translated by Charles PlummerElectronic edition compiled by Beatrix Färberproof corrections by Sinéad Deignan
Funded by University College, Cork and
The Irish Research Council for the Humanities and Social Sciences via the Digital Dinneen Project
2. Second draft.
Extent of text: 13865 words
Distributed by CELT online at University College, Cork, Ireland.
Text ID Number: T201012
Availability
Available with prior consent of the CELT programme for purposes of academic research and teaching only.
CELT: Corpus of Electronic Texts
The present text represents pages 5391 of the volume. Notes and indexes have been omitted. An editorial introduction is prefixed to the Irish version which is available in a separate file (G201012). Text supplied by the editor is tagged sup.
Text has been checked and proofread twice, and parsed using NSGMLS.
The electronic texts represents the edited text. The editor's expansion of the notum for 'vero' as 'immorro' is retained throughout. Passages other than in English are indicated.
Within prose sections, quotation marks are tagged q. Within lines of poetry, quotation marks are represented by ' for parsing reasons.
Soft hyphens are silently removed. When a hyphenated word (hard or soft) crosses a page-break, the page-break is marked after the completion of the hyphenated word.
div0=the saint's life; div1=the chapter; div2=the editor's paragraph. Page-breaks are marked pb. Passages in verse are marked by poem, stanza and line.
Dates are standardized in the ISO form yyyy-mm-dd.
Names of groups and places are tagged.
This text uses the DIV1 element to represent the chapter.
Created: Translation by Charles Plummer. (1924)
Beatrix Färber (ed.)
Beatrix Färber (ed.)
Beatrix Färber (ed.)
Beatrix Färber (ed.)
Beatrix Färber (ed.)
Julianne Nyhan (ed.)
Peter Flynn (ed.)
Beatrix Färber (ed.)
Sinéad Deignan (ed.)
Benjamin Hazard (data capture)