síl Crimthaind & h. Lipae. & h. Gobbain. et .h. Chairchiu. Eogan a quo .h. Inderraig & Meic Shilchon. Oengus a quo .h. Faelchon mc Emine. & h. Rácai. Mac Silchon immorro dibaisede .&c.
Tuathal Tigech mc Mani Mail. Is aire asberar Tigech de .i. tiagach .i. tubach nó tiagach ar is leis rucad lón i tiagaib i nh-Erind ar tús.
It é immorro mc in Tuathailsin .i. Fergus Forcraid a quo Síl n-Aeda mc Shenaig. Echen Már a quo .h. Shubni .h. Dicolla. .h. Chraig Lagen. Echen Bec a quo .h. Chrochain. .h. Chairáin. .h. Maele Griain. Lugaid a quo .h. Lugach.
Tri mc Senaig .i. Aed & Ernine. Cilline .&c.