Kalends.
The battle of Eile in treachery, in which Lethlabar
Cathal son of Muiredach i.e. king of Connacht rested.
Mael Doborchon, bishop of Cell Dara, rested.
A pestilence called bacach with dysentery in Ireland.
Kalends.
Conmael son of Failbe, abbot of Ia, rested.
Congal son of Fergus, king of Temair, died suddenly.
Fergal begins to reign.
Kalends.
The battle of the Uí Méith in which Tnúthach son of Mochloinges, king of Uí Méith, and Cú Raí son of Aed son of Dlúthach fell. Fergal was victor.
Cenn Faelad abbot of Fobar dies.
Kalends.
A battle between the descendents of Aed Sláine, in which Maine son of Niall son of Cernach was killed. Flann son of Aed of Dlúthach was victor.
Cú Cerca, king of Osraige, dies.
Dub Gualu, abbot of Glenn da Locha, rested.
The battle of Carn Feradaig in which fell Cormac son of Maenach, king of Mummu.
Kalends.
Baetán bishop of Inis Bó Finne died.
Failbe Bec, abbot of Cluain moccu Nóis, rested.
Cormac son of Ailill, king of Mummu, was killed in battle.
Sechnasach, king of Uí Maine, died.