Kalends of Jan. on 4th feria 10th of the moon, A.D. 1357-60.
Maelruanaigh, son of the Wry-necked Gillie Ua Baighill, died.
Sir Robert Savage died.
Amlaim, son of Geoffrey Mag Raghnaill, was slain.
Great burnings happened at the same time, namely, those of the town of Ros-Comain and Daim-inis and Sligech and the Monastery of Lis-gabail and Fighnach and Druim-lias.
John, son of Gilla-Crist Ua Ruairc, was slain by Aedh Mac Dorchaidh.
Diarmait O'hAinlidhe died.
The Primate of Ard-Macha, vicar of St. Patrick, rested in Christ.
Ferghal son of Geofrey Mag Raghnaill; Cathal, son of the Blind Mag Raghnaill, were slain.
John, son of Simug Mac Uidhilin, was killed.
Naemug Ua Duibgennein died.
Diarmait, son of Donnchadh Mac Diarmata the Grey, was killed by Cathal junior, son of Cathal Ua Concobuir.
The daughter of Toirdelbach Ua Concobuir, wife of Ferghal Ua Raighillaigh, was killed by a fall.
The son of the king of the Saxons came into Ireland.
Gilla-na-naem O'Conmaidh, ollam of Thomond, namely, in timpan-playing, died.
Mathgamain Mag
Uidhir the Foreigner, namely, son
[...]
, died on the 7th of the Kalends of
April March 26