1446 First of January on Saturday, MCCCCXLVI, ninth year of the Indiction; fifth day of the moon; third year of the Decemnovennial Cycle. B.
Domnall O Cobthaig and his two sons were treacherously killed by Maelsechlainn son of the son of Art O Mailsechlainn and by Feidlim son of the son of Fiacha Mag Eochacain on Crowinis in Loch Ennell, in his own house. He was a man of wide accomplishment and his house was an open guest-house.
Fergal son of Murchad son of Cormac Mac Donnchada died.
Diarmait Ruad son of Tadc O Conchobair was killed by the posterity of Toirrdelbach O Conchobair and the sons of Cathal Dub O Conchobair.
Tanaide son of Mailin O Mailchonaire died on a journey in Clann Feorais, between the two Easters, and was buried at Ballyboggan.